Bien Venidos a la Voz del Sáhara Occdental

Un blog creado por Aliyen Mohamed Abderrahman y que recoge las voces que defienden la causa saharaui.

sábado, 30 de enero de 2010

Jean Ping: "Marruecos con sus condiciones obstaculiza los esfuerzos de una solución en el Sáhara Occidental"


Addis-Abeba, 29/01/2010 (SPS).- El Alto Comisionado de la Unión Africana (UA), Jean Ping, afirmó durante la sesión ordinaria del Consejo Ejecutivo de la Unión Africana celebrada este jueves en Addis –Abeba, que Marruecos con sus "condiciones ha hecho infructuosas las negociaciones con el Frente Polisario".

Jean Ping, dijo en su informe a los representantes de los Estados miembros de la UA que las negociaciones directas aprobadas por el Consejo de Seguridad de la ONU, "no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo, debido principalmente a las condiciones impuestas por Marruecos, que son contrarias a las disposiciones y resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU".

El informe llamó la atención sobre la posición de Marruecos, que pretende definir la solución en una sola opción o sea un "estatuto de autonomía", en contra de las resoluciones de la ONU uque reconocen "la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental como base de cualquier solución definitiva".

Ping recordó que su Comisión seguirá consultando con el Secretario General de las Naciones Unidas y otros actores sobre la base de las directrices contenidas en el Plan de Acción aprobado en la Cumbre Extraordinaria celebrada el año pasado en Trípoli, que estableció que "cualquier" solución al conflicto debe respetar el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación a través de un referéndum justo y transparente.

El informe señala también la difícil y grave situación en el territorio ocupados del Sahara Occidental, "en particular las reiteradas violaciones de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí de ocupación".

El enviado especial de la ONU, Chistopher Ross, intenta organizar una quinta "reunión informal y restringida" entre Marruecos y el Frente Polisario.

Se han organizado hasta ahora cuatro series de negociaciones en Estados Unidos, cerca de Nueva York y un encuentro informal en Viena, pero no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo.

El objetivo de esas negociaciones sin condiciones previas como define el Consejo de Seguridad de la ONU en su resolución 1871 es llegar una solución justa que garantiza la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.

Ban reitera el compromiso de la ONU para reanudar las negociaciones sobre el Sahara Occidental


Naciones Unidas, 30/01/2010 (SPS).- El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, reiteró este jueves el compromiso de la ONU para reanudar el estancado proceso de negociación entre el Polisario y Marruecos, sobre el futuro del Sahara Occidental, según la Agencia española EFE.

El máximo responsable de Naciones Unidas, en una entrevista con Efe, destacó la labor de su enviado especial para el Sahara Occidental, Cristopher Ross, para tratar de reunir de nuevo a las dos partes en unas negociaciones directas.

El diplomático estadounidense ha convocado a las dos partes del conflicto el Frente Polisario y Marruecos a un encuentro informal para discutir la celebración de una quinta ronda del proceso de negociación iniciado en 2007 bajo los auspicios de la ONU.

"Cristopher Ross se mantiene en contacto con todas las partes en la región desde su nombramiento y ha conseguido avances en este asunto. Ahora trata de convocar una quinta ronda de negociaciones", dijo en la entrevista a Efe el secretario general, antes de partir a la conferencia internacional sobre Afganistán que se celebró el jueves en Londres.

Ban se apartó de la opinión expresada en 2008 por su anterior enviado especial, Peter van Walsum y subrayó que el papel de Naciones Unidas en el Sahara Occidental es "facilitar las negociaciones".

"Eso es lo que la ONU y Cristopher Ross hacen, y seguirán haciendo. No debe de haber equivocaciones sobre esto", insistió Ban, quien resaltó que "el papel y el mandato del representante especial no es dictar ninguna idea o política particular a las partes".

El Frente Polisario y el gobierno marroquí acordaron el año pasado en una reunión informal en Viena reanudar el diálogo paralizado desde mediados de 2008, pero hasta la fecha no se han puesto de acuerdo sobre cuándo y cómo se debe celebrar.

Además, las tensiones provocadas a finales del año pasado por la expulsión de El Aaiún de la activista saharaui Aminetu Haidar, por parte de Marruecos y a la que posteriormente se permitió regresar, gracias a la presión internacional complicaron aún más las labores de mediación.

Se han organizado hasta ahora cuatro series de negociaciones en Estados Unidos, cerca de Nueva York y un encuentro informal en Viena, pero no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo.
El objetivo de esas negociaciones sin condiciones previas como define el Consejo de Seguridad de la ONU en su resolución 1871 es llegar una solución justa que garantiza la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.

Parlamento canario apoya informe jurídico del Parlamento europeo sobre la revisión o suspensión de la pesca en aguas del Sáhara Occidental

Islas Canarias, 29/01/2010 (SPS).- Los partidos canarios representados en el Parlamento regional se mostraron este viernes de acuerdo con el informe jurídico del Parlamento europeo sobre la revisión o suspensión del acuerdo de pesca con Marruecos en aguas del Sáhara Occidental por vulnerar los derechos del pueblo saharaui y todos coincidieron en que hay que cumplir la legalidad internacional, según la Opinión de Tenerife.

La presidenta de Coalición Canaria, Claudina Morales, señaló que le dictamen jurídico se basa en "la legalidad internacional", ya que "el conflicto del Sáhara Occidental, aún sin resolver, está en las Naciones Unidas y esta organización no da a Marruecos la potestad del dominio, ni sobre el territorio ni sobre las aguas".

Para la dirigente nacionalista no es lógico "negociar sobre unas aguas en las que Marruecos no tiene jurisdicción". Morales recordó que los afectados en el sector canario serían los atuneros, pero insistió en que "es difícil que la Unión Europea pueda aplicar políticas en contra de la legalidad internacional vigente".

Por eso, afirmó que Coalición Canaria es partidaria de revisar los acuerdos de pesca. "Todos los temas que afectan al Sáhara Occidental se deben tratar con extremo cuidado".

Desde la Ejecutiva del Partido Socialista Canario, el responsable del sector primario, Bernardo Fuentes Curbelo, recordó que el pueblo canario siempre ha demostrado su solidaridad con el pueblo saharaui.

Además, aseguró que su partido siempre apoya los derechos del pueblo saharaui, conforme la legalidad internacional. "El partido está por que se cumplan todas las resoluciones a favor del pueblo saharaui", indicó.

Los portavoces parlamentarios de Coalición Canaria y del Partido Popular también mostraron su apoyo al planteamiento del informe de los juristas de la Eurocámara. El nacionalista José Miguel Barragán calificó el informe de "congruente" con las resoluciones de la Organización de Naciones Unidas (ONU) y recordó que los recursos pesqueros del Sáhara Occidental no deben ser explotados sin el visto bueno de su pueblo.

Además, informó que la ONU ya realizó una resolución en la que se determinaba que los beneficios obtenidos deberían ingresarse en una cuenta corriente para los saharauis. Tras esta resolución, el Congreso norteamericano dictaminó que sus relaciones con Marruecos no deberían afectar al pueblo saharaui. Por todo ello, Barragán consideró el informe "un precedente importante".

Por su parte, Miguel Pérez Cabrera señaló que "hay razones jurídicas" suficientes para emitir el dictamen del Parlamento Europeo y no descartó alguna iniciativa parecida en la Cámara regional si prospera la europea.

jueves, 28 de enero de 2010

Activista saharaui en libertad provisional tras tres meses y 20 días de su detención


Aaún (Sahara Occidental ocupado), 28/01/2010 (SPS).- la activista saharaui Dagya Lachgar encarcelada el pasado 08 de octubre tras ser detenida en el aeropuerto de Casablanca junto a otros seis activistas saharauis defensores de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental y cuyo estado de salud era "muy grave", se encuentra en libertad provisional, informó este jueves el Ministerio de los Territorios Ocupados.

El Ministerio saharaui señaló que Degya única mujer del grupo de los siete activistas "se encontraba en una situación muy grave por enfermedad y por la tortura psicológica por parte de los carceleros de la prisión de Salé".

La nota precisa que la decisión es producto de la fuerte presión ejercida por numerosas organizaciones de derechos humanos como Human Rights Watch, Amnistía Internacional y Front line entre otras.
Los siete activistas activistas saharauis fueron arrestados el pasado 8 de octubre en el aeropuerto de Casablanca nada más regresar de una visita a sus familiares en los campamentos de refugiados saharauis.
En reiteradas ocasiones el Frente Polisario ha llamado al Secretario General de la ONU y al Consejo de Seguridad a ejercer todo tipo de presiones y sanciones contra Marruecos para poner fin a su represión en los territorios ocupados del Sahara Occidental y liberar a todos los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes.

Igualmente, ha pedido "el esclarecimiento del destino de los más de 500 desaparecidos saharauis, el cese de la persecución y del hostigamiento a los defensores de los derechos humanos saharauis y la ampliación de las prerrogativas de la MINURSO para la vigilancia y supervisión de los derechos humanos en el Sahara Occidental".

A ello se suma su solicitud de la retirada de "todas las unidades de opresión desplegadas en las calles de las ciudades saharauis ocupadas; la libre entrada y circulación de observadores internacionales y medios de información al territorio y el cumplimiento por parte de Marruecos de la legalidad internacional".

Human Rights Watch alerta del "deterioro" de los derechos humanos en Marruecos


Rabat, 28/01/2010 (SPS).- La ONG Human Rights Watch ha alertado en su Informe Mundial 2010 -presentado este mércoles en Rabat- del deterioro de los derechos humanos a lo largo del pasado año en Marruecos y en el Sahara Occidental ocupado.

El texto afirma que las restricciones de los derechos humanos son especialmente duras para aquellos defensores de la autodeterminación del Sahara Occidental. "Marruecos persigue a aquellos que quiebran los tabúes establecidos en torno a la discusión crítica de la monarquía, el Islam y la cuestión del Sahara Occidental [las llamadas líneas rojas]", afirmó ayer en la capital magrebí Sarah Leah Whitson, directora ejecutiva de Human Rights Watch para el área del Norte de África y Oriente Próximo.

El observatorio, con sede en Nueva York, denuncia además en su informe la deportación de la activista saharaui Aminatu Haidar -que permaneció 33 días de huelga de hambre en España- por la forma en que había rellenado el formulario de entrada en el aeropuerto de El Aaiún, capital ocupada del Sahara Occidental.

Whitson manifestó su decepción ante el tono de enfado empleado por el monarca alauí en su último Discurso del Trono, en el que hablaba de "patriotas o traidores" para referirse a los saharauis que defienden la independencia del Sahara Occidental.

Human Rights Watch pidió a las autoridades marroquíes adoptar dos iniciativas fundamentales: revocar leyes que penalicen el discurso crítico acerca de las llamadas líneas rojas y reformar en profundidad el sistema judicial para garantizar su independencia a través de una mayor defensa de los acusados ante los tribunales.
Eric Goldstein, vicepresidente de la ONG aseguró que "España, como Francia y otros países, debe hacerse escuchar en la denuncia de las violaciones a los derechos humanos ocurridas en Marruecos como en el Sahara Occidental".

