La Voz del Sáhara Occidental

La líder del partido político español UPyD asistirá a la conmemoración del 34 aniversario de la RASD en los territorios liberados

2010-02-25T00:49:00.000-08:00

Madrid, 23/02/2010 (SPS) La líder del partido político español Unión Progreso y Democracia (UPyD), Rosa Díez, visitará próximamente los campamentos de refugiados saharauis para asistir a la conmemoración del 34 aniversario de la proclamación la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), que tendrá lugar el próximo día 27 de febrero en Bir Lehlu territorios liberados del Sáhara Occidental, según informó este martes el partido UPyD.

"La decisión de Rosa Díez para visitar los campamentos de refugiados saharauis durante la Presidencia española de la UE responde al compromiso asumido en el Primer Congreso de nuestro Partido, celebrado en noviembre pasado en Madrid", indica la nota.

"Rosa Díez, ex líder del Partido Socialista Obrero Español (PSOE-en el poder), desde hace tiempo defiende la cuestión saharaui, denunciando, en particular, "las flagrantes violaciones de los derechos del pueblo saharaui ante la pasividad de nuestro gobierno (español) que preferían una alianza con Marruecos", agrega.

Rosa Díez, que estará acompañada por dos miembros de su Junta Directiva, su jefe del Departamento Internacional, Fernando Maura, asistirá a las festividades de conmemoración del 34 aniversario de la proclamación de la RASD y sostendrá varios encuentros con responsables del gobierno saharaui y de organizaciones locales.

Ferviente defensora de la justa causa saharaui, Rosa Díez, de 58 años, se le reconoce entre otras muestras de apoyo la introducción el año pasado, antes de que el Congreso de los Diputados (cámara baja del Parlamento español), de un proyecto de resolución en apoyo el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación como "condición irrefutable" para cualquier solución pacífica del conflicto en el Sáhara Occidental.

El texto pide igualmente al gobierno español reconocer la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) como "legítimo representante" del pueblo, rechaza el uso de la fuerza como "medio de solución" del conflicto del Sáhara Occidental y exige una "política activa" de ayuda humanitaria para el pueblo saharaui.

En su documento, UPyD también llamaba "a rechazar cualquier iniciativa marroquí que intenta perpetuar la ocupación ilegal" del Sáhara Occidental.
El UPyD, partido surgido en la escena política española, a pesar de su reciente creación en 2007, es también autor de varias resoluciones ante el Parlamento español a favor de la lucha del pueblo saharaui.

Rosa Díez, según la última encuesta del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) se considera como la mejor política actualmente por encima del Presidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero y el líder de la derecha española, Mariano Rajoy.

Eurodiputados se opondrán al acuerdo de pesca entre la UE- Marruecos por que no beneficia al pueblo saharaui

2010-02-25T00:48:00.000-08:00

Bruselas, 23/02/2010 (SPS).- Varios eurodiputados de la comisión de Pesca del Parlamento Europeo amenazaron este martes con bloquear la renovación del acuerdo de pesca UE-Marruecos que expira el 28 de febrero de 2011 si el gobierno marroquí y el Ejecutivo comunitario de la UE no aportan "pruebas" de que este convenio aporta beneficios a la población del Sáhara occidental, algo que los servicios jurídicos de la Eurocámara "no ven con claridad".

Según Europa Press, los eurodiputados escucharon este martes a un representante de los servicios jurídicos del Parlamento Europeo que consideró "muy difícil evaluar" si el acuerdo de pesca firmado en 2007 "beneficia" a la población local. Admitió que la situación es "confusa" y que su departamento "no tiene la información adecuada" para valorarlo.

Para el eurodiputado de Iniciativa per Catalunya-Verds (ICV), Raúl Romeva, el acuerdo "debería suspenderse si no tenemos la información adecuada" y, "desde el punto de vista jurídico y económico", la UE no puede actuar "como si nada" ante la falta de garantías.

Si la Comisión considera que no dispone de los datos suficientes, "quizá se deba a que no habla con las personas adecuadas" y debería recurrir a la población saharaui, "no sólo" a las autoridades marroquíes, apuntó.

La representante del PNV en la Eurocámara, Izaskun Bilbao, instó al Ejecutivo comunitario de la UE a hacer prueba de "transparencia" y a presentar un informe "exhaustivo" sobre la evolución del acuerdo y sus beneficios a la población saharaui, para poder así votar su renovación o suspensión en el plazo marcado.

Por su parte, la socialista alemana Ulrike Rodust aseguró estar "muy dispuesta" a votar por la suspensión del acuerdo si Bruselas no aporta la información que se le exige porque la Eurocámara es "responsable de quienes, como los saharauis, no tienen voz".

En la misma línea se pronunciaron el portugués de Izquierda Unitaria Joao Ferreira, el vicepresidente de la comisión de pesca, el italiano Guido Milano (S&D), o el socialista griego Kriton Arsenis.

García Cerviño reitera el apoyo del ejecutivo cántabro al pueblo saharaui

2010-02-25T00:46:00.000-08:00

Chahid El Hafed, 23/02/2010 (SPS).-El ministro de Cooperación saharaui, Salek Baba Hasana recibió este lunes al director general de Asuntos Europeos y Cooperación al Desarrollo, Alberto García Cerviño, quien ha reiterado "el apoyo del ejecutivo cántabro al pueblo saharaui para que pueda vivir con unas condiciones de vida dignas".

En el encuentro sostenido por el ministro saharaui, Salek Baba Hasana y Alberto García Cerviño, repasaron las acciones realizadas hasta ahora y otras en proceso, con la colaboración del Gobierno de Cantabria, así como plantear futuros proyectos que ayuden a paliar las necesidades de los refugiados saharauis.

García Cerviño ha recordado que actualmente hay proyectos en ejecución destinados a solventar las necesidades alimentarías de la población saharaui en los campamentos de refugiados, así como procurar la obtención de ingresos a través de la explotación de granjas avícolas y de camellas.

En concreto, según el director general, el Gobierno de Cantabria "ha invertido durante los dos últimos años, cerca de dos millones de euros en los campamentos de refugiados saharauis en proyectos que aseguren fundamentalmente su soberanía alimentaria".

Cerviño ha afirmado que el Gobierno regional "continuará apoyando al pueblo saharaui como hasta ahora se ha venido haciendo, procurando que sobre todo la población más vulnerable, niños, ancianos y mujeres puedan vivir con unas condiciones de vida dignas".

El ministro de Cooperación saharaui, Salek Baba Hasana, ha pedido la colaboración futura en un proyecto para el fomento de la Formación Profesional en los campamentos de refugiados saharauis que está siendo implementado por el Gobierno de España, a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID).

La Vicepresidencia del Gobierno de Cantabria, a través de la Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación al Desarrollo, mantiene actualmente un convenio de colaboración con la Delegación Sauri en Cantabria con la que se realizan diferentes proyectos, con el fin de mejorar la situación de la población saharaui.

Asimismo, la ONGD ‘Cantabria por el Sáhara', con apoyo del Gobierno regional, desarrolla, entre otros programas y acciones, el proyecto ‘Vacaciones en Paz' a través del cual y con la colaboración de la sanidad cántabra, niños y niñas saharauis pasan el verano acogidos por familias cántabras. Durante la estancia, se realizan revisiones médicas, con el objetivo de revisar el estado de salud de los niños y niñas, y atender de este modo sus necesidades.

La soberanía alimentaria es otro de los objetivos de la cooperación cántabra con el pueblo saharaui. Las granjas avícolas y las granjas de camellas de las que se obtiene leche y carne suponen no solo el abastecimiento de alimentos, sino también ingresos económicos para las comunidades.

Comienza mañana el Sahara Marathon 2010

2010-02-22T02:01:00.001-08:00

Aaiún (campamentos de refugiados saharauis), 21/02/2010 (SPS).- Con la participación de casi 1.000 corredores de 26 paises, de los cinco continentes comienza mañana lunes en los campamentos de refugiados saharauis la X edición del Maratón del Sáhara, con el objetivo sensibilizar a la sociedad occidental de la causa saharaui y recaudar fondos para proyectos de ayuda humanitaria para los refugiados saharauis.

Promovido por la Secretaría de Estado para la Juventud y el Deporte del gobierno saharaui con la colaboración de asociaciones y personalidades de diferentes nacionalidades, el maratón del Sahara, que incluye, además del clásico recorrido, también las distancias de 21, 10, 5 kilómetros y la carrera de los niños, tiene la finalidad de impulsar la práctica deportiva entre los jóvenes saharauis y de financiar proyectos de ayuda humanitaria.

Según el comité organizador, los corredores serán trasladados a los diferentes puntos de salida de las carreras a primera hora de la mañana del lunes 22 y todas ellas concluyen en la meta de la Wilaya de Smara.

El recorrido es el mismo de las anteriores ediciones, desde la Wilaya de El Aaiun, pasando por Auserd y culmina en Smara.
La carrera reúne este año casi 1.000 corredores de 26 países, procedentes de los cinco continentes, entre los que se encuentra el ex-futbolista Iván Helguera, dos veces campeón de la liga de campeones y tres veces campeón de la liga española con el Real Madrid. Años anteriores ya corrieron atletas de la talla de Martín Fiz o Abel Antón.

Este año los ingresos se destinarán principalmente a la conclusión del Centro Recreativo Juvenil de la Wilaya de Dahla y a la dotación de medios para la Liga Nacional de Fútbol Saharaui.

Comienza en las capitales vascas la Semana de Solidaridad con el Pueblo Saharaui

2010-02-22T01:53:00.000-08:00

Bilbao, 21/02/2010 (SPS).- El Ayuntamiento de Bilbao, junto a los de Vitoria y San Sebastián, organizan la Semana de Solidaridad con el Pueblo Saharaui, con un programa de actividades que se inició sábado en las tres capitales vascas y durará hasta el día 27 de febrero, coincidiendo con el 34 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).

Según la Delegación del Frente Polisario en Euskadi, la Semana de Solidaridad con el Pueblo Saharaui incluye una charla de Inés Miranda, la abogada de Aminatou Haidar, un concierto de Aziza Brahim & Guilili Mankoo y Oreka TX y una exposición sobre la situación de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, además de la tradicional izada de la bandera saharaui, el próximo sábado, día 27, en la Plaza del Teatro Arriaga.