Asedio al aeropuerto de la ciudad ocupada de Dajla tras el regreso de El Mami Amar Salem.


Dajla (Sáhara Occidental ocupado), 28/01/2010 (SPS).- El aeropuerto de la ciudad de Dajla fue rodeado el pasado martes 26 de enero de 2009, por todos los cuerpos de seguridad marroquíes y de estrictas medidas de seguridad, a raíz del regreso del activista saharaui El Mami Amar Salem, informó este jueves el Ministerio de los Territorios Ocupados.
El Mami Amer Salem, viajó desde Las Palmas de Gran Canaria a bordo de la línea Top Fly vuelo N º 310 CAD, fue sorprendido al bajar del avión por la presencia de funcionarios de los servicios de inteligencia marroquíes en el aeropuerto de Dajla, que le sometieron a un riguroso registro antes de entrar al aeropuerto, indica el comunicado.
El activista saharaui el Mami Amer Salem, es vicepresidente del Comité de los defensores de los derechos humanos saharauis CODESA ha sido condecorado en 2007 con el Premio de La Liga Española Pro Derechos Humanos, regresa después de haber estado en España, Francia y Suiza donde participó en seminarios y conferencias de sensibilización y denuncia de las violaciones masivas de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí contra los civiles saharauis.

El 27 de octubre de 2009 fue sometido a una operación en la que se le extirpó la vesícula en la clínica Pasteur de la capital francesa en París. El Mami había regresado anteriormente a Dajla en abril de 2009, tras tres años fuera del Sahara Occidental.

Hay que recordar que el activista el Mami Amar Salem fue abandonado en medio del desierto tras recibir una paliza el 26 de febrero de 2006, cuando viajaba desde Dajla hasta Nuadibu (Mauritania).

Según su testimonio fue detenido por las fuerzas de seguridad marroquíes al llegar al puesto de control de la policía marroquí en el interior del muro militar marroquí, le quitaron todos sus documentos y lo torturaron y lo arrojaron en medio del desierto.

Anteriormente, en 2005, había sido detenido y golpeado por participar en manifestaciones pacificas en la ciudad ocupada de Dajla.

La Unión Africana, aliado estratégico de la Unión Europea

El presidente Rodríguez Zapatero, que ostenta la presidencia turnante europea este semestre de 2010, asistirá a la cumbre africana de Adis Abeba el próximo 31 de Enero. La Unión Africana (UA) celebra su cuarta reunión de Jefes de Estado en la capital etíope en la que tratará de los conflictos en el continente, de la mundialización y las nuevas tecnologías y de las relaciones del organismo panafricano con la Unión Europea y el G-8.

27-01-2010- La UA reúne a todos los países del continente excepto Marruecos, que no ha adherido a la misma en protesta por la presencia de la República Árabe Saharaui Democrática. Mohamed Abdelaziz, Secretario general del Frente Polisario, ostenta además una de las vicepresidencias de la Unión panafricana, y será en consecuencia uno de los interlocutores del Presidente Zapatero.

Argel y Rabat observan con atención la reunión de Etiopía y la participación en la misma de Zapatero, así como del Subsecretario de Estado norteamericano Johnnie Carson. Entre los “conflictos internos” que abordará la UA se encuentra el del Sahara Occidental, además de Sudán y Guinea.
La Unión panafricana tratará de las nuevas tecnologías, en particular de la introducción en el continente de las espaciales. En noviembre se hizo una reunión previa en Sudáfrica y en diciembre en Argel, para coordinar los planes de desarrollo espacial en el continente. Sudáfrica, Nigeria y Argelia han decidido crear una coordinación de satélites espaciales destinada a la lucha contra la desertificación, la gestión del agua y el estudio geológico. Argel quiere además instalar un cable de fibra óptica entre las capitales argelina y nigeriana, que discurrirá paralelo al gasoducto transahariano NIGAL. Con un total de más de 4 mil kilómetros, este gasoducto tiene un presupuesto de más de 120 mil millones de dólares y transportará hacia Europa vía Argelia entre 20 mil y 30 mil millones de metros cúbicos de gas natural.

Pero el tema más delicado será sin duda alguna el de la gestión de los conflictos internos en África. Aunque el propósito de los países miembros de la UA es el de ocuparse de los mismos “con los propios medios”, el ministro argelino de relaciones con el Magreb y África, Abdelkader Messahel, reconoce que África “no dispone de los medios suficientes” para resolver conflictos como el de Sudán, donde se prevén elecciones en 2010 y un referéndum en Darfur en 2011, o el de Guinea donde el proceso de solución del conflicto “está en camino”.

El conflicto del Sahara Occidental es también considerado como “interno” por la Unión Africana, con la diferencia de que en este caso sólo uno de los protagonistas, el Frente Polisario, es miembro de la organización panafricana, mientras que Marruecos no. La Unión Africana espera un compromiso más relevante de la Unión Europea para resolver este conflicto viejo de 35 años. La declaración del embajador español en Argel, Gabriel Busquets afirmando que “España apoya los esfuerzos de Naciones Unidas para encontrar una solución justa, definitiva y mutuamente aceptable que garantice el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui”, ha frenado la susceptibilidad creada en la Unión Africana, el Polisario y Argelia en particular, por la ambigüedad de la posición española, mantenida a pesar de la declaración del ministro Miguel Ángel Moratinos de que España “no ha reconocido la soberanía marroquí sobre el Sahara occidental” hecha durante la crisis protagonizada por la expulsión de la activista saharaui Aminetu Haidar de Laayún y su posterior admisión al territorio.

Dos temas clave que abordará la cumbre, en presencia del presidente español, serán la inmigración ilegal y la lucha contra el terrorismo. Para ambos, un interlocutor privilegiado es Argelia, pues en su capital se acordó la Plataforma y Plan de Acción para hacer frente al problema migratorio. Y además es en Argel donde tiene su sede el Centro Africano de Investigaciones y Estudios sobre el Terrorismo (CAERT, su sigla en francés). La cumbre de Adis Abeba evaluará así mismo el camino recorrido en el partenariado entre la UA y el G-8.

La participación del Presidente Zapatero en la cumbre africana permitirá quizás impulsar un mayor protagonismo de España en el continente, cada día más sometido a las luchas de influencia entre las grandes potencias, las tradicionales Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia, y las más recientes China, Rusia, Irán y algunas monarquías del Golfo.

Marruecos condena a otro militante saharaui por reivindicar el referéndum

El reino le impone seis años de prisión mientras su defensa denuncia torturas


Bilbao, 28 de Enero de 2010 - . Tal y como temía la abogada de Aminatu Haidar, Inés Miranda, el pasado miércoles la Corte de Apelación de El Aaiún confirmó la sentencia condenatoria del joven saharaui defensor de los Derechos Humanos Cheik Ameidan, por "atentar contra la cinta transportadora de fosfato" en una concentración pro-autodeterminación en 2006, si bien la defensa y el acusado insistieron en que él no intervino en ningún delito, y que su declaración fue firmada bajo tortura. Esta sentencia se produce mientras algunos colectivos saharauis denuncian también el agravamiento del estado de salud de los presos del Grupo de los 7.

El Sahara Occidental, como indicó a DEIA Inés Miranda, "no vive ni un minuto de paz". En el caso de Cheik Ameidan, señaló en el juicio del miércoles que "fue obligado a firmar una declaración que no había leído bajo torturas", práctica habitual por parte del Gobierno marroquí, según la letrada grancanaria. Al parecer, en el interrogatorio el presidente del tribunal desoyó las alegaciones del imputado, insistiendo en varias ocasiones al mismo sobre su autoinculpación mediante la declaración firmada ante el Procurador del Rey. Ante ello, Ameidan replicó que firmó la declaración "por miedo a las amenazas del Procurador", pero al final dicha acusación interesó una sentencia condenatoria superior a la recaída en primera instancia, concretando su petición en seis años de privación de libertad.

Miranda calificó ayer de "un absurdo, un teatro" este proceso, a manos de un tribunal "que no sólo no tutela, sino que vulnera todos y cada uno de los Derechos Humanos", entiende. Así, sus expectativas sobre el juicio de apelación que tendrá lugar el 8 de febrero contra diez jóvenes defensores de Derechos Humanos, por concentrarse en apoyo a Haidar, son similares a las de Ameidan.

Entre sus alegatos, la defensa su-brayó que Cheik, de 26 años de edad, desde la fecha de los presuntos hechos hasta su detención, había residido durante más de dos años en El Aaiún, y nunca fue reclamado por la policía marroquí hasta agosto de 2009, cuando regresó de un viaje de Mauritania y fue sorpresivamente detenido y, continuaron, fue después torturado e ingresado en prisión, donde permanece hasta la actualidad.

los 7, graves Los siete presos políticos saharauis relacionados con Haidar, en la temida cárcel de Sale desde octubre, ven empeorar su estado de salud, especialmente Degcha Lachgar, quien se halla en una pequeña celda, "expuesta a un acoso constante por parte de algunos funcionarios de prisión y de presas comunes por drogas, robo... Se trata de un método psicológico empleado de forma recurrente por el Gobierno marroquí", denunció a DEIA el escritor saharaui Bahia Awah. "Cada uno tiene una enfermedad, sobre todo por las secuelas de los años de plomo de Hassan II, con cárcel y torturas", describió el poeta.

Miembro ONU dice países vecinos del Sahara pretenden cambiar censo electoral

Las Palmas de Gran Canaria, 28/01/2010- "El problema consiste en esto", afirmó Abashidze, quien tras admitir que "el estado internacional de este territorio está indeterminado", aseguró que "la ONU se ha ocupado y se ocupa de este problema, con la organización del referéndum que se conoce".

El representante de la ONU, que hoy participó en la presentación de la Cátedra Unesco de Derechos Humanos y Democracia de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, afirmó en una rueda de prensa que "el representante" del pueblo saharaui "es el movimiento del Polisario".

Por su parte, el presidente de Colombia, que también participó en el acto, consideró que éste "es uno de los grandes interrogantes que todavía se ciernen sobre la política española".

En opinión de Samper, "para nadie es un misterio que el Sahara es un enclave territorial totalmente anacrónico respecto a lo que es el concepto de soberanía territorial en un mundo moderno y contemporáneo" y un asunto cuya solución no radica "simplemente en referir a la población que decida con quién se quiere quedar cuando de un lado le están ofreciendo muchas más posibilidades de progreso que en el otro".

En opinión del ex presidente colombiano, "no hay que descartar que esta situación, de alguna manera, esté relacionada con todo el problema de la inmigración marroquí hacia España".