Por su parte, el Consistorio bilbaíno ha aportado un total de 44.818 euros a la VI Caravana de Solidaridad con el Sahara, que partió ayer desde Vitoria, con destino a los campamentos de refugiados saharauis.

El Polisario denuncia los intentos de Marruecos encaminados a "neutralizar" el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación

2010-02-22T01:51:00.001-08:00

Chahid El Hafed, 21/02/2010 (SPS).- El Secretariado Nacional del Frente Polisario denunció este sábado "la intransigencia" de Marruecos y sus intentos encaminados a "neutralizar los derechos inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia" y le pide "que entre en negociaciones sustanciales y sin condiciones previas para que se apliquen las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU".

En un comunicado emitido al termino de una sesión no ordinaria, presidida por el Jefe del Estado saharaui y Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, el SN del Frente Polisario hace mención a los esfuerzos del enviado personal para el Sáhara Occidental del secretario general de la ONU, Christopher Ross, para la descolonización del Sáhara Occidental, y dice estar "satisfecho por el ambiente" en que transcurrió el encuentro preliminar de negociaciones celebrado recientemente en Armonk, cerca de Nueva York.

En su nota, el Polisario reitera "el compromiso de la parte saharaui a continuar las negociaciones" bajo los auspicios de la ONU con vistas a llegar a una "solución justa del conflicto" que respete los derechos "inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la independencia".

Para ello el Frente Polisario considera que "imperioso crear un mecanismo para la ampliación de las prerrogativas de la Misión de la Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) para la supervisión y vigilancia de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Esto implica "la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis en cárceles de Marruecos, el respeto de las libertades de expresión y circulación en los territorios ocupados y el estricto respeto de los términos del acuerdo de alto el fuego" firmado en 1991, para un clima de confianza entre las dos partes" para "garantizar las posibilidades de éxito de estas negociaciones", añade el Polisario.

El Secretariado Nacional ha denunciado también las continuas campañas represivas perpetradas por las autoridades marroquíes contra los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, "por el único delito de reclamar con medios pacíficos su derecho a la autodeterminación", según el comunicado.

A este respecto, el Secretariado Nacional hace un llamamiento a la comunidad internacional con el fin de que asuma su responsabilidad en la protección de los Derechos Humanos de los saharauis, gravemente violados por el Estado marroquí, exhortándola así a que "presione a Marruecos para conseguir que levante el estado de sitio de seguridad y militar impuesto sobre el territorio y el fin de la explotación ilegal de las riquezas naturales del Sáhara Occidental ocupado".

El Polisario pide a la UE "revisar sus contratos" con Marruecos que incluyan el Sahara Occidental

2010-02-22T01:49:00.000-08:00

Chahid El Hafed, 22/02/2010 (SPS).- El Secretariado Nacional (SN) del Frente Polisario pidió el sábado a la Unión Europea la revisión de todos los contratos firmados con Marruecos y abstenerse de firmar otros nuevos "que incluyan el Sáhara Occidental cuyo pueblo no ha ejercido todavía su autodeterminación".

En un comunicado emitido al término de una sesión extraordinaria, el SN considera que es "inconcebible" otorgar a Marruecos un estatuto avanzado de cooperación con la UE mientras ocupa ilegalmente el Sahara Occidental y comete "las peores violaciones de los derechos humanos contra los ciudadanos saharauis indefensos".

Igualmente, el SN ha exigido a la Unión Europea "una contribución eficaz y positiva para encontrar una solución justa al conflicto ejerciendo una presión sobre el gobierno marroquí para que cumpla las resoluciones de las Naciones Unidas".

También hace un llamamiento a la sociedad civil europea para que pongan término a las violaciones de los derechos de los saharauis "una realidad constatada por decenas de informes de organizaciones internacionales".

Por otra parte, el Frente Polisario ha reiterado la disposición de la parte saharaui a seguir cooperando con las Naciones Unidas para llegar a la "descolonización definitiva del territorio del Sáhara Occidental".

Respecto de la reunión informal los pasados días 10 y 11 de febrero en Armonk, cerca de Nueva York, el Frente Polisario ha denunciado la "intransigencia del gobierno marroquí, su intento de imponer el hecho consumado colonial y los intentos de neutralizar los derechos inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la independencia".

El Polisario se muestra "satisfecho" con el ambiente de los contactos con Marruecos en Nueva York

2010-02-22T01:47:00.000-08:00

MADRID, 21 Feb. (EUROPA PRESS) -

El Secretariado Nacional del Frente Polisario manifestó estar "satisfecho por el ambiente" en que transcurrieron los contactos con Marruecos con vistas a la reanudación de las negociaciones para la resolución del conflicto del Sáhara Occidental celebradas en el condado de Westchester, cerca de Nueva York, la semana pasada.

En un comunicado emitido al termino de una reunión extraordinaria del Secretariado Nacional presidida por el secretario general del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, la organización destaca los esfuerzos de Christopher Ross, enviado personal para el Sáhara Occidental del secretario general de la ONU, para la descolonización del Sáhara Occidental, pero denuncia "la intransigencia" de Marruecos y sus intentos de "neutralizar los derechos inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia".

Así, emplaza a Rabat a "que entre en negociaciones sustanciales y sin condiciones previas para que se apliquen las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU".

En su nota, difundida por la agencia de noticias saharaui SPS, el Polisario reitera "el compromiso de la parte saharaui a continuar las negociaciones" bajo los auspicios de la ONU con vistas a llegar a una "solución justa del conflicto" que respete los derechos "inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la independencia".

Para ello el Frente Polisario considera "imperioso" crear un mecanismo para la ampliación de las prerrogativas de la Misión de la Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) para la supervisión y vigilancia de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Esto implica "la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis en cárceles de Marruecos, el respeto de las libertades de expresión y circulación en los territorios ocupados y el estricto respeto de los términos del acuerdo de alto el fuego" firmado en 1991, para generar un clima de confianza entre las dos partes y "garantizar las posibilidades de éxito de estas negociaciones", añade el Polisario.

El Secretariado Nacional denuncia también las continuas campañas represivas perpetradas por las autoridades marroquíes contra los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, "por el único delito de reclamar con medios pacíficos su derecho a la autodeterminación", según el comunicado.

A este respecto, el Secretariado Nacional hace un llamamiento a la comunidad internacional con el fin de que asuma su responsabilidad en la protección de los Derechos Humanos de los saharauis y la exhorta a que "presione a Marruecos para conseguir que levante el estado de sitio de seguridad y militar impuesto sobre el territorio y el fin de la explotación ilegal de las riquezas naturales del Sáhara Occidental ocupado".

El Polisario denuncia los intentos de Marruecos encaminados a "neutralizar" el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación

2010-02-21T03:43:00.000-08:00

RASD/MARRUECOS/ONU

Chahid El Hafed, 21/02/2010 (SPS).- El Secretariado Nacional del Frente Polisario denunció este sábado "la intransigencia" de Marruecos y sus intentos encaminados a "neutralizar los derechos inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia" y le pide "que entre en negociaciones sustanciales y sin condiciones previas para que se apliquen las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU".

En un comunicado emitido al termino de una sesión no ordinaria, presidida por el Jefe del Estado saharaui y Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, el SN del Frente Polisario hace mención a los esfuerzos del enviado personal para el Sáhara Occidental del secretario general de la ONU, Christopher Ross, para la descolonización del Sáhara Occidental, y dice estar "satisfecho por el ambiente" en que transcurrió el encuentro preliminar de negociaciones celebrado recientemente en Armonk, cerca de Nueva York.

En su nota, el Polisario reitera "el compromiso de la parte saharaui a continuar las negociaciones" bajo los auspicios de la ONU con vistas a llegar a una "solución justa del conflicto" que respete los derechos "inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la independencia".

Para ello el Frente Polisario considera que "imperioso crear un mecanismo para la ampliación de las prerrogativas de la Misión de la Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) para la supervisión y vigilancia de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Esto implica "la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis en cárceles de Marruecos, el respeto de las libertades de expresión y circulación en los territorios ocupados y el estricto respeto de los términos del acuerdo de alto el fuego" firmado en 1991, para un clima de confianza entre las dos partes" para "garantizar las posibilidades de éxito de estas negociaciones", añade el Polisario.

El Secretariado Nacional ha denunciado también las continuas campañas represivas perpetradas por las autoridades marroquíes contra los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, "por el único delito de reclamar con medios pacíficos su derecho a la autodeterminación", según el comunicado.

A este respecto, el Secretariado Nacional hace un llamamiento a la comunidad internacional con el fin de que asuma su responsabilidad en la protección de los Derechos Humanos de los saharauis, gravemente violados por el Estado marroquí, exhortándola así a que "presione a Marruecos para conseguir que levante el estado de sitio de seguridad y militar impuesto sobre el territorio y el fin de la explotación ilegal de las riquezas naturales del Sáhara Occidental ocupado".

6 y 7 de marzo se celebra en Granada la Conferencia Internacional de Apoyo al Pueblo Saharaui

2010-02-20T06:27:00.000-08:00

Madrid, 20/02/2010 (SPS).- La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara, CEAS-Saharal, informa que los días 6 y7 de marzo se celebrará en Granada la Conferencia Internacional de Apoyo al Pueblo Saharaui para denunciar las violaciones de los derechos humanos y la represión en los territorios ocupados aprovechando la celebración de la primera Cumbre UE-Marruecos.

CEAS-Sahara señala que Marruecos continúa ocupando ilegalmente un país vecino, expoliándolo, se niega a respetar las resoluciones de la ONU respecto a la celebración de un referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui y viola diariamente los Derechos Humanos, especialmente los de la población saharaui que vive reprimida y torturada en los territorios ocupados.

Para denunciar estas violaciones se celebrará paralelamente en Granada, los días 6 y 7 de marzo de 2010, la Conferencia Internacional de Apoyo al Pueblo Saharaui, organizada por la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara, CEAS-Sahara, junto a la Federación Andaluza de Asociaciones Solidarias con el Sahara - FANDAS y la Asociación Granadina de Amistad con la RASD.

Además de la conferencia, el domingo 7 de marzo a las 12:30 está convocada una manifestación en las calles granadinas bajo el lema “Sin libertad ni Derechos Humanos ¡¡NO al Estatuto con Marruecos!!”.

El Congreso debate una propuesta de ERC que condiciona el acuerdo de pesca entre la UE-Marruecos a la paz

2010-02-20T06:24:00.000-08:00

Madrid, 20/02/2010 (SPS).- La Comisión Mixta para la Unión Europea de las Cortes Generales debatirá el próximo martes, día 23 de febrero, una proposición no de ley de ERC en la que se propone condicionar el acuerdo de pesca entre la Unión Europea y Marruecos a la resolución pacífica del conflicto del Sáhara Occidental.

Según Servimedia, los diputados de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) Joan Ridao y Joan Tardà presentaron el pasado mes de diciembre esta iniciativa sobre la explotación de los recursos pesqueros del pueblo saharaui, en la que piden que la negociación del acuerdo de pesca se supedite a una "solución pacífica del conflicto del Sáhara Occidental".

La proposición, insta al Gobierno español a "defender ante la Unión Europea la ilegitimidad del Gobierno de Marruecos para negociar sobre la explotación de los recursos del Sáhara Occidental ocupado".

Además, le pide que defienda ante las instancias comunitarias, especialmente durante la Presidencia española, "el condicionamiento de la negociación del acuerdo de pesca de la Unión Europea con Marruecos a la solución pacífica del conflicto con el Sáhara Occidental".

También insta al Ejecutivo de Zapatero a defender "la necesidad de dialogar con los representantes de la República Árabe Saharaui Democrática para intentar lograr un acuerdo legitimado por el pueblo saharaui que permita la explotación de sus recursos pesqueros".

Fallece una ciudadana saharaui por "negligencia médica" en el hospital de El Aaiún ocupada

2010-02-20T06:22:00.000-08:00

El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 20/02/2010 (SPS).- El pasado domingo día 13 de febrero de 2010 falleció la ciudadana saharaui Zahra Al.lud, de 40 años, en el hospital Alhasan Ben Almahadi, en El Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental afectada tras una operación de cesárea y también como resultado de negligencia e indiferencia ante su delicado estado de salud, informó este viernes el Ministerio de los Territorios Ocupados.

Según la misma fuente, Zahra Al.lud dio a luz a una niña el 6 de febrero, después de haber entrado en la sala de maternidad en "perfecto estado de salud". Poco después comenzó a sentir un fuerte dolor en el vientre, que se había hinchado, razón por la que su familia la llevó a una doctora especialista en obstetricia del mismo hospital, ya que les fue "imposible encontrar al médico" que realizó la cesárea a su hija Zahra Al.lud, que estaba disfrutando de sus vacaciones anuales.

"La doctora, en lugar de realizarle un detenido reconocimiento, se limitó simplemente a darle una serie de medicamentos para paliar el dolor intestinal, y bajar la inflamación debida según ella a la presencia de gases, que se eliminarían con la toma regular de dichos medicamentos", agrega la nota del Ministerio citando fuentes en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

El comunicado añade que "la familia se sorprendió al agravarse el estado de salud de su hija, por lo que se vieron obligados a trasladarla nuevamente el 13 de febrero de 2010, al citado hospital, exhalando su último suspiro en cuidados intensivos".

Inmediatamente después del anuncio de su muerte, "resultado de la negligencia médica y del descuido y la indiferencia por la vida de los ciudadanos saharauis", la familia de la victima "organizó una protesta" frente a la puerta del hospital, que duró aproximadamente dos horas, siendo apoyados por un grupo de ciudadanos saharauis que "denunciaron este grave delito exigiendo que se realice una investigación urgente y se enjuicie a los responsables".

Para terminar, cabe señalar que esta no es la primera vez que se cometen este tipo de delitos, pues ya anteriormente en la misma sección de este hospital, "se han cometido crímenes contra la humanidad que han costado la vida a niños y a sus madres, sin que deliberadamente las autoridades judiciales marroquíes hayan hecho nada para avanzar en la investigación y esclarecimiento de estos hechos, a pesar de las decenas de quejas de los afectados y sus familiares", concluye.

Parlamento Centroamericano reitera su apoyo a la lucha del pueblo saharaui

2010-02-16T02:43:00.000-08:00

Managua (Nicaragua), 16/02/2010 (SPS).- El Presidente del Parlamento Centroamericano (PARLACEN), Doctor Jacinto Suarez, reiteró este lunes el apoyo de esta institución a la lucha del pueblo saharaui por su derecho a la autodeterminación e independencia, según un comunicado de prensa.

Jacinto Suarez realizó estas declaraciones durante un encuentro con el Embajador Saharaui en Nicaragua, Suleiman Tieb Ahmed Salem, al margen del “Conversatorio sobre la Institucionalidad Centroamericana” celebrado en ese país centro americano.

El Embajador Saharaui Tieb Ahmed Salem participó en el “Conversatorio sobre la Institucionalidad Centroamericana”, invitado por el Doctor Juan Daniel Alemán, Secretario General del Sistema de la Integración Centroamericana, (SICA), agrega el comunicado.

Durante dicho evento, el Embajador Saharaui mantuvo varios encuentros con altas personalidades políticas e intelectuales de Nicaragua en los que abordó los últimos acontecimientos del proceso de paz de las Naciones Unidas en el Sahara Occidental y, en especial las recientes negociaciones celebradas los pasados días 10 y 11 de febrero en Estados Unidos de América.

Paralelamente, Tieb Ahmed Salem, se reunió con la Doctora Silvia Rosales Bolaños, Presidenta de la Corte Centroamericana de Justicia.

Haidar celebrará en Lanzarote el 35 aniversario de la proclamación de la RASD

2010-02-16T01:46:00.000-08:00

Lanzarote (España), 15/02/2010 (SPS).- La activista saharaui Aminatu Haidar celebrará en Lanzarote el 35 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) como agradecimiento a quienes la apoyaron durante los 32 dias de huelga de hambre en el aeropuerto de la isla, en defensa de su condición de ciudadana de la RASD.

Fuentes saharauis en la isla confirmaron que la activista, que se encuentra en España por motivos médicos, se desplazará a Lanzarote el próximo 27 de febrero para participar en los actos programados por la comunidad saharaui para festejar el aniversario de la proclamación de la RASD.

Añadieron que también estarán junto a Haidar el delegado del Frente Polisario en Canarias, Mohmed-Salem Daha, y el presidente de la Federación de Asociaciones de Amigos del Sahara de España, Carmelo Ramírez, así como el actor Guillermo Toledo, que ejerció como portavoz de la plataforma de apoyo a la activista durante su huelga de hambre, que secundó después de ser expulsada de El Aaiún, capital del Sahara Occidental por las autoridades marroquíes.

Un portavoz de la comunidad saharaui explicó que para la jornada conmemorativa se han organizado varias actividades, como una fiesta y la proyección de una película.

Pero el plato fuerte de la jornada será un acto público en el que participará Aminatu Haidar, un evento, dijo, que se podría desarrollar en el Aeropuerto de Lanzarote, en el mismo lugar donde la activista permaneció 32 días en huelga de hambre.

Haidar, conocida como la Ghandi saharaui, fue detenida y luego expulsada del Sahara Occidental cuando regresaba a El Aaiún después de recibir en Nueva York el Premio Coraje Civil 2009 de la Fundación Train, que se suma a otras distinciones, como el Premio de Derechos Humanos Robert Kennedy que recibió el 2008 en una ceremonia en el Senado estadounidense.

La activista permaneció en el Aeropuerto de Lanzarote hasta el pasado 18 de diciembre, fecha en la que regresó a El Aaiún, capital del Sahara Occidental.

Durante su estancia en Lanzarote, Aminatu recibió infinitas muestras de apoyo, tanto de las Naciones Unidas, partidos políticos, organizaciones de derechos humanos y colectivos nacionales e internacionales, como de personas residentes en la isla, muchos de los cuales pasaban noches en los exteriores del aeródromo para estar junto a la defensora de los derechos humanos del pueblo saharaui.

Reunión informal en Nueva York entre emisarios del Frente Polisario y el gobierno de Marruecos

2010-02-16T01:09:00.000-08:00

Recientemente ese conflicto en el Sahara Occidental volvió al centro de la atención de Naciones Unidas, al planificarse una reunión informal en Nueva York entre emisarios del Frente Polisario y el gobierno de Marruecos.

El intercambio marcará la reanudación de esos contactos auspiciados por la ONU en busca de una solución al problema originado por la ocupación marroquí del territorio saharaui.

La cita - fundamentada en la resolución 1871 adoptada por el Consejo de Seguridad en abril pasado- es una especie de resorte para reactivar las negociaciones iniciadas por ambas partes en junio de 2007 y que continuaron en agosto de ese año y enero y marzo de 2008, cuando quedaron interrumpidas.

Desde entonces, sólo se efectuó una cita informal en Viena en agosto del año pasado, pero sin resultado alguno.
Recientemente, el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, elogió la reactivación de los contactos e instó a avanzar sin precondiciones hacia "una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable que propicie la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental".

Naciones Unidas reconoció la existencia de fuertes tensiones en los últimos meses entre las partes en pugna.

Uno de los móviles fue la huelga de hambre realizada en la isla canaria de Lanzarote por la activista saharaui Aminatu Haidar en defensa de su condición de ciudadana de la RASD, proclamada por el Polisario.

Esa acción desató una intensa actividad política y diplomática en España, Estados Unidos, la ONU y la Unión Europea y obligó a Marruecos a permitir el retorno de la luchadora a su lugar de residencia en El Aaiún, capital de la RASD.

Poco antes, el rey de Marruecos, Mohamed VI, llamó a incrementar acciones frente a quienes tildó de adversarios de la integridad territorial de Marruecos y de "la marroquinidad de nuestro Sahara".

Al recordar un nuevo aniversario de la anexión de ese territorio, ocurrida en 1975 después que España abandonó esa colonia, el monarca calificó de alta traición cualquier contacto con el Polisario.

Más tarde, Rabat dio a conocer en enero un llamado proyecto de regionalización avanzada y la creación de una comisión consultiva para su instrumentación y que debe presentar sus conclusiones en un plazo de seis meses.

Mientras, siete activistas saharauies están presos en Marruecos desde septiembre pasado por haber viajado a los campamentos de refugiados en Tinduf, Argelia.

Por el lado de la ONU, la Asamblea General adoptó en diciembre una resolución que reiteró su apoyo a una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable al conflicto e instó a todas las partes a cooperar para conseguir ese objetivo.