En el Sahara Occidental se ha de hacer "lo que ese pueblo piensa que es su verdadero derecho de soberanía y autonomía", aseveró. EFE

Juristas de la UE piden suspender el acuerdo de pesca con Rabat


Madrid - 28/01/2010 (SPS).- Un dictamen de la asesoría jurídica del Parlamento Europeo sobre la pesca en aguas del Sáhara Occidental aboga por revisar o suspender el acuerdo con Marruecos porque "no se demuestra que la explotación de los recursos pesqueros beneficia a la población saharaui", según publicó este jueves el diario español El País.

Si no fuese posible modificar el tratado de pesca, que vence este verano, la UE debe "plantearse suspenderlo" o aplicarlo de tal manera que sus barcos sean excluidos de las aguas del Sáhara Occidental, agrega el diario.

La misma fuente indica el informe elaborado a petición de Los Verdes, fue entregado en julio pasado a Josep Borrell, entonces presidente del Comité de Desarrollo de la Eurocámara, pero no fue distribuido. Hoy será debatido por la comisión de pesca.

Firmado en 2006, el acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos beneficia sobre todo a España, cuya flota acapara el 80% de las licencias. El Frente Polisario ha puesto en duda su legalidad porque, argumenta, Rabat no ostenta la soberanía sobre el Sáhara Occidental y sus aguas.

La ACSPS exigirá hoy ante el Consulado de Marruecos el fin de la "represión" marroquí, liberación de todos los presos políticos saharauis


Las Palmas de Gran Canarias, 28/01/2010 (SPS).- La Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (ACSPS) se concentrará este jueves ante el Consulado de Marruecos en las Palmas y entregará una carta al cónsul marroquí en las islas, para exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí" y la liberación de "todos los presos políticos saharauis encarcelados", según Europa Press.

Dicha convocatoria a favor de El Sáhara Occidental, apoyada por Izquierda Unida Canaria, se desarrollará a las 12.15 horas ante el Consulado Marroquí en la calle Pelayo, informa la organización.

Durante su acto de protesta, el colectivo pretende entregar una carta al cónsul a fin de exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí hacia la indefensa población civil saharaui en los territorios ocupados", así como "la pronta libertad de todos los presos políticos saharauis encarcelados".

Igualmente, los integrantes de la asociación reclaman "el cese de las torturas" y "el cumplimiento por parte de Marruecos de las resoluciones de la ONU referidas a la celebración de un Referéndum de Autodeterminación para el Pueblo Saharaui".

lunes, 25 de enero de 2010

''España sostiene la autodeterminación del pueblo saharaui'' (embajador)

Argel, 25/01/2010 (SPS).- España apoya los esfuerzos de las Naciones Unidas para encontrar una solución al conflicto del Sáhara Occidental, que respete el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, afirmó este domingo en Argel Gabriel Busquets, embajador de España en Argelia, en una entrevista con el diario argelino El Mujahid.

La posición de España es "clara" y es apoyar los esfuerzos de las Naciones Unidas "para encontrar una solución justa, duradera y mutuamente aceptable que garantiza el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui", dijo Busquets, cuyo país ocupa la presidencia actual de la Unión Europea.

En una declaración conjunta emitida el pasado día 7 de enero pasado en Madrid al final de la IV reunión de alto nivel entre Argelia y España, ambos países habían expresado su voluntad de continuar trabajando para solucionar el conflicto del Sáhara Occidental, en el marco de la ONU para encontrar una solución justa, duradera y mutuamente aceptable que garantiza el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en su resolución (1871) ha llamado a al Frente Polisario y Marruecos a "continuar las negociaciones bajo los auspicios del Secretario General, sin condiciones previas y de buena fe, a fin de lograr una solución justa, duradera y mutuamente aceptable que respete la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".

El Frente Polisario y Marruecos han celebrado desde junio de 2007 cuatro rondas de negociaciones directas en Manhasset, cerca de Nueva York, y una reunión informal en Viena, sin llegar a un progreso real. (SPS)

La policía marroquí detiene a un ex preso político saharaui en un puesto de control al norte de El Aaiún


El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 25/01/2010 (SPS).- La policía marroquí detuvo el pasado jueves 21 de enero de 2010 en un puesto de control al norte de la ciudad de El Aaiún, al ex preso político saharaui, Abdurahman Bugarfa bajo el pretexto de una orden de búsqueda dictada contra él por las autoridades judiciales marroquíes, informó el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior.

"Abdurahman (58 años) venía de la ciudad de TanTan, sur de Marruecos, fue retenido por al menos una hora en el puesto de control de la capital del Sahara Occidental ocupado, hasta que se presentó un vehículo de la policía judicial marroquí que lo trasladó al centro de seguridad de la ciudad de El Aaiún, donde permaneció varias horas y en las que fue sometido a interrogatorio por parte de los agentes marroquíes", según el Ministerio.

La misma fuente, asegura que el interrogatorio "se centró fundamentalmente sobre su identificación, los motivos de su visita a la ciudad marroquí de Tan Tan y una serie de cuestiones relativas a su detención y su relación con el grupo de los siete defensores saharauis encarcelados desde el pasado día 08 de octubre de 2009 en la prisión marroquí de Sale de los derechos humanos y también sobre su posición respecto a la cuestión del Sáhara Occidental".

"Bugarfa fue condenado a cinco años de prisión efectiva en junio de 2005, por su participación en manifestaciones pacíficas de reclamo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, y fue liberado junto a un grupo de presos políticos saharauis el 25 de marzo 2006, gracias a la presión internacional ejercida sobre el estado marroquí", agrega.

"Las autoridades marroquíes deliberadamente le confiscaron su pasaporte el 20 de noviembre de 2009 en el aeropuerto Mohammed V de Casablanca, Marruecos, cuando iba a viajar a Barcelona (España) para participar en la EUCOCO (Conferencia Europea de Solidaridad con el Pueblo Saharaui)", concluye el Ministerio.

El Polisario denuncia una agresión contra el preso saharaui Mohamed Barkan

MADRID, 24 Ene. (EUROPA PRESS) -

El preso saharaui Mohamed Barkan fue agredido por funcionarios de prisiones marroquíes en la sala de visitas de la Cárcel Negra de El Aaiún el pasado viernes en presencia de sus familiares en represalia por hablar sobre el caso de Aminetu Haidar y su huelga de hambre en Lanzarote, según informó el Ministerio de los Territorios Ocupados de la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática (RASD), según recoge la agencia de noticias saharaui SPS.

"Su padre, Salá Barkan, su madre, Mahyuba Bala, y sus dos hermanas, Jadiya y Safia Barkan, fueron testigos de cómo Mohamed era esposado por los guardias de la prisión y obligado a abandonar la sala de visitas por la fuerza devolviéndolo a la prisión en una atmósfera de intimidación, propinándole golpes y vertiendo injurias e insultos", informó el Ministerio.

"Su familia ha informado que inmediatamente después de ser agredido su hijo, protestaron ante el director de la prisión, Abdelilá Alzenfore, el cual no dudó en expulsarlos a todos de la sala de visitas con maltratos verbales, insultos y amenazas, una violación de la ética, y después ordenó a los funcionarios que los encerraran por espacio de más de 30 minutos", relató el Ministerio.

"Ante este flagrante atropello, la familia manifiesta su temor por la situación actual de su hijo, Mohamed Barkan, que está cumpliendo una condena de un año de prisión efectiva ante la agresión sin justificación alguna por su postura política sobre la cuestión del Sáhara Occidental y por haber realizado huelgas de hambre con los presos políticos saharauis en la misma prisión", concluye el comunicado oficial.

El pasado 17 de enero una patrulla de la policía marroquí "secuestró" al hermano de Mohamed Barkan, Ayub Barkan, lo introdujo con la fuerza en un coche de la policía, durante una hora fue sometido a largos interrogatorios acerca de su posición sobre el Sáhara Occidental y su relación con los presos políticos saharauis y su participación en las manifestaciones. Fue torturado, maltratado e insultado, siempre según la RASD.

La Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui se concentrará ante el Consulado de Marruecos

España
Europa Press
25-01-2010

La Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui se concentrará el próximo jueves 28 de enero ante el Consulado de Marruecos en la capital grancanaria y entregará una carta al cónsul en las islas, Abderrahman Leibek, para exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí" y la liberación de "todos los presos políticos saharauis encarcelados".

Dicha convocatoria a favor de El Sahara, apoyada por Izquierda Unida Canaria, se desarrollará a las 12.15 horas ante el Consulado Marroquí en la calle Pelayo, según informa la organización.
Durante su acto de protesta, el colectivo pretende entregar una carta al cónsul a fin de exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí hacia la indefensa población civil saharaui en los territorios ocupados", así como "la pronta libertad de todos los presos políticos saharauis encarcelados".

Igualmente, los integrantes de la asociación reclaman "el cese de las torturas" y "el cumplimiento por parte de Marruecos de las resoluciones de la ONU referidas a la celebración de un Referéndum de Autodeterminación para el Pueblo Saharaui".

domingo, 24 de enero de 2010

Un preso político saharaui sometido a inspección en su celda de la cárcel de Tarudant


El Aaiún (Sáhara Occidental), 24/01/2010 (SPS).- El preso político saharaui Luali Amaidan de 24 años fue sorprendido el pasado día 21de Enero de 2010 por un grupo de funcionarios de la cárcel marroquí de Tarudant, estos allanaron su celda y de forma "brutal" inspeccionaron minuciosamente su ropa sin justificación alguna, Según ha informado su familia.

"Tras el hecho Amaidan trató de hacer una denuncia ante el director de la cárcel fue nuevamente amenazado con imputarle nuevos cargos en su contra con las sentencias adicionales correspondientes, y recalcó que no era la primera vez que su hijo era acosado y sometido a inspección por parte de la administración penitenciaria de la citada cárcel", aseguró su familia.

"La brutal inspección y posteriores amenazas por parte de la administración penitenciaria contra Luali Amaidan, son a causa de su posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental en apoyo del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación", agregó.

El preso político saharaui Luali Amaidan con el numero de detenido N º 8971 cumple una larga e injusta condena de cinco años desde el 12 de octubre de 2006 en la cárcel rural de Tarudant la cual está muy lejos, a 720 kilómetros de El Aaiún, capital del Sáhara Occidental, donde reside su familia.

Agresión contra un preso político saharaui y maltrato a su familia en la Cárcel Negra de El Aaiún



El Aaiún (Sáhara Occidental), 24/01/2010 (SPS).- Funcionarios de la administración de la Cárcel Negra de El Aaiún agredieron el pasado viernes 22 de enero de 2010, al preso político saharaui Mohamed Barkan en la sala de visitas y a la vista de su familia, a raíz de conversar con su familia sobre el problema de Aminetu Haidar y el bloqueo sufrido por ésta hasta que viajó a España, informa el Ministerio de los Territorios Ocupados.

La misma fuente asegura que "su padre, Salah Barkan, su madre Mahyuba Bala y sus dos hermanas Jadiya y Safia Barkan fueron sorprendieron al ver como su hijo era esposado por parte de los guardias de la prisión y obligado a abandonar la sala de visitas por la fuerza devolviéndolo a la prisión en una atmósfera de intimidación propinándole golpes y vertiendo injurias e insultos".

"Su familia ha informado que inmediatamente después de ser agredido su hijo, protestaron ante el director de la prisión, Abdelilah Alzenfore, el cual no dudó en expulsarlos a todos de la sala de visitas siendo objeto de malos tratos verbales con insultos y amenazas que violan la ética y después ordenó a los funcionarios que los encerraran por espacio de más de 30 minutos", agrega.

"Ante este flagrante atropello la familia manifiesta su temor por la situación actual de su hijo, Mohamed Barkan que está cumpliendo una condena de un año de prisión efectiva especialmente cuando esta vio como fue agredido, sin justificación alguna, a causa de su postura política sobre la cuestión del Sahara Occidental y por haber realizado huelgas abiertas de hambre con los presos políticos saharauis en la misma prisión", concluye.

El pasado 17 de enero de 2010, una patrulla de la policía marroquí "secuestró" al hermano de Mohamed Barkan, Ayub Barkan, que lo introdujo con la fuerza en un coche de la policía, durante una hora fue sometido a largos interrogatorios acerca de su posición sobre el Sáhara Occidental y su relación con los presos políticos saharauis y la participación en las manifestaciones. Fue torturado, maltratado e insultado.

El caso Haidar se cobra nueva victima: el actual embajador de Marruecos a punto de abandonar España (Carlos Ruiz Miguel)

Madrid, 23/01/2010 (SPS).- El embajador de Marruecos, Omar Azziman, está a punto de abandonar España por orden del rey marroquí, resultado de la crisis que esta sufriendo Marruecos tras el caso de la activista saharaui Aminetu Haidar, quien protagonizó una huelga de hambre de 32 días en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada de El Aaiún por Rabat, según el Catedrático en Derecho Constitucional Carlos Ruiz Miguel..

La crisis del caso Aminetu Haidar se ha saldado con tres víctimas hasta el momento. Además de Azziman, el rey M VI, ha cesado el pasado día 3 de enero de 2010, a los ministros de Interior y Justicia.

Ruiz Miguel subrayó que la destitución del embajador y los dos ministros responde a "la mala gestión" del caso de la activista saharaui que fue expulsada de El Aaiun el pasado 14 de noviembre a Lanzarote donde llevo una huelga de hambre que duró 32 días.

El rey de Marruecos ha vuelto a sacar una apolillada propuesta de "regionalización", que es muy vieja (ya en 1997, hace 13 años, Marruecos lanzó una ley de "regionalización" que, como se puede comprobar, era una cáscara vacía de contenido), sólo es un inútil intento de recuperar la iniciativa y una forma no humillante de destituir al embajador marroquí en España, agregó.

Por su parte, el delegado del Frente Polisario en Madrid Buchraya Beyun afirmó que el ultimo discurso de MVI, sobre la "regionalización", no interesa a los saharauis y lo consideran una manera de "dilatación" y de retraso a la "solución definitiva que pasa por el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, tal y como contempla en sus distintas resoluciones las Naciones Unidas".

Empeora el estado de salud de una activista saharaui detenida en Marruecos, según CODESA

MADRID, 23 Ene. (EUROPA PRESS) -



El Colectivo de Defensores Saharaui de los Derechos Humanos (CODESA) denuncia que se ha producido un empeoramiento del estado de salud de Degcha Lachgar, una de los siete destacados activistas saharauis detenidos el 8 de octubre en Casablanca y acusados de traición. Lachgar, interna en la cárcel marroquí de Salé, inició el pasado 18 de enero una huelga de hambre, según CODESA.

"Día tras día se agrava el estado de salud tanto física como psicológica de la presa política saharaui Degcha Lachgar (50 años), quien se haya en esta crisis debido a la negligencia y la indiferencia de la que es víctima desde su detención", asegura CODESA, organización presidida por Aminetu Haidar, en un comunicado.

Según ha informado su hermana Fátima Lachgar a CODESA, Lachgar sigue rechazando recibir alimentos y se niega a comer desde el lunes 18 de enero en protesta por su detención, los malos tratos y la desatención continua por parte de la administración penitenciaria y la presión que se ejerce contra ella a causa de su posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental. También exige obtener una radio para tener contacto con lo que sucede en el exterior.

El grupo sostiene además que su situación se debe a las precarias condiciones de la prisión, al maltrato por parte de la administración penitenciaria y al acoso, provocaciones e intimidaciones que sufre por parte de algunas de las presos comunes.
"Lachgar sufre trastornos psicológicos lo que llevó a su familia a preocuparse por lo sucedido y por su estado de salud, por lo que han dirigido escritos a la administración de prisiones y a distintos responsables marroquíes (...). La administración de la cárcel continúa sin prestarle atención médica deliberadamente dejándola en el olvido y acosándola constantemente", sostiene CODESA.

sábado, 23 de enero de 2010

HRW condena la política de ''represión'' de Marruecos en el Sahara Occidental (informe)

Nueva York, 22/012010 (SPS).-Human Rights Watch (HRW), condenó este jueves la persistencia  del gobierno marroquí en sus "políticas de represión" contra los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sahara Occidental.
En su informe, publicado en su sitio web, la organización internacional con sede en Nueva York, condenó las continuas violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental por parte de las autoridades marroquíes.
"El gobierno de Marruecos, ayudado por los tribunales complacientes, ha utilizado una legislación represiva para castigar y encarcelar a los pacifistas saharauis que reclaman la independencia del Sahara Occidental", indicó HRW.

La ONG que defiende los derechos humanos afirmó que "muchos saharauis son encarcelados por sus reivindicaciones pacificas de la autodeterminación", la organización señaló también que "lamenta las restricciones puestas a los saharauis y que son cada vez más severas para impedir que viajan al exterior".

El Sahara Occidental es la última colonia en África, considerada un territorio no autónomo por la ONU desde 1966. Ambas partes en el conflicto (el Frente POLISARIO y Marruecos), han celebrado desde junio de 2007 cuatro rondar de negociaciones directas bajo los auspicios de la ONU, en Manhasset, cerca de Nueva York  y una reunión informal en Durstein, Austria, sin lograr ningun avance real.
El objetivo de estas negociaciones, definido por el Consejo de Seguridad es lograr una solución política al conflicto del Sáhara Occidental, que respete el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

Carmelo Ramírez afirma que "la estrategia de Marruecos es tratar de silenciar lo que está ocurriendo en los territorios ocupados"


Canarias, 23/01/2010 (SPS).- El Consejero de Cooperación Institucional y Solidaridad Internacional del cabildo de Gran Canaria Carmelo Ramírez, afirmó que "la estrategia de Marruecos es tratar de silenciar lo que está ocurriendo sobre las violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental" en una entrevista concedida este viernes al programa Trapera de Radio San Borondón.

El también presidente de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Sahara Occidental, analizó en el programa la actualidad en torno al pueblo saharaui, el viaje de Aminatu Haidar a España para realizarse pruebas médicas tras su larga huelga de hambre.

Ramírez explicó en primer lugar que "la activista saharaui Aminatu Haidar, ha salido de El Aaiún para realizarse una revisión médica general en España, teniendo en cuenta que tras su huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote, no ha podido ser vista en su tierra por ningún médico porque allí o no hay médicos de confianza o no los hay que se presten a hacer ese trabajo por temor a represalias de Marruecos".

El Consejero de Cooperación Institucional aseveró que Haidar recuperará su plan de trabajo en cuanto termine con sus pruebas médicas, "incrementando" inclusive su agenda para hacer llegar al mundo la "denuncia de las violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados", enfatizó además que "la represión continua por parte del gobierno marroquí contra la población saharaui "ha intensificado" lo que agrava la situación cada vez más".

Carmelo Ramírez recordó que en estos momentos "hay más de 60 activistas saharauis en cárceles marroquíes subrayando que los siete defensores de los derechos humanos a quienes el gobierno de Marruecos les acusa por traición al reino alauita que serán presentados ante un tribunal militar lo que significa que podrían ser ejecutados".

En su entrevista afirmó que "las autoridades marroquíes confiscaron los documentos de los activistas saharauis de derechos humanos con el objetivo de paralizar sus movimientos dentro del Sahara Occidental e impedir sus viajes al exterior".

Sobre la cumbre de la UE-Marruecos que se va a celebrar entre el 7 y el 8 de marzo en Granada, aprovechando la presidencia española de la UE, considera que lo que se pretende hacer por parte de la presidencia de turno presidida por Rodríguez Zapatero es "legitimar la ocupación marroquí del Sahara Occidental y seguir apoyando al régimen fascista marroquí", indicó el dirigente gran canario.

Según Ramírez, el propio Zapatero decía estos días que a pesar de todo, "Marruecos es una nación estratégica para los intereses económicos españoles" y que por ello, el "gobierno de España seguiría favoreciendo unos acuerdos privilegiados para Marruecos" sin exigir "ningún tipo de contraprestación en lo referido al cumplimiento de las resoluciones de Naciones Unidas sobre el referéndum de autodeterminación o al respeto a los derechos humanos".

Para dirigente gran canario esto significa que el "gobierno español no solamente trata de apuntalar el régimen marroquí con esa cumbre", sino que permitirá, "mirando para otro lado, que Marruecos siga incumpliendo la legalidad internacional no celebrando el referéndum y siga violando los derechos humanos en el ocupado Sahara Occidental".

El Presidente saharaui participa en la ceremonia de investidura del Presidente boliviano


La Paz, 23/01/2010 (SPS).-El Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, participó este viernes en la ceremonia de toma de posesión del Presidente de Bolivia Evo Morales, elegido con el 64,22% en las elecciones generales del 6 de diciembre pasado, para un segundo período de cinco años (2010-2015), según un comunicado de la Presidencia saharaui.

El acto de toma de posesión oficial de Evo Morales se llevó a cabo en el edificio de la primera Asamblea Legislativa Plurinacional, ubicada en la plaza Murillo, de La Paz, capital boliviana, donde le fue impuesta a Morales la medalla del Libertador Simón Bolívar.

En la ceremonia participaron junto al Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática Mohamed Abdelaziz, los presidentes de Chile, Michelle Bachelet; Paraguay, Fernando Lugo; Ecuador, Rafael Correa y Venezuela Hugo Chávez, además del Príncipe Felipe de España, y altos representantes de los gobiernos de Cuba, Colombia y Perú, entre otros.

El Jefe del Estado saharaui llegó a la Paz la noche del jueves, en el Aeropuerto Internacional", fue recibido por el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Hugo Fernández Auroz, acompañado de funcionarios de ese país latinoamericano".

En su declaración a la prensa a su llegada al aeropuerto de la Paz, el presidente saharaui expresó su "más sincera felicitaciones" al presidente Morales y explicó que "el objetivo de su visita es el fortalecimiento de las relaciones de amistad y cooperación entre los dos países".