Antes, la Cuarta Comisión y el Comité de Descolonización también respaldaron la reactivación de las conversaciones sobre la libre determinación del pueblo del Sahara Occidental.

Moratinos: España reitera su apoyo a Ross para una solución justa y duradera al conflicto del Sáhara Occidental

2010-02-16T00:50:00.000-08:00

Madrid, 15/02/2010 (SPS).- El ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos reiteró este lunes el apoyo de su país a los esfuerzos del Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, para lograr una "solución justa y duradera" al conflicto del Sáhara Occidental.

El jefe de la diplomacia española, realizó estas declaraciones en una reunión económica, en la que indicó que la solución de este conflicto ayudará a la integración de los países del Magreb. También destacó que su resolución es "una prioridad" de la política exterior española.

Refiriéndose a la reciente reunión informal entre el Frente Polisario y Marruecos, cerca de Nueva York, Moratinos dijo que los debates "no han sido tan negativo como se ha intentado dejar en los medios de comunicación, y explicó que ambas partes acordaron verse otra vez, además del anuncio de una próxima visita de Christopher Ross, a la región.

En una declaración emitida en la víspera de esta reunión informal, el Ministerio español de Asuntos Exteriores había dicho que el objetivo de este proceso de negociación es "lograr una fase más intensa y sustancial que conduce a una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable que garantiza la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental en el contexto de los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas".

También reiteró que la solución del conflicto del Sáhara Occidental es "una prioridad" de la política exterior española y el apoyo a las negociaciones entre las partes y la ONU es "una constante" de esta política.

La resolución 1871 del Consejo de Seguridad de la ONU "exhorta a las partes (el Polisario y Marruecos) continuar las negociaciones bajo los auspicios del Secretario General, sin condiciones previas y de buena fe para lograr una solución política justa , duradera y mutuamente aceptable que garantice la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental ".

El Frente Polisario y Marruecos han iniciado en junio de 2007 las negociaciones directas bajo los auspicios de la ONU, cuatro rondas se han celebrado en Manhasset, cerca de Nueva York, y dos reuniones informales en Viena (Austria) y Armonk, cerca de Nueva York, sin dar lugar a un progreso real.

Observadores españoles denuncian el aumento de la presión y del acoso marroquí contra los activistas saharaui

2010-02-16T00:47:00.000-08:00

Madrid, 15/02/2010.- El abogado José de la Fuente y la trabajadora social Maria Rosario, miembros del Observatorio de los DDHH del Colegio de Abogados de Badajoz y de la Fundación Sáhara Occidental, denunciaron el pasado viernes en Palma de Mallorca (Islas Baleares) el aumento de la política de acoso y de la presión contra los activistas saharauis de los derechos humanos por parte de las autoridades marroquíes, una tendencia que se ha recrudecido, consideraron, a raíz de la repercusión internacional que tuvo la huelga de hambre de Aminatu Haidar.

Sin embargo, aseguraron, “no es menos cierto que ha sido también gracias a Aminatu Haidar que la sociedad española y la comunidad internacional han vuelto a poner el punto de mira en un problema sobre el que apenas se hablaba”.

“Aminatu – afirmó de la Fuente- ha conseguido que en España se haya roto un silencio culpable y cobarde, y ha servido como revulsivo para devolver al plano de la actualidad la lamentable situación que vive desde hace 35 años la población saharaui en los territorios ocupados”.

“De lo que se trata ahora – añadió, por su parte Maria Rosario García- es de que se aproveche esa mayor sensibilidad de la población española y de otros países europeos para que nuestro país y la comunidad internacional presionen a Marruecos en aras de ofrecer una solución definitiva al problema del Sáhara Occidental”, una solución que, apostilló, “no puede ser otra que la de la celebración del referéndum de autodeterminación”.

Ambos pronunciaron una conferencia en la sede del Colegio de Abogados de Baleares, invitados por la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de las Islas Baleares y por la Comisión de Derechos Humanos de la corporación colegial.

En su comparecencia previa ante los medios de comunicación, José María de la Fuente calificó de “gravísima” y “totalmente desesperada” la situación que vive la población saharaui en los territorios ocupados, aunque se mostró optimista y esperanzado “porque las cosas están empezando a cambiar”, cambio que ejemplificó con el hecho de que la Unión Europea “se esté planteando retocar o volver a estudiar el acuerdo pesquero con Marruecos y supeditarlo de forma firme al respeto efectivo de los derechos humanos” por parte del país alauita.

Asimismo, los observadores confiaron en que, finalmente, gracias a la presión internacional y al hecho de que la “invención de la acusación es tan obvia”, no llegue a celebrarse el juicio militar contra los integrantes del 'Grupo de los 7' – ahora grupo de los 6 tras la liberación de Degja Lachgar-, detenidos el pasado mes de octubre tras visitar los campamentos de refugiados saharauis.

El Observatorio de los DDHH de Badajoz, entidad que, entre otros galardones, recibió el premio de Derechos Humanos del Consejo General de la Abogacía Española 2008 y la Medalla de Extremadura de 2009, fue pionero en el envío de misiones de observación a los territorios ocupados del Sáhara Occidental, han asistido a diferentes juicios contra activistas saharauis y se han entrevistado con familiares de presos y desaparecidos saharauis.

Tortura y castigo en régimen de incomunicación a un preso político saharaui en la prisión marroquí de Bin Salman

2010-02-16T00:43:00.000-08:00

El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 15/02/2010 (SPS).- El pasado viernes 12 de febrero de 2010 el preso político saharaui Hasan Abdulah fue víctima de "tortura y malos tratos en régimen de incomunicación" por parte de la administración de la prisión marroquí de Bin Salman, informó este lunes el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior.

Según la misma fuente, "Hasan Abdulah fue sometido sorpresivamente a una minuciosa inspección de su celda y equipaje, sin poder saber con claridad el motivo por la que el grupo de funcionarios actuó de forma tan arbitraria contra él".

Inmediatamente después de que Hasan protestara contra este "bárbaro" comportamiento, los funcionarios de la citada prisión marroquí procedieron a su "tortura, despojándole de sus ropas y esposándole las muñecas, para proceder a su confinamiento en una celda individual en la que permanece aislado, sometido a malos tratos, pésima nutrición, sin mantas ni ropa y sin tratamiento médico", agrega la nota del Ministerio.
Es la tercera vez que el preso político saharaui Hasan Abdulah sufre castigo y maltrato; ha cumplido 4 años de una sentencia de 10 años y medio de privación de libertad, "debido a su posición sobre la cuestión del Sáhara Occidental y a su participación en manifestaciones pacíficas en las que se reclamaba el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación", concluye.

Bujari Ahmed: "Marruecos con su propuesta quiere hacer tabla rasa del principio de autodeterminación"

2010-02-16T00:41:00.000-08:00

Madrid, 13/02/2010 (SPS) La propuesta de autonomía marroquí para el Sáhara Occidental es un intento de legitimar una modificación de las fronteras heredadas de la época colonial y hacer tabla rasa del principio de autodeterminación del pueblo saharaui para la solución del conflicto calificado como asunto de descolonización", afirmó el representante del Frente Polisario ante la ONU, Bujari Ahmed, en un artículo publicado el viernes por el diario español El PAÍS.

Bujari Ahmed realizó estas afirmaciones dentro de un articulo titulado "el Sáhara Occidental y la seguridad de España", en respuesta al artículo de Máximo Cajal un embajador español publicado por El PAÍS el 11 de enero de 2010.

El diplomático español, que consideró, que la posibilidad de un Sáhara Occidental independiente es una "amenaza a las ya existentes y que pone en peligro la seguridad de España".

Para el diplomático saharaui, estas "profecías" son sólo "intentos de justificar las pretensiones expansionistas marroquíes de anexionarse el Sahara Occidental, considerado por la Comunidad Internacional como último caso de descolonización en África.

Bujari recordó en este sentido que Marruecos "se niega a aceptar esta verdad y recurre a una táctica de diversión, al argumento de la seguridad, espoleando el temor de otros, presentándose como la garantía absoluta ante el miedo, en la esperanza de que sea considerado como factor exclusivo y determinante en la solución del conflicto del Sáhara Occidental".

"Marruecos, como cualquier otro país en estos tiempos, tiene problemas de seguridad, pero éstos no son evidentemente fruto o resultado de la independencia del Sáhara Occidental, ya que sigue estando bajo ocupación, ni están relacionados con dicha independencia", dijo.

En este contexto, Bujari, subrayó que "resulta obvio también los esfuerzos que Marruecos ha venido haciendo para convencer a ciertas capitales sobre una relación entre el Frente Polisario y cualquier conato de inseguridad en la llamada región del Sahel no son creíbles. Es arar en el mar".

Debemos sin embargo ser ecuánimes. Marruecos agrava su propia inseguridad y la de la vecindad geográfica al perseverar en el prolongado y costoso intento de modificar por la fuerza las fronteras heredadas de la época colonial, que es el principio básico sobre el que descansaba la seguridad y estabilidad del conjunto regional.

Bujari, en su análisis, indicó El reconocimiento de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) por la Unión Africana y particularmente por los países de la región -Argelia, Mauritania y Malí- no ha podido ser zarandeado por la diplomacia marroquí porque a través de ese reconocimiento el Continente y la región insisten en subrayar la íntima relación entre la seguridad, la libre autodeterminación y la intangibilidad de las fronteras que cada país heredó de la época colonial.

Asimismo, instó a Marruecos a "volver al compromiso inicial que había suscrito ante el Consejo de Seguridad de la ONU consistente en cooperar con la Comunidad Internacional en la organización de un referéndum de autodeterminación abierto a todas las opciones reconocidas por la ONU, que incluyen la independencia del Sáhara Occidental, y trabajar con los ojos puestos en el futuro para que las relaciones con la RASD sean de amistad y cooperación privilegiada, incluido el ámbito de la seguridad regional".

"Esto fue lo que hemos ofrecido a Marruecos a través de la propuesta de solución de la que tomó nota el Consejo de Seguridad en abril de 2007", recordó el representante del Frente Polisario ante la ONU.

97 estudiantes españoles de Magisterio llegan a la wilaya de El Aaiún para hacer prácticas

2010-02-16T00:38:00.001-08:00

Ciudad Real (España), 14/02/2010 (SPS).- Un grupo de 97 alumnos y alumnas de la Escuela Universitaria de Magisterio de Ciudad Real (España) arribaron la madrugada de este sábado a la wilaya de El Aaiún, donde realizarán prácticas homologadas en el marco de un convenio que, un año más, han suscrito la Diputación de Ciudad Real y la institución académica.

Los estudiantes españoles son portadores de abundante material didáctico con el que trabajarán en las escuelas de la wilaya, donde se quedan en depósito para ser utilizado en lo sucesivo por los profesores saharauis.

En concreto, más de 300 kilos de material: Libretas, lápices, gomas, métodos de lecto-escritura y equipaciones deportivas, como ya suele ser tradicional, aunque esta ocasión, como novedad, se ha incorporado diccionarios y material para guardería infantil.
Gracias a esta línea de colaboración, un importante grupo de estudiantes españoles va a ser testigo directo de la realidad en que vive el pueblo saharaui hace más de tres décadas.

Ciudad Real además de financiar íntegramente el programa de prácticas homologadas a los estudiantes de Magisterio, ha subvencionado la llegada del teléfono a la wilaya de El Aaiún; ha colaborado con el envío de ambulancias y camiones cisterna para el reparto de agua potable, subvenciona la cría camellar; y participa activamente en el desarrollo del programa ‘Vacaciones en paz’ cada año, entre otras actuaciones.

Los estudiantes españoles permanecerán en los campamentos de refugiados saharauis por espacio de quince días y se distribuirán por los colegios de la wilaya.

EE.UU acoge con satisfacción las negociaciones sobre el Sáhara Occidental

2010-02-10T07:51:00.000-08:00

Washington, 10/02/2010 (SPS).- Estados Unidos expresó su satisfacción por la reanudación de los contactos entre el Frente Polisario y Marruecos, que tienen lugar hoy miércoles y mañana jueves en Nueva York, aseguró el martes el Departamento de Estado de EE.UU.

"Hacemos un llamamiento a las partes a continuar las negociaciones bajo los auspicios del Secretario General de la ONU", dijo el secretario adjunto de la Oficina de Asuntos Públicos Philip J. Crowley, en un comunicado.

"Los Estados Unidos mantiene su pleno apoyo al Secretario General y su Enviado Personal para el Sáhara Occidental Christopher Ross, en sus esfuerzos para llegar a una solución justa y mutuamente aceptable". Concluye la nota.
Naciones Unidas informó el martes de la semana pasada que representantes del Frente Polisario y de Marruecos celebrarán los próximos días 10 y 11 de febrero en Estados Unidos en el marco de la resolución 1871 del Consejo de Seguridad unas conversaciones para preparar la quinta ronda del diálogo auspiciado por la ONU sobre el Sáhara Occidental, que se encuentra estancado desde marzo de 2008.

El objetivo del proceso definido por el Consejo de Seguridad de la ONU es llegar a una fase "más intensiva y sustantiva que desemboque en una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable" que permita la libre determinación del pueblo del Sahara Occidental en el marco de la Carta de las Naciones Unidas.

En Campi Bisenzio celebran 17 aniversario del hermanamiento con Bir Lehlu

2010-02-10T07:43:00.000-08:00

Campi Bisenzio (Italia), 10/02/2010 (SPS).- El pasado domingo7 de Febrero de 2010, en el Municipio de Campi Bisenzio (Italia), municipio hermanado con la Daira de Bir Lehlu, el grupo de coordinación de amigos del Sahara Occidental ha celebrado el 17 aniversario del hermanamiento entre los dos municipios, informó este miércoles en un comunicado la Representación saharaui para la Región de Toscana (Italia).

Según la fuente, en el acto, además de la conmemoración de este pacto de amistad se concretaron acuerdos para el viaje que se realizará el próximo mes de abril a los campamentos de refugiados saharauis y para la acogida de los niños el próximo verano, así como las demás actividades que puedan ser útiles para la difusión de la causa del pueblo saharaui.

En el evento estuvo presente el Delegado Saharaui para la Región de Toscana, Abdallahi Mohamed Salem, que hizo llegar el saludo del pueblo saharaui y en especial los ciudadanos de Bir Lehlu y de esta manera agradeció a los presente todas las iniciativas que se emprenden en el municipio de Campi Bisenzio para ayudar al pueblo saharaui en su lucha, agrega la nota.

Por su parte, la concejala del municipio, Nadia Conte, expresó su satisfacción por la celebración de este acto y se comprometió en continuar ayudando al pueblo saharaui hasta la consecución de su libertad sobre su territorio el Sáhara Occidental.

Mientras, el presidente de la Asociación de Amigos del Sahara Occidental en Sesto Fiorentino, Sandro Volpe, hizo un llamamiento a todos los presentes a exigir a los políticos italianos y de la Unión Europea que presionen a Marruecos para la celebración del referéndum en el Sahara Occidental.

Activistas saharauis condenados a prisión por pedir el regreso a casa de Aminetu Haidar

2010-02-10T07:39:00.000-08:00

Aaiun (Sáhara Occidental), 09/02/2010 (SPS).- Diez activistas saharauis fueron condenados a prisión este lunes por el tribunal marroquí de Tiznit por manifestarse de forma pacífica el pasado noviembre en Assa a favor del regreso de Aminetu Haidar a El Aaiún, capital del Sáhara Occidental, informó el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades en el Exterior.

Según la fuente, en el juicio de los diez jóvenes saharauis que se habían manifestado en Assa, no pudo estar presente la persona que iba a realizar el papel de traductor, Hassanna Duihi, porque fue detenido ilegalmente, con nocturnidad y violencia -según Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental-, la noche anterior en un hotel de Tiznit que compartía con los observadores internacionales Dolores Travieso y Julio Vega.

Lo único que la policía marroquí respondió a los abogados extranjeros cuando le preguntaron el porqué de esa detención fue que sería puesto en libertad a la una de la tarde, hecho que no había ocurrido hasta que terminó el largo juicio de los diez jóvenes saharauis sobre las 20 horas del pasado lunes y se hizo pública la sentencia condenatoria.

Hassanna, según la ASVDH de la que es miembro, ya “había sido detenido en varias ocasiones y sometido a hostigamiento y torturas por sus contactos con los observadores internacionales”.

La presencia en el Sahara Occidental ocupado de observadores internacionales es la única y mínima garantía para proteger los derechos de los activistas saharauis. Esta reflexión la realizaba en Lanzarote Inés Miranda, fundadora de la Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental (IAJUWS), cuando le preguntaban por el futuro de Aminetu Haidar –en ese momento camino de su casa de El Aaiún.

La presencia de Observadores Internacionales, favoreció que a los jóvenes no se les privara de su vestimenta saharaui, lo que había ocurrido en anteriores ocasiones, y consiguió que esta apelación redujera las condenas que le habían sido impuestas en Primera Instancia y que oscilaban entre tres y un año de Privación de Libertad por su participación en manifestaciones pacíficas.

Aún así: Hassana Elhairech y Hammza Chiahu fueron condenados a 1 año y 6 meses de cárcel; Fadel Binah, Jalihenna Wrgziz, El Medí Chekradi y Fakala Mohamed Takio a 10 meses, y los menores de edad Yamal Soaj, Ozman Chahid y Nordin Taher a dos meses.

Europarlamentaria sueca pide excluir aguas del Sahara Occidental del acuerdo de pesca UE con Marruecos

2010-02-10T07:36:00.000-08:00

Estocolmo, 10/02/2010 (SPS).- La europarlamentaria sueca Isabella Lovin, pidió excluir las aguas del Sahara Occidental del acuerdo pesquero de la UE con Marruecos porque no beneficia al pueblo saharaui, durante una entrevista con la Agencia de Noticias Inter Press Service (IPS), publicada este miércoles.

Le preguntamos al servicio legal del Parlamento Europeo si, con los hechos ahora a la vista, consideraba legal el acuerdo pesquero con Marruecos. Concluyó: "No, no podemos hallar ninguna evidencia de que el acuerdo beneficie al pueblo saharaui", señaló Isabella Lovin.

Electa en 2009 como europarlamentaria por el Partido Verde de su país, ahora cuenta con una nueva plataforma para impulsar una reevaluación fundamental de las políticas pesqueras de la Unión Europea (UE), que datan de hace cuatro décadas.

Isabella que es también una activista aseguró que tienen una lista de los barcos y las nacionalidades que están pescando ilegalmente en aguas del Sahara Occidental, y agregó nuestra próxima pregunta al servicio legal del Parlamento Europeo es si esto va o no en línea con el derecho internacional.

El servicio legal del Parlamento Europeo no puede ver cómo esto ha beneficiado al pueblo saharaui. Así que el acuerdo debería ser renegociado y excluir aguas de Sahara Occidental, concluyó.

Gobierno saharaui pide ampliar prerrogativas de la MINURSO para la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental

2010-02-10T07:32:00.000-08:00

Bir Lehlu (territorios liberados), 10/02/2010 (SPS) El Gobierno saharaui pidió el lunes a las Naciones Unidas incluir la protección y vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado desde 1975 por Marruecos dentro de la Misión de las Naciones Unidas para la Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), donde se practica una política de represión sistemática contra los ciudadanos saharauis.

En un comunicado emitido tras una reunión del Consejo de Ministros saharaui bajo la presidencia del Presidente Mohamed Abdelaziz, considera que la vigilancia independiente de la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, es "una parte integrante de Derechos Humanos que debe garantizar la protección de la población saharaui", y por ende la organización de un referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui.

"La inclusión de un componente de supervisión de los derechos humanos en el mandato de la MINURSO es un paso esencial hacia la solución de este problema", precisa el gobierno saharaui.

Desde el despliegue de la MINURSO en septiembre de 1991, el Frente Polisario, el gobierno saharaui, distintas organizaciones internacionales de derechos humanos han pedido incluir la vigilancia de los derechos humanos en el mandato de esta misión única en el mundo que no dispone de dichas prerrogativas, debido a la persistencia de violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, agrega la nota.

Igualmente, el Consejo de Ministros saharaui condenó "la escalada de la represión, detenciones, secuestros y los juicios sumarios contra la población saharaui en los territorios ocupados".