El Presidente saharaui sostuvo varios encuentros con dirigentes latinoamericanos como: el Presidente de Bolivia Evo Morales, de Venezuela Hugo Chavez, del Ecuador Rafael Correa, de Chile Michelle Bachelet, de Paraguay Fernando Lugo y con el vicepresidente cubano Ramiro Valdez.

El Presidente saharaui esta acompañado por Alhaji Ahmad, Ministro Delegado encargado de América Latina, Omar Emboirik Amed, Embajador Saharaui en Venezuela y Abdati Abrika, Asesor de la presidencia.

jueves, 21 de enero de 2010

Haidar: “Yo sólo soy una persona, en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre”



Madrid, 21/01/2010 (SPS).- La activista saharaui Aminetu Haidar, en Madrid para someterse a un chequeo médico, antes de partir ayer miércoles de las Islas Canarias aseguró que "en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre".

En una entrevista concedida a Acn Press, Haidar explicó que tras su regreso al Sahara Occidental el pasado 17 de diciembre de 2009, “prácticamente estoy bajo arresto domiciliario, decenas de policías rodean mi vivienda y acosan a quienes quieren ir a visitarme”, añadió “yo soy sólo una persona, en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre”.

“He salido tres veces de casa, una para ir a los baños y las otras dos a las viviendas de Djimi El Ghalia y Hmad Hamad, pero siempre me están persiguiendo los agentes marroquíes”, señaló.

Haidar denunció que la policía marroquí que rodea su casa sólo “permiten a mis familiares que tienen el nombre Haidar, pero a veces a ellos también les dicen que no, alegando que es por culpa de ese apellido que ellos pasan allí las 24 horas del día”.

Su recuperación es lenta, aún está muy delgada y tiene frecuentes dolores de estómago, pero ya come casi de todo, salvo carne y leche, camina otra vez sin marearse y transmite la misma firmeza de siempre en su discurso.

“Marruecos quiere vender la imagen de que ha cambiado, de que respeta los Derechos Humanos, pero de momento no es así. La represión y la violencia continúan, el Gobierno marroquí ha retirado la documentación a una decena de activistas para que no puedan salir de los territorios ocupados y mantiene a mas de 60 presos en las cárceles, entre ellos los siete que están siendo maltratados y en unas condiciones muy duras en la prisión de Salé, que se enfrentan a una posible pena de muerte”, aseguró.

“La causa saharaui es ahora más conocida y en todo el mundo se sabe que las violaciones a los Derechos Humanos continúan. Yo estoy ahora en un proceso de recuperación de mi salud, pero los activistas vamos a seguir adelante, siempre en el camino de la resistencia pacífica”, afirmó.

“Esta batalla ha dejado claro que Marruecos reprime las voces libres que están a favor de la independencia. Pero también ha servido para que la sociedad española haya transmitido un mensaje claro a su gobierno y es que el pueblo español está a favor de la causa saharaui. Esto es muy importante y ha dejado asustado al Gobierno español”, agregó.

La activista saharaui ha llegado hoy ha Madrid para someterse a una revisión médica tras la huelga de hambre de 32 días que siguió en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada por Marruecos del Sahara Occidental el pasado 14 de noviembre.

El Pueblo Saharaui despide a la madre saharaui El-luha mint Didi en El Aaiun

Aaiún (Sahara occidental ocupado), 21/01/2010 (SPS).- El Pueblo Saharaui recibió este miércoles con tristeza la noticia del fallecimiento de la madre saharaui El-luha mint Didi uld Buyema en la ciudad ocupada de El Aaiun.

El-luha nacida en 1938 en Guelta Zemur falleció este miércoles 20 de enero de 2010, Era una gran militante y defensora de las aspiraciones del pueblo saharaui.

El sepelio se realizó en el cementerio de El Aaiun con el acompañamiento de varios activistas de derechos humanos saharauis y decenas de saharauis y familiares para darle el último adiós a la que fue madre de muchos militantes sahrauis en los años de plomo del régimen marroquí y en la actualidad.

El activista saharaui Hmad Hammad quien en sus palabras la recuerda “fue una gran mujer que sirvió de apoyo a muchos saharauis y era un gran defensora del pueblo saharaui”.

Degcha Lachgar en un estado de salud grave deja de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe


Aaiun (Sahara Occidental ocupado), 21/01/2010 (SPS).- La familia de la activista saharauis Degcha Lachgar, denunció este jueves que su estado de salud es grave y dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe en la cárcel marroquí de Salé, donde se encuentra junto a otros seis presos políticos saharauis desde el pasado 8 de octubre de 2009, informan fuentes en el Aaiun ocupada.

Según su hermana Fatimetu Lachgar, que ha podido visitarla en la cárcel, su estado se deteriora día tras día por la precaria situación de la cárcel y el acoso psicológico y amenazas de venganza que recibe de las presas comunes marroquíes que comparten con ella las mismas celdas.

Degcha Lashgar desde el día 18 de enero dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe de la administración penitenciaria y en protesta por su encarcelamiento la actuación y presión que ejerce contra ella los funcionarios de la cárcel para vengar de su actuación política respecto al tema del Sahara Occidental.

Su familia ha hecho un llamado a todos los organismos y organizaciones internacionales de derechos humanos para salvar su vida porque dicen que se queja de una fuerte depresión psíquica a causa del maltrato que recibe en la mencionada cárcel.

El embajador de Cuba en la RASD enaltece el espíritu de resistencia del pueblo saharaui


Chahid Elhafed, 21/01/2010 (SPS).- Eumelio Caballero, embajador de Cuba en la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), enalteció el miércoles el espíritu de resistencia del pueblo saharaui y el optimismo por lograr un país libre, soberano e independiente.

Entrevistado por la Radio Nacional Saharaui, Caballero aseguró que la Isla se enorgullece de los 30 años de relaciones bilaterales.

Cuba se siente orgullosa de mantener relaciones diplomáticas (formalizadas el 20 de enero de 1980), de amistad, solidaridad y cooperación con un pueblo saharaui que a lo largo de todos estos años conserva intacto su espíritu de resistencia, subrayó el diplomático a la radioemisora.

Recordó que Cuba mantiene en los campamentos de refugiados saharauis una brigada médica multidisciplinaria que contribuye a los esfuerzos del gobierno saharaui para garantizar la atención médica a su pueblo.

Igualmente miles de jóvenes saharauis se han graduado en universidades cubanas como médicos, ingenieros, técnicos y abogados, muchos de ellos llegados a la nación caribeña en edades muy tempranas.

miércoles, 20 de enero de 2010

Eurodiputados exigen no convocar cumbre UE-Marruecos en tanto no cumpla las resoluciones de la ONU


Estrasburgo, 20/01/2010 .- Los eurodiputados Willy Meyer de IU, Raül Romeva, vicepresidente del Grupo de Los Verdes y Francisco Sosa Wagner, perteneciente al Grupo de los No Inscritos exigieron este mércales, “no convocar la cumbre UE-Marruecos en tanto que este país no cumpla las resoluciones de las Naciones Unidas con respecto al Sáhara Occidental” y “reconozca el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui”, según la Vanguardia.

Los tres eurodiputados mostraron su disconformidad ante la cumbre UE-Marruecos que se celebrará en primavera en Granada, al Presidente español Rodríguez Zapatero quien presentó hoy en el Parlamento Europeo las prioridades de la Presidencia española de la UE.

José Luis Rodríguez Zapatero, presidente de turno de la Unión Europea (UE), señaló que “serán las Naciones Unidas (ONU) “quienes resuelvan el conflicto del Sáhara (Occidental)”, cuyos pasos “España apoya y respeta”.

En primer lugar, Willy Meyer subrayó que su partido “no comparte el estatuto avanzado con Marruecos hasta que no se reconozca el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui”.
Meyer insistió en varias ocasiones en que “no compartimos ese estatuto avanzado, ni la cumbre UE-Marruecos”, al contrario, “habría que hacer una cumbre a favor del pueblo saharaui”, propuso.

Más tarde, Raül Romeva expresó “su preocupación” porque en “casos como Marruecos (por el Sáhara Occidental), primen los acuerdos comerciales antes que la defensa de los derechos humanos”.

También Francisco Sosa Wagner solicitó “no convocar la cumbre con Marruecos en tanto que este país no cumpla las resoluciones de las Naciones Unidas con respecto al Sáhara Occidental”.

Pozuelo financiará la construcción de una biblioteca en los campamentos refugiados saharauis


Pozuelo de Alarcón (España), 20/01/2010 (SPS).- El alcalde de Pozuelo de Alarcón, Gonzalo Aguado, anunció este martes, que el Ayuntamiento financiará la construcción, dotación y mantenimiento de una Biblioteca en la Daira Bir Lelhu (wilaya de Smara), favoreciendo con ello al desarrollo de unos 15.000 alumnos, futuros herederos generacionales, según Madridiario.

Pozuelo de Alarcón es hermanado con la Daira Bir Lehlu, lleva varios años colaborando en la ayuda humanitaria con el envío de material sanitario, escolar, etc.

Para ello, Gonzalo Aguado, acompañado por la concejal de Relaciones Institucionales, África Sánchez, y la presidenta de la Asociación Bir Lelhu de Pozuelo de Alarcón, han ratificado el convenio de colaboración, a través del cual se donan 17.448,94 euros, destinado íntegramente a la construcción de la infraestructura y a “promover así la solidaridad con el pueblo saharaui y logar nuestros objetivos planteados en materia de Cooperación Internacional y Ayuda Humanitaria”, afirmó Aguado.

A principios de 2009 una corporación municipal viajó a los campamentos de refugiados saharaui para ratificar el hermanamiento con la Daira de Bir Lelhu. Además de conocer la organización y vida tanto política como social de la Daira, la corporación municipal de Pozuelo eligió el lugar, junto con la corporación municipal de Bir Lelhu, para la construcción de esta Biblioteca, a la cual se acaba de asignar la cantidad citada a través de la firma de este convenio.

La cultura al servicio de la paz. la Asociación Bir Lehlu de Pozuelo y su presidenta, Roser Sala, representan el ejemplo a favor de la causa saharaui. Además de ser la puerta de entrada al Sahara Occidental para el Ayuntamiento, suma ya, la segunda construcción en los campamentos, tras el levantamiento de un centro para personas ciegas.

La Biblioteca cuenta, con una dotación surtida de libros y material audio-visual. “Será el complemento idóneo para implementar una educación de calidad, favoreciendo con ello al desarrollo de unos 15.000 alumnos, futuros herederos generacionales, en la cultura del diálogo y de la paz.

Porque la educación, conlleva al entendimiento intercultural, y lo que es lo mismo, a la paz, la cual es el camino para la comunicación”, apuntó la concejal de Relaciones Institucionales, África Sánchez.

Haidar: continúan "los encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis"

Gran Canaria, 20/01/2010 (SPS).-La activista saharaui de derechos humanos Aminatou Haidar, a su llegada este martes al Aeropuerto de Gran Canaria para someterse a controles médicos afirmó que "la situación en los territorios ocupados del Sahara Occidental es la misma y que continúan los encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis".