Con anterioridad, el gobierno saharaui había expresado repetidamente su preocupación por las graves violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado, los centros marroquíes de detención secreta, la tortura y los malos tratos, las muertes en las cárceles marroquies y las ejecuciones extrajudiciales.

Asimismo, el Consejo de Ministros saharaui hizo hincapié en la necesidad de "ejercer presión e imponer sanciones a Marruecos a fin de detener estas flagrantes violaciones y respetar el derecho internacional humanitario y la legalidad Internacional".

Por otra parte, el documento denuncia además las "flagrantes violaciones por parte de Marruecos del alto al fuego en vigor entre el ejército saharaui y marroquí desde 1991.

Por último, el gobierno saharaui condena "el saqueo continuo de los recursos naturales del Sáhara Occidental por parte de Marruecos, con la supervisión de algunos paises y que constituye una violación de las leyes internacionales como aseguró el ex asesor jurídico de la ONU, Han Corel, en 2002.

Se inicia mañana en Nueva York reunión informal sobre Sahara Occidental

2010-02-09T03:38:00.000-08:00

Chahid El Hafed, 09/02/2010 (SPS).- El Frente Polisario y el gobierno marroquí celebrarán mañana miércoles una reunión informal en Nueva York, con la mediación de la ONU en busca de una solución al problema originado por la ocupación del territorio saharaui por parte de Marruecos.

El conflicto del Sahara Occidental vuelve al centro de la atención de Naciones Unidas con la celebración miércoles 10 y el jueves 11 de febrero de una reunión informal a realizarse en el condado de Westchester, en el norte del estado de Nueva York, entre el Frente Polisario y el gobierno marroquí.

El intercambio marca la reanudación de esos contactos auspiciados por la ONU en busca de una solución al problema originado por la ocupación del territorio saharaui por parte de Marruecos.

Se espera que la reunión sirva de resorte para reactivar las negociaciones iniciadas por ambas partes en junio de 2007 y que continuaron en 2008, cuando quedaron interrumpidas tras celebrar cuatro rondas de negociaciones.

Desde entonces, solo se efectuó una cita informal en Viena en agosto del año pasado, pero sin resultado alguno.

Según la ONU, el encuentro de mañana en Westchester se producirá en el marco de la resolución 1871 adoptada por el Consejo de Seguridad en abril pasado.

Ese documento saludó la decisión de las partes en conflicto de sostener conversaciones informales con el objetivo de celebrar la quinta ronda de negociaciones.

La semana pasada, el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, elogió la reactivación de los contactos e instó a avanzar sin precondiciones hacia "una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable que propicie la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental".

Por su parte, el enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental, Christopher Ross reconoció la existencia de fuertes tensiones en los últimos meses entre las partes en pugna, pero dijo que ambas manifestaron estar listas para acudir a Westchester.

Uno de esos focos de tirantez fue la huelga de hambre realizada en la isla canaria de Lanzarote por la activista saharaui Aminatu Haidar en defensa de su condición de ciudadana del Sahara Occidental.

Esa acción desató una intensa actividad política y diplomática en España, Estados Unidos, la ONU y la Unión Europea y obligó a Marruecos a permitir el retorno de la luchadora a su lugar de residencia en El Aaiún, capital del Sahara Occidental.

Poco antes, el rey de Marruecos, llamó a incrementar acciones frente a quienes tildó de adversarios de lo que el régimen marroquí llama "integridad territorial" en referencia a la población saharaui y en especial los activistas de derechos humanos que defienden y de forma pacífica las resoluciones de las Naciones Unidas que reconocen el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

Actualmente según el Polisario y organizaciones saharauis e internacionales de derechos humanos más de 60 presos políticos saharauis están en las Cárceles marroquíes entre ellos seis integrantes del ya conocido grupo de los siete activistas saharauis presos en la cárcel de Salé desde el 08 de octubre pasado por haber visitado a sus familiares en los campamentos de refugiados saharauis.
Por el lado de la ONU, la Asamblea General adoptó en diciembre una resolución que reiteró su apoyo a una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable al conflicto e instó a todas las partes a cooperar para conseguir ese objetivo.

Antes, la Cuarta Comisión y el Comité de Descolonización también respaldaron la reactivación de las conversaciones sobre la libre determinación del pueblo del Sahara Occidental.

40 días de régimen de incomunicación contra un preso político saharaui en la Cárcel marroquí de Ait Mel.lul

2010-02-09T03:35:00.000-08:00

El Aaiún (Sáhara Occidental), 09/02/2010 (SPS).- La administración de la Cárcel marroquí de Ait Mel.lul ha castigado al preso político saharaui Nayem Buba, en régimen de incomunicación en una celda individual por un período de 40 días a partir del pasado día 3 de Febrero de 2010, tras ser objeto de una "flagrante" y "brutal" agresión por parte de funcionarios de la citada prisión, informó este martes el Ministerio de los Territorios Ocupados.

Según la misma fuente, el hecho tuvo lugar cuando Nayem Buba (28 años) "fue sometido a un minucioso registro", junto al también preso político saharaui Yusuf Lbraika (21 años) en su celda, que está abarrotada de presos comunes.

"En esta brutal agresión le rompieron sus gafas graduadas, le hincharon los ojos produciéndole además heridas en la nariz y otras partes del cuerpo, antes de que la administración lo confinara en una celda de castigo, por la fuerza y en medio de ofensas e insultos degradantes que atentan contra la dignidad humana", agrega el Ministerio citando fuentes en los territorios ocupados.

Nayem Buba ya había sido castigado con anterioridad en esta celda por un período de más de 20 días, inmediatamente después de su traslado en compañía del preso político saharaui Yahia Mohamed Lhafed el pasado 7 Abril de 2009 de la prisión marroquí de Inzegán, con motivo de la huelga de hambre que llevó cabo en compañía de un grupo de presos políticos saharauis el 4 abril de 2009, para protestar contra los malos tratos y las deplorables condiciones carcelarias.

Fuentes en la prisión informaron a su familia que los supervisores de su castigo son Jáled Aluunsur, Hisham Asahir y Mohammed Ayad, que es director de la prisión.

"Su familia esta preocupados y temerosos ante las heridas y lesiones sufridas, como consecuencia de la brutal agresión de la que fue objeto, y por el castigo por parte de la administración de la citada prisión de someterle a un régimen de aislamiento que le priva del contacto con el mundo exterior y desprovisto de las mínimas condiciones humanitarias", concluye la nota del Ministerio saharaui.

Aminetu Haidar: un testimonio de dignidad y de lucha por la Justicia y los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

2010-02-07T04:28:00.000-08:00

Carmelo Ramirez

La huelga de hambre llevada a cabo por Aminetu Haidar en el aeropuerto de Guacimeta, en la isla canaria de Lanzarote, durante 32 días, después de su expulsión ilegal por el Gobierno de Marruecos desde el Aaiun el pasado 14 de Noviembre de 2009, ha puesto en el candelero a nivel internacional el conflicto del Sáhara Occidental, la última de las colonias africanas pendiente de descolonización.

A lo largo de los 32 días de huelga los diferentes medios de comunicación han sacado a la luz la dramática situación que sufre este pueblo desde hace 34 años, fecha en que se firmó el Acuerdo Tripartito de Madrid y el Gobierno de España, traicionando al Pueblo Saharaui, permitió la ilegal ocupación militar del Sahara Occidental por los ejércitos de Marruecos y Mauritania.
Los medios de comunicación, durante estos 32 días, han evidenciado lo siguiente:

El Gobierno de Marruecos impone sus criterios sus caprichos en el Sáhara Occidental, con la permisividad de los organismos internacionales (ONU y UE) y de las grandes potencias (Francia, EE.UU., España …). Un claro ejemplo ha sido la ilegal expulsión de Aminetu Haidar del Aeropuerto del Aaiun a Lanzarote, contraviniendo las Leyes Internacionales de Libertad de movimiento de las personas y confiscando su pasaporte, lo cual es inadmisible en un Estado de Derecho.

- El Gobierno de Marruecos viola sistemáticamente y de manera permanente los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, reprimiendo a la población Saharaui e imponiendo un clima de miedo y de terror. Estas violaciones, denunciadas por organismos internacionales y organizaciones defensoras de los DD.HH., se materializan en encarcelamientos a los activistas saharauis, torturas, amenazas y allanamiento y destrucción de viviendas y enseres, violaciones a hombres y mujeres, palizas y abandono en lugares deshabitados o basureros, presión sobre los niños y jóvenes y un largo etc.

- Actualmente Marruecos tiene encarcelados a unos 60 defensores saharauis de Derechos Humanos y ha aplicado a 7 de ellos la jurisdicción militar, pudiendo ser condenados a muerte o a largas condenas, sin haber cometido delito alguno.

- El Gobierno de Marruecos impide el acceso a los Territorios Ocupados a observadores internacionales para verificar las violaciones de los DD.HH. y obstaculiza el trabajo de las delegaciones oficiales, como es el caso de la Comisión Ad Hoc del Parlamento Europeo, cuyo informe aún no se ha publicado a pesar de que la visita se produjo en los primeros meses del año 2009.

- El expolio de las riquezas naturales del Sáhara Occidental como los recursos pesqueros, los fosfatos, la arena o los minerales, es una constante que realiza el Gobierno de Marruecos desde hace décadas, vulnerando con ello los derechos del pueblo saharaui, al que pertenecen estos recursos, según el informe Corell de las Naciones Unidas de 2002.

- En definitiva, el Gobierno de Marruecos impide la celebración de Referéndum de Autodeterminación, con todas las opciones, burlándose de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU e imponiendo una situación de ocupación de facto, absolutamente ilegítima e ilegal.

La huelga de hambre de Aminetu Haidar ha tenido la virtud de movilizar a la opinión pública internacional, a instituciones como la ONU o la Unión Europea, a Gobiernos, a organizaciones políticas y sindicales, a instituciones Locales y Regionales, a colectivos de todo tipo, a personalidades como premios Nóbel, a actores y actrices, cantantes, escritores e intelectuales de todo el mundo, alarmados por su estado de salud y por la situación de la población saharaui que sufre directamente la represión del Gobierno de Marruecos.