Haidar permanecerá dos días en Gran Canaria para someterse a una revisión médica y luego continuará a Madrid para tratarse de sus problemas estomacales, derivados de su huelga de hambre de 32 días en Lanzarote para reclamar su regreso a El Aaiún, tras haber sido expulsada el pasado 14 de noviembre de 2009, por Marruecos.

Tras aterrizar en la Gran Canaria, procedente de El Aaiún, denunció el "aislamiento" al que está siendo sometida desde su regreso a la capital del Sahara Occidental y exigió a Marruecos poner fin a su "política represiva" con respecto a su país y a su pueblo.

El consejero de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria, Carmelo Ramírez, que acudió a Gando a recibir a Haidar, restó importancia a la revisión médica a que se va a someter la activista, ya que calificó estos de "normales". El dirigente insular recordó que Haidar está bajo control médico español desde hace años y que esta visita es "estrictamente privada".

Haidar, tras pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de Gran Canaria, salió a la Terminal donde la esperaban Ramírez y su abogada, Inés Miranda, quienes la acompañaron fuera de las dependencias aeroportuarias.

La activista no quiso desvelar qué controles le realizarán, el centro médico donde tendrán lugar y el tiempo exacto de permanencia en España, pero reiteró su agradecimiento por las innumerables muestras de apoyo y cariño recibidas del pueblo español.

A Gran Canaria llegó sobre las 18:15 horas en un vuelo procedente de El Aaiún, después de pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de la capital del Sáhara Occidental. Allí, y según contó la propia Aminatu, la policía marroquí los sometió a una "provocación con las cámaras a mi y mis familiares que estaban conmigo".

Cuando cumplimentó el formulario, "no estaban tranquilos, porque como siempre puse Sáhara Occidental", señaló Aminatu. Esto provocó que la "tuvieran 15 minutos esperando".

Haidar también contó que nada más llegar a Gran Canaria llamó a su madre y esta le comentó que su casa continuaba "rodeada" por policía marroquí, al igual que ha ocurrido desde que regresó a El Aaiún para evitar, según Aminatu, "que los saharauis expresen su alegría por su regreso". (SPS)

martes, 19 de enero de 2010

AI denuncia la vigilancia constante de Aminetu Haidar desde su vuelta al Sáhara Occidental

Madrid, 19/01/2010 (SPS).- Amnistía Internacional (AI) denunció este martes que Aminetu Haidar y su familia sufren una vigilancia constante por parte de las autoridades marroquíes desde su vuelta a El Aaiun capital del Sahara Occidental el pasado 17 de diciembre de 2009, tras 32 días de huelga de hambre en Lanzarote Islas Canarias, según Servimedia.

La organización internacional asegura que Marruecos no le permite a la activista saharaui Aminetu Haidar recibir visitas en su propia casa y hostiga a aquellos periodistas y simpatizantes que han intentado encontrarse con ella.

Hay agentes de policía y de otras fuerzas de seguridad marroquíes apostados día y noche alrededor de su casa, que la siguen siempre que sale y echan a los simpatizantes y periodistas extranjeros que intentan verla.

Por ello, AI ha movilizado a decenas de miles de miembros de su Red de Acciones Urgentes para que escriban al primer ministro y al ministro del Interior de Marruecos y exigen que Aminetu Haidar pueda viajar libremente por el Sáhara Occidental y el extranjero, además de recibir visitas en su propia casa. (SPS)

Negligencias contra un preso político saharaui en la cárcel marroquí de Tiznit


Tiznit (Marruecos), 19/01/2010 (SPS).- La administración de la prisión local en la ciudad marroquí de Tiznit, prohibió el miércoles, 13 de enero de 2010, al preso político saharaui, Mujahid Mayara, visitar al médico en el hospital regional de la ciudad mencionada, después de que su salud se deterioró en la cárcel, según un comunicado del Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades en el Extranjero.

En la nota el Ministerio indica que "el preso político saharaui sufre enfermedades de la garganta y dolor severo en la cabeza y el cuello, y se encuentra en una celda llena de prisioneros".

Fuentes consultadas por el Ministerio saharaui advirtieron que el estado de salud de Mujahid Mayara, es "muy grave" y que "la administración penitenciaria ha cometido una negligencia y ha sido indiferente con el estado del preso político saharaui, ya que la ley 23/98 que regula las prisiones en Marruecos exige que a los presos se les debe ofrecer un médico, medicamentos y un tratamiento. (SPS)

La policía marroquí detiene y tortura a un ciudadano saharaui

El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 19/01/2010 (SPS).- Una patrulla de la policia marroquí secuestró el domingo, 17 de enero de 2010, a un joven saharaui, Ayub Barkan, durante una hora, en la ciudad ocupada de El Aaiún, informó una fuente del Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Extranjero.

La fuente indicó que el jóven Barkan de 16 años y hermano del defensor de derechos humanos saharauis, Mohamed Barkan, fue obligado a subir a un coche de la policía marroquí con agentes vestidos de paisano, y agregó que fue sometido a largos interrogatorios acerca de su posición sobre el Sáhara Occidental y su relación con los presos políticos saharauis y la participación en las manifestaciones. Fue torturado, maltratado e insultado.

Por su parte, Ayub Barkan manifiesta que su secuestro y tortura fue en venganza, después de haber protestado contra la detención de su hermano, Mohamed Barkan, con una sentencia de un año de prisión, en la Cárcel Negra en el Aaiún ocupada por participar en una manifestación pacífica para exigir el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. (SPS)

lunes, 18 de enero de 2010

En la capital venezolana acordaron crear comité de solidaridad con el pueblo saharaui

Caracas, 18/01/2010 (SPS).- El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática, Emboirik Ahmed, sostuvo el jueves último un encuentro este jueves con un grupo de ediles del Concejo del municipio Libertador de la capital venezolana, con la finalidad de establecer una agenda de trabajo conjunta y acordar la creación de un comité de solidaridad con la lucha saharaui, informó la Agencia Bolivariana de Noticias.

Una nota de prensa institucional informó que Emboirik se reunió con los concejales Rosaida Hernández, Andrea Tavares, Zulay Pacheco, Juan José Rodríguez y Antonio Olivero, agradeciendo la solidaridad del ayuntamiento local con la pacifista Aminetu Haidar, quien se mantuvo en huelga de hambre en las Islas Canarias por encontrarse retenida en contra de su voluntad y haber sido repatriada por la presión internacional el pasado mes de diciembre.

También agradeció la solidaridad de este cuerpo edilicio con la voluntad del pueblo saharaui de ser libres, independientes y soberanos, frente a los distintos intentos de dominación extranjera.

La agenda de trabajo contempla, en primera instancia, reactivar el acuerdo inicial de la Cámara Municipal en defensa de la autodeterminación del pueblo saharaui, en la sesión de mañana martes 19 de enero.

Igualmente se acordó constituir un comité de solidaridad que genere actividades en las que participe el pueblo de Venezuela, en protesta a las violaciones de los derechos humanos, presos políticos y el desinterés de los organismos internacionales por involucrarse en la defensa de la soberanía del pueblo saharaui. (SPS)

Transfieren a los siete activistas saharauis a celdas de tortura en la prisión marroquí de Salé


Salé (Marruecos), 17/01/2010 (SPS).- Los siete activistas saharauis detenidos en Casablanca el pasado 8 de octubre de 2009, fueron transferidos a varias celdas de tortura en la prisión marroquí de Salé donde permanecen encarcelados desde hace mas de tres meses, informó este domingo el Ministerio de los Territorios Ocupados y las Comunidades Saharauis en el Extranjero.

En un comunicado, el Ministerio saharaui informa que los siete activistas saharauis fueron "aislados" en celdas de tortura debido a sus "posiciones" políticas y a su defensa del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia.

En la nota se hace referencia al deteriorado estado de salud de Dagja Lachgar, única mujer en el grupo con toda "negligencia médica" después de ser diagnosticada con una enfermedad "psíquico- mental", a causa del aislamiento y las "prácticas racistas de por algunos carceleros y los presos de derecho común".

La misma fuente señala que las familias de los siete activistas para visitarles tienen que recorrer 1200 km, en la prisión de Salé son sometidas fuertes interrogatorios, intimidación y a una larga y exhaustiva espera, además de la estrecha vigilancia por los guardianes y de los servicios de inteligencia marroquíes, durante los encuentros. (SPS)

Abdelaziz a Ban Kimoon: Marruecos persiste en la represión en el Sáhara Occidental


Bir Lehlu (territorios liberados), 17/01/2009 (SPS) El Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, pidió este domingo al Secretario General de la Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ante la gravedad de la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental bajo ocupación marroquí, crear un "mecanismos" para la "protección" de la población saharaui de la represión y el terror instaurados por Rabat.

"Estamos en el principio del nuevo año 2010, las autoridades marroquíes de ocupación en el Sáhara Occidental persisten en su política de represión, intimidación y de flagrantes violaciones del derecho humanitario internacional", escribió el Presidente saharaui en una carta a Ban Ki-moon, una copia llegó a SPS.

En este sentido, Abdelaziz señala que "los siete activistas saharauis llevan más de tres meses encarcelados de forma injusta en la prisión marroquí de Salé, amenazados con ser juzgados ante un tribunal militar", denuncia igualmente el arresto domiciliario impuesto a Aminetu Haidar en su casa, "rodeada por un cordón policial" y la confiscación de los documentos de otros ocho activistas saharauis, para evitar que viajan al extranjero.

"las autoridades marroquíes cometen detenciones masivas, juicios sumarios y discursos de incitación en contra de cualquier saharaui que declara su compromiso con la Carta y las resoluciones de las Naciones Unidas, incluido el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia", se lamenta el Presidente saharaui.

Ante esta situación, Abdelaziz asegura que el gobierno de Marruecos, "asume toda la responsabilidad de las consecuencias de estas prácticas", e instó a la ONU a "asumir plenamente su responsabilidad, en acelerar la descolonización de la última colonia en África, mediante el ejercicio por parte del pueblo saharaui de su derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia a través de un referéndum libre, justo y transparente".

También insistió en la necesidad de "crear de un mecanismo de la ONU para la protección y vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado, por ser un territorio por descolonizar y bajo responsabilidad de la ONU, a la espera de un referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui".

"La escalada marroquí y la situación que se agrava día a día, no augura nada en la intención sincera de alcanzar una solución justa al conflicto, y amenaza la paz y la estabilidad en el Sáhara Occidental ocupado y toda la región", advirtió el Presidente Mohamed Abdelaziz. (SPS)

085/090/TRD 182001 ENE10 SPS

domingo, 17 de enero de 2010

La policía marroquí detiene a una ciudadana saharaui en el Aaiún

El Aaún (Sahara Occidental ocupado), (SPS).- La policía marroquí detuvo el pasado martes, 12 de enero de 2010, a la ciudadana saharaui Amrezek Khattar, cuando de desplazaba a la casa de la defensora de los derechos humanos saharaui Aminetu Hadar, según el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior.