Lo extraordinario de esta acción ha sido convertir un hecho puntual de dimensiones reducidas, como ha sido la ilegal expulsión del Aaiun, en un hecho de dimensión internacional, con un impacto mediático inimaginable, que ha situado el dossier del Sahara Occidental en primera línea durante los 32 días de huelga de hambre, desenmascarando la verdadera naturaleza del régimen marroquí, absolutamente antidemocrático, de corte medieval, y que no duda en aplicar la violencia y el terror sobre una población civil indefensa y aislada.

¿Cuál ha sido el contexto en que se ha desarrollado esta huelga de hambre?

- En primer lugar, en un contexto de escalada brutal en la represión de los Derechos Humanos sobre la población saharaui por parte del Gobierno de Marruecos, esto se manifiesta en hechos como:

- Los recientes y reiterados discursos del Rey Mohamed VI, llamando traidores a “los que no defiendan la integridad territorial”.

- La aplicación de la Jurisdicción Militar a los 7 activistas saharauis detenidos en Casablanca, acusados de traición y que pueden ser condenados a muerte, sin haber cometido delito alguno.

- La confiscación de documentos de viaje, pasaportes, a los activistas saharauis para impedir su libertad de movimientos y que no pueden salir al exterior.

- El incremento de la represión en los territorios ocupados con encarcelamientos, torturas, palizas y detenciones arbitrarias de activistas saharuis.

- En segundo lugar, en el bloqueo de la celebración del Referéndum de Autodeterminación que posibilite al Pueblo Saharaui decidir su futuro libremente y con todas las garantías democráticas. Este incumplimiento por parte del Gobierno de Marruecos de las resoluciones de la ONU de manera reiterada y permanente sitúa a la región del Magreb en una peligrosa encrucijada si la Comunidad Internacional no presiona al Gobierno Marroquí y le impone el cumplimiento de la celebración del Referéndum de Autodeterminación y el cese de la represión de los DD.HH.

- En tercer lugar, el Gobierno de Marruecos trata de imponer como “única salida posible” un estatuto de Autonomía para el Sahara Occidental. Esta fórmula altera la naturaleza del conflicto ya que se trata de un asunto de descolonización e implica la aceptación de antemano de la soberanía marroquí del territorio. Esta propuesta no ha sido aceptada por la ONU ni la Comunidad Internacional, salvo Francia. A pesar de ello, el Gobierno de Marruecos ha movilizado a sus lobbistas para hacer propaganda de la misma, como “la única solución real al conflicto”. Las opiniones y artículos de gente como Felipe González, Moratinos, Duran i LLeida, Olarte, Máximo Cajal o Arístegui se enmarcan en esta estrategia marroquí de justificar la anexión unilateral e ilegal del territorio del Sáhara Occidental.

- En cuarto lugar, el Gobierno de Marruecos utiliza temas sensibles como el terrorismo, la inmigración irregular o el tráfico de drogas para venderse a los países de Europa y Estados Unidos como el guardián del Norte de África y el garante de la seguridad. A cambio pide apoyo en la ocupación del Sáhara, acuerdos económicos y “homologación democrática y progresista” de su acción de gobierno.

Toda esta estrategia medida, calculada, planificada por el régimen marroquí ha quedado cuestionada con la Huelga de Hambre de Aminetu Haidar. El triunfo de la huelga, con su regreso al Aaiun sin condiciones, acaba con el mito de la impunidad del rey marroquí y de su autoritarismo.

El papel que ha jugado España en este conflicto ha sido contradictorio:

Por un lado, ha sido ejemplar la reacción de la sociedad española, sus organizaciones sociales, de solidaridad, partidos políticos, sindicatos, instituciones locales y regionales, personalidades del mundo del cine, de la cultura, del arte, de la música, de la información y un largo etc. que han apoyado a Aminetu Haidar en sus 32 días de huelga, se han desplazado a Lanzarote y han impulsado movilizaciones de todo tipo en toda la geografía española.

- Por otro lado, ha sido lamentable el papel jugado por el Gobierno, al servicio de la estrategia marroquí, colaborando en la expulsión de Marruecos, ofreciendo fórmulas como la nacionalidad o el status de refugiada política que condenaba a Aminetu a no regresar al Aaiun nunca más, permitiendo que los ministros marroquíes lanzaran amenazas contra la sociedad española en nuestro propio territorio y evitando en todo momento condenar la violación de los Derechos Humanos por el Gobierno de Marruecos.

El Gobierno de Francia ha justificado y defendido las acciones de Marruecos sin importarles nada la violación de los Derechos Humanos o el incumplimiento de los acuerdos de la ONU. Además ha reiterado su posición de defensa de la autonomía marroquí del Sáhara Occidental vulnerando los acuerdos internacionales y los derechos del Pueblo Saharaui.

El regreso de Aminetu a su casa supone el triunfo de la dignidad, de la tenacidad de esta mujer, sobre la manipulación, la violencia y la intolerancia del régimen marroquí.

¿Cómo ha sido posible este triunfo? ¿Cómo una mujer sola e indefensa ha podido doblegar a una dictadura tan feroz como la que representa el Gobierno de Marruecos y su Rey?

Hay que considerar algunas cuestiones:

1) Tanto el Gobierno de Marruecos como el de España no calcularon la entereza y la capacidad de lucha de Aminetu Haidar, una mujer de fuerte personalidad, de sólidos principios, forjada en la adversidad, que ha sufrido la cárcel, las torturas y las humillaciones, pero que jamás se ha doblegado a la tiranía que representa el Rey de Marruecos.

2) Aminetu Haidar es una militante, activista por el respeto a los Derechos Humanos de su pueblo, luchadora por el Derecho de Autodeterminación del Pueblo Saharaui, que ha decidido consagrar su vida a la lucha por estos principios, que ama profundamente a su pueblo y que sufre en carne propia el oprobio, las humillaciones y los abusos que el Gobierno de Marruecos realiza en el Sáhara Occidental. Arriesgar su vida con la huelga de hambre es un acto de valentía y de determinación ante la intransigencia marroquí y la permisividad de la ONU y de la Unión Europea.

3) Los 34 años de lucha del pueblo saharaui, de la RASD, del Frente Polisario y del Movimiento de Solidaridad han creado un estado de opinión latente que se ha movilizado con la huelga de hambre y se ha mantenido durante los 32 días que ha durado con iniciativas, acciones, movilizaciones y declaraciones en todos los lugares y ámbitos sociales, territoriales e institucionales. Es lo que se volvería a crear si Marruecos continúa con la política de hechos consumados.

4) La plataforma de apoyo a Aminetu Haidar, que acompañó los 32 días de huelga, jugó también un papel muy importante para movilizar la opinión pública y llevar mediáticamente el tema a todos los rincones del planeta.

El grupo de medios de comunicación y de periodistas ha jugado un papel clave en este conflicto y ha contrarrestado las campañas de intoxicación del Rey de Marruecos y sus Ministros.

5) La causa saharaui es la causa de la justicia, de la defensa de los intereses de un pueblo indefenso, que sufre desde hace 34 años la represión marroquí. Es la causa de los débiles, de la defensa de los Derechos Humanos, de la legalidad internacional y de la aspiración de este pueblo a vivir libremente en un territorio que le pertenece y que se le ha arrebatado violentamente. Estos principios éticos han logrado convencer a la opinión pública mundial al encarnarse en Aminetu Haidar con su huelga de hambre.

Este es el triunfo de la ética y de la razón sobre la hipocresía y la mentira.

6) También la imagen de una mujer, débil e indefensa, víctima de la brutalidad del Estado Marroquí, que a través de métodos pacíficos como la huelga de hambre, reivindica su derecho a regresar a su casa y a reunirse con sus hijos ha impactado extraordinariamente en la conciencia social, en la opinión pública, y ha contribuido decisivamente a su movilización. Esto, unido además a la dimensión internacional de Aminetu, reiteradamente galardonada por su defensa de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

Transcurrido más de un mes desde la finalización de la huelga de hambre y el regreso de Aminetu al Aaiun el Gobierno de Marruecos sigue empecinado en su estrategia fracasada:

- La policía ha sitiado la casa de Aminetu, impidiendo su libertad de movimiento y el acceso de los saharauis para saludarla.

- Continúa el comportamiento brutal del Gobierno de Marruecos: represión, palizas, encarcelamientos y torturas a la población civil saharaui.

- Impide la celebración del Referéndum de Autodeterminación y continua con su trasnochado estatuto de autonomía para la región.

- Confisca los documentos de viaje y los pasaportes a los activistas de Derechos Humanos, así como la no renovación de los mismos, para impedir su salida del territorio.

- Amenaza con aplicar con dureza máxima la legislación militar a los 7 encarcelados en Casablanca.

- Impide el acceso al territorio a observadores internacionales y organizaciones defensoras de los Derechos Humanos.

- Trata de conseguir contrapartidas políticas y económicas con la Unión Europea y Estados Unidos.

Ante todo esto, después de 34 años, hay que seguir reiterando que la única solución estable, duradera y pacífica pasa por dos cuestiones absolutamente innegociables e irrenunciables:

1) El ejercicio por el Pueblo Saharaui del Referéndum de Autodeterminación, libre y democrático, que posibilite la opción a conseguir un Estado libre e independiente.

2) El cese inmediato de la violación de los Derechos Humanos por parte del Gobierno de Marruecos en el Sáhara Occidental con la libertad para todos los presos políticos saharauis y el esclarecimiento de los desaparecidos, así como el cese del expolio de las riquezas naturales del territorio.

Cualquier otra fórmula que se aleje de estos planteamientos se sitúa al margen de la legalidad internacional y estará condenada al fracaso.

El triunfo de Aminetu Haidar es el triunfo de todo el pueblo saharaui, es el homenaje a los mártires que han desaparecido luchando por estas ideas, es la convicción de que con militantes de la talla moral de Aminetu y de los activistas que están en las cárceles de Marruecos, el Pueblo Saharaui, el Frente Polisario, alcanzará su independencia y su libertad más antes que tarde. El regreso de Aminetu Haidar al Aaiun ha llevado la esperanza a todo el pueblo saharaui y ha redoblado la convicción de que hay un antes y un después de esta extraordinaria victoria de la justicia, de la ética y de los inalienables derechos de la población saharaui.

Tifariti albergará en marzo próximo Campamento Internacional de Scouts solidarios con el pueblo saharaui

2010-02-07T02:54:00.000-08:00

Tifariti (territorios liberados), 06/02/2010 (SPS).- El territorio liberado de Tifariti será la sede del 25 de marzo al 01 de abril del presente año, el Campamento Internacional de Scouts solidarios con el pueblo saharaui, según anunció este sábado en Argel el Comandante General de los Scouts saharauis, Mohammed Said.