Según la misma fuente, la madre de Khattar, que se encontraba cerca de la casa de la activista saharaui Aminetu Haidar vio con sus ojos como las fuerzas de ocupación marroquí detenían y amenazaban a su hija, que "la amenazaron" con darle una "paliza" si se aproximaba de nuevo a la casa de Haidar.

Esta no es la primera vez que la policía marroquí detiene a Khattar, ya que lleva mucho tiempo como defensora de derechos humanos saharauis y luchando por la independencia del Sahara Occidental. (SPS)

El ICABA expresa su condena a las prácticas de violación de las libertades de movimiento en el Sahara Occidental



Badajoz, 17/01/2010 (SPS).- El Observatorio de derechos humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz (ICABA) expresó este domingo su "enérgica condena", a las prácticas "abusivas" e "inhumanas" de intimidación, acoso y violación de las libertades de movimiento, así como las sistemáticas violaciones de los derechos más elementales del hombre y las normas del derecho internacional, según un comunicado del ICABA.
El pasado miércoles, 13 de enero de 2010, el activista saharaui Hmad Hamad, vicepresidente de CODAPSO, se presentó, para recoger la renovación de su pasaporte después de haber cumplido todos los documentos necesarios que ello exige.

Al caso de se suman casos similares de seis defensores de derechos humanos saharauis que las autoridades marroquíes les había sustraido la documentación con anterioridad como son: Sidi Mohamed Daddach, Elarbi Masoud, Atigo Barray, Ahmed Sbai, Brahim Smail y Sultana Jaya, todos presidentes o miembros de asociaciones de defensa de los derechos humanos en el Sahara Occidental.

Por ello, el ICABA exige "a la Comunidad Internacional, como a la ONU fundamentalmente y a su consejo de Seguridad que amplía las competencias de la MINURSO, para que pueda velar por el respeto de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental". (SPS)

CEAS- Sahara expresa su condena a las declaraciones de Máximo Cajal López

Madrid, 17/01/2010 (SPS).- El movimiento de solidaridad con el Pueblo Saharaui en España expresó su condena a las declaraciones del ex diplomático Máximo Cajal, Asesor personal de José Luis Rodríguez Zapatero en la Alianza de Civilizaciones, publicadas el pasado lunes 11 de enero por el diario El País y que han causado indignación y repulsa entre los saharauis y el movimiento solidario, según una carta con fecha 14 de enero de 2010 en la web de CEAS- Sahara.

A continuación el texto integro de la carta:

"En el movimiento de solidaridad con el Pueblo Saharaui del Estado Español no dejan de sorprendernos “doctos” elementos como Máximo Cajal López quien tiene un amplio rosario de cargos públicos, embajadas, secretariados e incluso es asesor personal de José Luís Rodríguez Zapatero en la autodenominada “Alianza de Civilizaciones”.

Quizás por todo ello no es de extrañar que con este tipo de asesores la posición del Gobierno español respecto al Sáhara Occidental se caracterice principalmente por sus ya famosas pleitesías al feudal rey de Marruecos a quien se le otorgan todo tipo de dispensas, regalan armas y silencian –cuando no amparan- sus tropelías en materia de derechos humanos y libertades fundamentales.

Dicho personaje, Máximo Cajal, se indigna por la torpeza de Marruecos (no así del vergonzoso papel del Gobierno español) en el caso Haidar por haber “reverdecido” el asunto del Sáhara que estaba bien oculto de la vista internacional tras el “Muro” de minas marroquí. Una vez más se ha puesto al descubierto la falsa democratización del régimen marroquí que con tanto esfuerzo e inusitada pleitesía han pretendido vendernos desde el Gobierno de España. Mal favor les ha hecho Mohamed VI a estos sus fieles escuderos que como Felipe González se empeñan en hacernos siervos y súbditos de un Monarca feudal que viola sistemáticamente los derechos humanos no solo del Pueblo Saharaui sino de sus propios nacionales.

El ilustre Máximo Cajal entre otras lindezas se apunta a la estrategia alauita de quitar toda razón al Pueblo Saharaui señalando que el conflicto saharaui es artificial y solo compete a Argelia y Marruecos, y lo más grave, dice que España no tiene nada que ver en ello ¿Pero de donde sale este cínico personaje?

Igualmente manifiesta sin ningún pudor que todos los países del “sahel”, “…son ya un semillero para el terrorismo” o “franquicias” de “Al Qaeda”, al igual que seria un Sáhara Occidental independiente. ¿No es éste el mismo argumento marroquí para impedir el ejercicio del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui tantas veces reconocido por la ONU y la UA y perpetuar así su ocupación militar del Sáhara?

¿Ha leído alguna resolución de la ONU o la UA?. Se atreve a señalar además, recordando viejos sueños coloniales patrios, que fue el cristiano colonialismo español quien dio la identidad y la lengua a esas gentes del desierto, “…que ni eran, ni son pueblo”. Es difícil imaginar más prepotencia e ignorancia de la historia y del Derecho Internacional. Con este tipo de asesores no sorprenden algunas decisiones en materia de política exterior tomadas por el Gobierno de España.

Las ideas que derrama este sujeto sobre la necesidad de potenciar al reino de Mohamed VI como garantía para España (ya se sabe como reivindica Marruecos cuando no se le da la razón en todo, a saber, amenazas veladas con el tema de las pateras, droga, exportación de terroristas, Ceuta, Melilla e incluso las Canarias) las hace por “patriotismo”. Que casi nunca coincide con los interesas del país sino más bien con intereses corporativos de algunos empresarios y políticos que en nada se asemejan al interés general. ¿Se nos está diciendo acaso que el interés general está por encima de los derechos humanos y el Derecho Internacional? Si es así que se dejen de mentirnos y lo digan abiertamente, al menos así les quedará la dignidad de decir lo que en realidad piensan pero que disfrazan de falsos argumentos históricos.

Este ilustre diplomático nos lleva a la conclusión de que seria mejor que los países africanos de “…frágiles estructuras estatales” estuvieran bajo la tutela colonial para evitar conflictos con sus vecinos y guerras fraticidas. Se pretende así ocultar a la opinión pública no solo el origen del exilio de la población refugiada saharaui protegida por el ACNUR, sino que los países ricos del Norte, expolian las riquezas naturales de los del Sur y son responsables directos de la fragilidad de sus gobiernos a los que no dejan desarrollarse muchas veces instigando y amparando guerras para sus negocios de armas y sacar sus criminales provechos económicos de los recursos naturales de África.

Este grotesco personaje, insulta a la propia historia y la cultura de todo un pueblo “nómada” que estaba en el Sáhara antes que España lo colonizara y seguirá después de que Marruecos lo abandone. En lugar de incitar la ocupación marroquí del Sáhara, debería como “asesor y diplomático” exponer a Mohamed VI, que tiene la oportunidad de salir del Sahara, con dignidad, cumpliendo con las resoluciones de la ONU, o como un asesino con las manos llenas de sangre.

La sangre de los presos políticos saharauis, la indignidad, de estar violando los derechos humanos y cargando con el peso de los asesinados y desaparecidos suyos y los de su padre Hassan II, a quien seguro también rindió pleitesía nuestro ínclito Máximo, asesor y diplomático.

Quizás ya es demasiado tarde pero le pedimos, Señor Máximo Cajal, que se lea Usted la Declaración Universal de los Derechos Humanos que acaba de cumplir 61 años. Quizás así pueda entender por que miles y miles de personas en todo el mundo luchan, poniendo en peligro sus propias vidas, por un mundo donde todas las personas disfruten de todos los derechos. Ellos y no personajes como Usted hacen todavía posible que soñemos con que otro mundo es posible.

¿No son acaso posibles la decencia y el respeto a la legalidad en la política internacional? Confiamos en que sí. Se lo debemos a la justicia pero sobre todo se lo debemos al Pueblo Saharaui, hermano ya para siempre.

34 años después, con paciente rabia ¡HOY DECIMOS: SAHARA LIBRE!
El Sáhara no se vende. De rendirse, mejor ni hablamos.

Madrid, 14 de enero de 2010". (SPS)

Diputado Aguiló pidió que Cancillería explique razones ocultas para no reconocer a la RASD


Diputado Sergio Aguiló cuestionó la respuesta del Ministerio de Relaciones Exteriores a la solicitud de reconocer a la República Árabe Saharaui Democrática (RASD). El parlamentario informó que la respuesta fue acompañada de un documento oficial del reino de Marruecos -una de las partes en conflicto-, lo que consideró un acto de renuncia de soberanía por parte de la Cancillería chilena. Aguiló señaló que dado el escaso interés comercial que Marruecos tiene para Chile, deben existir motivos secretos para explicar la negativa de la Cancillería a acoger la solicitud que la Cámara de Diputados hiciera en agosto de 2009.

Aguiló fue respaldado en esta intervención por varios diputados tanto de gobierno como de oposición.

Reproducimos la intervención del diputado Sergio Aguiló en la sesión del pasado miércoles 13 de enero:

“El señor VARGAS (Vicepresidente).- En Incidentes, el primer turno le corresponde al Comité Socialista.

Tiene la palabra, por seis minutos, el diputado señor Sergio Aguiló.

El señor AGUILÓ.- Señor Presidente, en agosto del año recién pasado la Cámara de Diputados, de manera unánime y en un hito histórico, acordó oficiar al señor ministro de Relaciones Exteriores para solicitar el reconocimiento, por parte de la República de Chile, de la República Árabe Saharaui Democrática.

Esa decisión unánime venía a reiterar una anterior y en el mismo sentido, efectuada en el año 2007 por esta misma Corporación.

En octubre de 2009, la República de Marruecos, que ha invadido ilegalmente el Sahara Occidental, decidió detener y mantener en cautiverio secreto -porque todavía no se sabe en qué cárcel están los secuestrados- a siete activistas saharauis de derechos humanos y, además, expulsar del país a la destacada defensora de los derechos humanos saharaui, la señora Haidar, quien en su oportunidad fue objeto de la solidaridad internacional de toda Europa y de muchos países de América Latina.

Dos destacados candidatos a la Presidencia de la República, los señores Jorge Arrate y Marco Enríquez-Ominami, también se sumaron en su minuto a la solicitud de información efectuada al Ministerio de Relaciones Exteriores respecto de cuáles eran las razones por las cuales todavía Chile no reconocía a la República Árabe Saharaui Democrática.

Hace muy pocos días el canciller decidió contestar a uno de los candidatos mencionados –tengo aquí la respuesta-, don Jorge Arrate Mac Niven. Pero él no ha respondido aún los dos oficios de la Cámara de Diputados.

Y tal respuesta fue completamente insólita. Además, en el mismo sobre en el que se entregó la contestación al señor Arrate venía un documento anexo -se anunciaba en la carta-, el cual era nada más y nada menos que el documento oficial de Marruecos sobre su política exterior y se argumentaba en favor de la tesis de por qué no se podía reconocer a la República Árabe de Saharaui Democrática.

Dicha respuesta me pareció no sólo una falta de respeto para con la Cámara de Diputados, sino también un acto de renuncia de soberanía democrática de nuestra Cancillería que, ante la consulta de importantes figuras de la política chilena y, desde luego, de una institución como es esta Corporación, nos contestó con los argumentos de una de las partes: el Reino de Marruecos y no con los propios.

He tratado de recabar otros antecedentes e informes en ese sentido, señor Presidente, y puedo señalar que tenemos intereses económicos extraordinariamente precarios con Marruecos: apenas 900 mil dólares de intercambio comercial anual, lo cual es extraordinariamente insignificante.

Quisiera saber, entonces, qué otros intereses que la Cámara de Diputados no conoce están obstruyendo una decisión solicitada por todos los partidos políticos que tienen representación en este Parlamento, desde la UDI hasta el Partido Socialista. ¿Qué otros intereses económicos, culturales, políticos, internacionales pueden estar influyendo en favor de la tesis del Reino de Marruecos, el cual ha violado sistemáticamente los derechos humanos del pueblo saharaui, para que Chile no tenga una posición autónoma, digna y de principios que, por un lado, condene las violaciones a los derechos humanos, y por otro, dé el paso que está pidiendo la Cámara de Diputados, en el sentido de reconocer definitivamente a la RASD?

Por lo mismo, señor Presidente, solicito oficiar al señor ministro de Relaciones Exteriores para que nos diga cuáles son las razones soberanas de la República de Chile que sustentan la inexplicable conducta hasta ahora sostenida por nuestra Cancillería.

Asimismo, solicito enviar copia de mi intervención a Su Excelencia la Presidenta de la República, al ministro de relaciones exteriores y, desde luego, al ex candidato presidencial, señor Jorge Arrate Mac Niven, que recibió la respuesta de la Cancillería.

He dicho.

El señor VARGAS (Vicepresidente).- Se enviarán los oficios solicitados por su Señoría y se adjuntará copia de su intervención, con la adhesión de la diputada señora Alejandra Sepúlveda y los diputados señores Encina, León, Araya, y Eduardo Díaz“.

Una ciudad italiana concede ciudadanía honoraria a Aminetu Haidar

Sesto florentino (Italia), 16/01/2010 (SPS).- El Consejo Comunal del Ayuntamiento de Sesto Fiorentino decidió el jueves 14 de enero por unanimidad otorgar la ciudadanía honoraria a la activista saharaui Aminetu Haidar, según un comunicado de prensa al que SPS tuvo acceso.

"Es un honor que no es normal para nosotros - dijo el alcalde Gianni Giano, quien ha propuesto al Consejo el reconocimiento - pero esta vez me pareció muy apropiado para mostrar la gran solidaridad de Sesto Fiorentino con una mujer que esta luchando de una forma no violenta por la libertad y los derechos humanos de su pueblo ".

En el comunicado se indica "ya nominada para el premio Sajarov del Parlamento Europeo por sus esfuerzos como una embajadora de la paz, Haidar ha sido víctima de la represión por el gobierno marroquí - que repetidamente la ha detenido, encarcelado y torturado - y volvió recientemente después de una huelga de hambre sensacional de 32 días y terminó hace aproximadamente un mes".

Durante la conferencia de prensa celebrada el pasado jueves en el ayuntamiento de Sesto Fiorentino junto a Abdallahi, Mohamed Salem, el nuevo representante de la República Saharaui en exilio en Toscana, el alcalde Gianassi ha reconstruido la historia de Aminetu, que fue deportada al aeropuerto de Lanzarote, Islas Canarias, mientras regresaba de los Estados Unidos, donde había ido a recoger el "Premio al Coraje Civil" de la Fundación Train.

"Su delito, según las autoridades marroquíes, era por indicar el Sáhara Occidental como su nacionalidad en los documentos de desembarco", concluyó. (SPS)

sábado, 16 de enero de 2010

Ciudadanía honoraria a la Pacifista Aminatou Haidar




COMUNICADO DE PRENSA. CIUDAD DE SESTO FIORENTINO

La activista de los derechos del pueblo saharaui acaba de regresar despues de 32 días de huelga de hambre

14.01.2010

El Consejo Comunal del Ayuntamiento de Sesto Fiorentino decidió por unanimidad otorgar la ciudadanía honoraria a Aminetu Haidar, activista por los derechos humanos del pueblo saharaui. "Es un honor que no es normal para nosotros - dijo el alcalde Gianni Giano, quien ha propuesto al Consejo el reconocimiento - pero esta vez me pareció muy apropiado para mostrar la gran solidaridad de Sesto Fiorentino contra una mujer que esta luchando de una forma no violenta por la libertad y los derechos humanos de su pueblo ". Ya nominada para el premio Sajarov del Parlamento Europeo por sus esfuerzos como un embajadora de la paz, Haidar ha sido una víctima de la represión por el gobierno marroquí - que repetidamente la ha detenido, encarcelado y torturado - y volvió recientemente despues de una huelga de hambre sensacional de 32 días y terminó hace aproximadamente un mes.

Durante la conferencia de prensa celebrada hoy en el ayuntamiento de Sesto Fiorentino junto a Abdallahi, Mohamed Salem, el nuevo representante de la República Saharaui en exilio en toscana, el alcalde Gianassi ha reconstruido la historia de Aminetu, que fue deportada al aeropuerto de Lanzarote, Islas Canarias, mientras que estaba en el camino de regreso de los Estados Unidos, donde había ido a recoger el "Premio al Valor civil" de la Fundación de Train Foundation. Su delito, según las autoridades marroquíes, era por indicar el Sáhara Occidental como su nacionalidad en los documentos de desmbarco. "Si se puede, y si no hay riesgos para su seguridad - concluyó Gianassi - esperamos de darle la bienvenida en primavera, para esa que nuestra conciudadana que se convirtió en un símbolo de la lucha de un pueblo que lleva más de treinta años y se ve obligado a vivir en campamentos refugiados del Sáhara Occidental ".

miércoles, 13 de enero de 2010

El Polisario aplaude las diligencias abiertas por Garzón por crímenes contra la humanidad

Madrid, 13/01/2010 (SPS).- El Coordinador con la MINURSO Mhamed Jadad, indicó el pasado lunes que el Polisario considera "muy importante que los verdugos sean perseguidos y se aclare la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental", en referencia a la petición del juez Baltasar Garzón de interrogar a 13 testigos en los campamentos de refugiados saharauis y que podrían aportar datos relevantes sobre el genocidio marroquí contra saharauies entre los años 1975 y 1987, según la Razon.

Esta solicitud del magistrado español se enmarca dentro de las diligencias abiertas por delitos de genocidio y contra la humanidad, en relación con torturas y asesinatos, en una causa donde figuran como imputados 32 personas de ellos 13 altos cargos y funcionarios del régimen alauí. Entre ellos, figura Dris El Basri, ex ministro del Interior, quien, presuntamente, habría comandado las operaciones de "detención, secuestros" e interrogatorios y torturas contra ciudadanos del Sahara Occidental.

Los testigos a los que Garzón quiere interrogar se encuentran actualmente en los campamentos de refugiados saharauis, lo que también dificulta un eventual traslado a España para declarar. Por ello, el magistrado considera necesario trasladarse a los campamentos e interrogar a los trece testigos.

Sobre esta iniciativa judicial, Mhamed señaló que "es una forma de elevar el velo del silencio sobre el calvario que lleva sufriendo el pueblo saharaui desde 1975", y añadió que espera que la querella prospere porque "las víctimas tenían DNI español, nacieron en una provincia española, la número 53".

Por su parte, el embajador saharaui en Argelia Brahim Gali también se congratuló de que Garzón pretenda "realizar una visita a los campamentos de refugiados saharauis para recoger testimonios que ayuden a aclarar lo que fue un genocidio contra la humanidad".

Gali aseguró que a partir de 1976, año del "abandono" por parte de España del Sahara Occidental, "se contabilizaron mas de 520 desaparecidos civiles y 151 prisioneros de guerra saharauis en manos de Marruecos". "Sus familias no tienen idea de dónde fueron a parar, nunca han sido informados y eran españoles", concluyo Gali. (SPS)

Preparan protestas en España contra políticas de Unión Europea

Madrid, 12 ene (PL) La coalición Izquierda Unida (IU) anunció hoy aquí un cronograma de movilizaciones para denunciar algunas posiciones de la Unión Europea (UE) en política exterior.

Las protestas, que coincidirán con la actual presidencia rotativa española del bloque comunitario, se convertirán en actos alternativos a las numerosas cumbres y reuniones organizadas por el país ibérico para este semestre.

El coordinador federal de IU, Cayo Lara, anticipó este martes en rueda de prensa que su formación, tercera fuerza política en votos de España, promoverá hasta junio próximo manifestaciones contra las políticas negativas establecidas por los 27 estados de la Unión.
Lara precisó que su agrupación convocará a sectores sociales, políticos y sindicales para realizar foros paralelos a las principales citas cimeras de la UE patrocinadas por Madrid, entre ellas las programadas con Marruecos, Estados Unidos y América Latina.

Sobre el primero de estos encuentros, que tendrá lugar en marzo venidero en Granada (Andalucía), el dirigente subrayó que IU se opondrá a que Europa conceda al régimen de Rabat el estatuto de socio avanzado.

A su juicio, Marruecos no puede obtener tal beneficio, mientras se niegue a acatar todas las resoluciones de Naciones Unidas sobre el Sahara Occidental y el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui mediante la realización de un referendo.

Queremos conseguir que el gobierno haga justicia con el abandono, después de 34 años, de la que fue la 53 provincia española y se dejó a su suerte con la invasión por Marruecos, subrayó.

Otra de las "contra-cumbres" será para repudiar la estrategia de defensa del bloque comunitario, por lo que los movimientos sociales aprovecharán el magno encuentro UE-Estados Unidos de finales de mayo en Madrid para exigir la salida de España de la OTAN.

Demandará, además, el cierre de las bases militares norteamericanas en el mundo, la salida de Afganistán de las tropas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y la adopción de una política basada en la paz y no en la guerra.

La cumbre Unión Europea-Latinoamérica y el Caribe, a celebrarse en esta capital a mediados de mayo, tendrá también su tribuna social alternativa.

De acuerdo con Lara, en ese foro paralelo la izquierda pedirá avances en cooperación con esa región y respaldo a los procesos de transformaciones que se producen en varias naciones latinoamericanas.
Los movimientos progresistas impugnarán el establecimiento de bases estadounidenses en Colombia.

Decenas de agrupaciones españolas, en coordinación con otras del viejo continente y de América Latina, llamaron la semana pasada a la movilización ciudadana contra el modelo neoliberal de la UE al servicio de los intereses de las multinacionales y de las élites.

El acto central de denuncia será la denominada Cumbre Alternativa de los Pueblos, que se efectuará aquí del 14 al 19 de mayo, coincidiendo con la oficial de la UE-América Latina y Caribe, que pretende congregar a miles de activistas.