Comandante General de los Scouts saharauis explicó durante una reunión con el Comandante General de los Scouts argelinos, Noureddin Ben Brahim, que alrededor de 700 participantes en representación de los diversos órganos y organizaciones de los Scouts y juveniles de apoyo a la causa saharaui estarán presentes en las diferentes actividades de este campamento, que tiene como lema "los Scouts en el Mundo al servicio de la paz y la humanidad.

Mohammed Said precisó que este encuentro en "una oportunidad para sensibilizar a los participantes sobre la cuestión del Sahara Occidental y la importancia de incrementar su apoyo y solidaridad con el pueblo saharaui en su justa lucha contra la ocupación marroquí.

Agregó que este campamento será una oportunidad para abordar las cuestiones de paz y principios de los derechos humanos y la situación de la infancia saharaui en los territorios ocupados del Sahara Occidental y en los campamentos de refugiados, señalando que cuatro países, incluyendo España, han confirmado su participación en este campamento hasta el momento.

Por su parte, el Comandante General de los Scouts de Argelia, Nourddin Ben Brahim subrayó la importancia de organizar este campamento, para definir mediante el diálogo y el intercambio de ideas las formas más eficaces de solidaridad y colaboración con el pueblo saharaui a fin de recuperar sus derechos legítimos.

Nourddin consideró también el campamento una oportunidad para concienciar a la opinión pública mundial sobre las condiciones en que vive la infancia saharaui y difundir la historia y tradiciones del pueblo saharaui.

Sobre la cooperación entre ambas formaciones, Ben Brahim la calificó de "positiva", principalmente en la formación y el intercambio de experiencias.

Por último, el Comandante General de los Scouts de Argelia anunció que en el próximo verano alrededor de 1000 niños saharauis pasarán sus vacaciones con familias argelinas.

España "apoya" la reanudación del diálogo entre el Frente Polisario y Marruecos

2010-02-07T01:24:00.000-08:00

Madrid, 06/02/2010 (SPS).- El Gobierno español expresó este viernes su "apoyo" al próximo encuentro de conversaciones informales sobre el Sáhara Occidental entre el Frente Polisario y Marruecos y espera que la reanudación del diálogo "pueda facilitar el paso a unas negociaciones propiamente dichas", aseguró el Ministerio español de Asuntos Exteriores y de Cooperación en un comunicado, según EFE.

Naciones Unidas informó el pasado martes de que representantes del Frente Polisario y de Marruecos celebrarán los próximos días 10 y 11 de febrero en Estados Unidos unas conversaciones informales para preparar la quinta ronda del diálogo auspiciado por la ONU sobre el Sáhara Occidental, que se encuentra estancado desde marzo de 2008.

España "celebra la conformidad manifestada" por ambas partes e insta tanto al Polisario como a Marruecos "propiciar una atmósfera de diálogo y compromiso que permita que las conversaciones progresen y fructifiquen", señaló Exteriores.

"La resolución del conflicto del Sáhara Occidental es una de las prioridades de la política exterior española, y el apoyo a la negociación entre las partes y a las Naciones Unidas es una de las constantes de esa política", indicó.
Añade que el objetivo del proceso es llegar a una fase "más intensiva y sustantiva que desemboque en una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable" que permita la libre determinación del pueblo del Sahara Occidental en el marco de la Carta de las Naciones Unidas.

Las conversaciones entre ambas partes se celebrarán en una localidad del condado de Westchester, al norte de Nueva York, y tendrán como marco de trabajo la resolución 1871 del Consejo de seguridad, aprobada el pasado mes de abril, que da el visto bueno a la celebración de conversaciones informales para preparar la quinta ronda del proceso iniciado en 2007 para resolver el contencioso del Sáhara Occidental.

"España muestra una vez más todo su apoyo a los esfuerzos del Secretario General de la ONU, Ban Ki Moon y a la labor de su Enviado Personal Christopher Ross y exhorta a las partes a propiciar una atmósfera de diálogo y compromiso que permita que las conversaciones progresen y fructifiquen", apostilló Exteriores.

Tribunal marroquí condena a 4 años de prisión a tres presos políticos saharauis

2010-02-07T01:21:00.000-08:00

El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 04/02/2010 (SPS).- El tribunal judicial de apelación de Agadir (Marruecos) dictó el pasado jueves 4 de febrero de 2010 "severas sentencias" de 4 años de prisión efectiva, contra tres presos políticos saharauis por su participación en manifestaciones pacíficas a favor de la autodeterminación del pueblo saharaui el 26 de febrero de 2008, informó este sábado el Ministerio de los Territorios Ocupados.

La misma fuente asegura que los presos políticos saharauis Mahfud Alheit (29 años), Sahel Artimi (27 años) y Sidi Ahmed Marir (26 años) "comparecieron por segunda vez consecutiva, ante el citado tribunal, que decidió procesarlos, sin tener la oportunidad de ser asistidos por la defensa".

"Aunque los presos políticos saharauis negaron todos los cargos imputados contra ellos, que en su mayoría revestían carácter penal, el tribunal, no dudó en dictar severas condenas, apoyándose en sentencias dictadas con anterioridad, en el mismo expediente contra 11 presos políticos saharauis, en el que las sentencias oscilaron entre 4 y 15 años de prisión efectiva", indica el Ministerio.

El seguimiento de los presos políticos saharauis Sidi Ahmed Marir, Sahel Artimi y Mahfud Alheit se remonta a la fecha del 26 de febrero de 2008 después de que un grupo de ciudadanos saharauis organizara una manifestación pacífica para exigir el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación en la ciudad marroquí de Tantán, la cual terminó con el inicio de una campaña generalizada contra los defensores saharauis de los derechos humanos y contra los jóvenes saharauis

Igualmente, el la nota señala que "en aquella ocasión la policía judicial de Tantán los sometió a tortura y malos tratos durante su detención en la comisaría, antes de proceder a su entrega al procurador del rey ante el tribunal de de apelación de Agadir".

Éste cursó órdenes para que se procediera "la detención de un gran número de jóvenes saharauis incluidos en las actas de los registros de la policía judicial marroquí, donde se incluía a estos tres presos políticos saharauis que acaban de ser juzgados y condenados a 4 años de prisión efectiva, en ausencia de abogados y de sus familiares", concluye.

Nuevo asedio contra la casa de un activista saharaui en el Aaiun

2010-02-07T01:19:00.000-08:00

El Aaiun (Sahara Occidental ocupado), 04/02/2010 (SPS).- Las autoridades marroquíes en la capital ocupada de El Aaiun movilizaron el pasado miércoles 3 de febrero varias unidades de sus fuerzas policiales con su uniforme y de paisano alrededor de la casa del activista saharaui Hmad Hammad, informó este sábado el Ministerio de los Territorios Ocupados en comunicado.

Según la misma fuente, las autoridades marroquíes "dieron orden a sus unidades de diferentes contingentes de fuerzas de auxiliares para asediar y cerrar las tres calles que conducen a la casa del activista saharaui de derechos humanos, creando un estado de pánico entre los miembros de su familia, sus amigos y vecinos que visitaban su domicilio".

El Ministerio de los Territorios Ocupados citando al propio activista saharaui Hmad Hammad "el asedio comenzó a las ocho de la noche del pasado miércoles día 3 de enero".

En su nota el Ministerio subraya que "han tenido lugar similares situaciones de acoso y asedio por parte de las autoridades marroquíes a través de sus diferentes aparatos represivos contra hogares de la población civil saharaui y en especial los activistas saharauis para contrarrestar sus derechos al libre movimiento y circulación".

Los presos políticos saharauis inician huelga de hambre en protesta ante la carta del Ministro marroquí de Exteriores a Ban

2010-02-04T06:35:00.000-08:00

El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 04/02/2010 (SPS).- Los Presos Políticos saharauis en las cárceles marroquíes iniciaron este jueves una huelga de hambre de 48 horas, en protesta ante las recientes declaraciones del Ministro marroquí de Exteriores en su carta al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el pasado 28 de enero, informó el Ministerio de los Territorios Ocupados.

El Fasi Fihri rechazó la existencia de Presos Políticos saharauis en las cárceles marroquíes en su carta al Secretario General de la ONU y al mismo tiempo la existencia de defensores saharauis de los derechos humanos.

Asimismo, los Presos Políticos saharauis en las cárceles marroquíes (Tiznit, Tarudant, Ait Malul, Anzigan, Ben Sleiman, Alqunaitra, Marrakech, Salé y la Cárcel Negra del Aaiún) pidieron al Secretario General de la ONU, ejercer presión sobre el estado marroquí para su liberación, por ser presos de opinión su único delito es pedir la autodeterminación del pueblo saharaui.

Por su parte, los presos políticos saharauis Ali Salem Tamek, Brahim Dahan, Ahmed Nasiri, Yahadih Tarruzi, Saleh Lebuihi y Rachid Sgaier, integrantes del Grupo de los 7 junto con Dagja Lachgar recientemente liberada iniciaron igualmente este jueves una huelga de hambre por un período de 48 horas, en la prisión marroquí de Salé, en protesta ante la denigrante situación y los malos tratos de que son víctimas en la mencionada prisión.

Desde el momento de su detención el 8 de octubre de 2009 las fuerzas de seguridad marroquíes procedieron a su aislamiento del mundo exterior, desatendiéndolos con indiferencia a pesar del deterioro de su salud y confinándolos en celdas de castigo, siendo además privados de la prensa escrita, la radio y televisión y también de la visitas directas y del contacto por teléfono con sus familiares y abogados sin olvidar la negativa a proporcionarles la medicación que necesitan.
Los familiares de los seis presos políticos saharauis, han confirmado que la administración penitenciaria continúa el acoso contra sus hijos, privándoles de las mínimas condiciones humanitarias, a causa de su posición política sobre la cuestión del Sahara Occidental y por su defensa de los derechos humanos, lo que llevó al deterioro del estado de salud, tanto físico como psíquico.

Dugya Lachgar, única mujer del grupo fue liberada con carácter provisional el pasado día 28 de enero, debido al deterioro de su estado de salud y gracias a la presión de organizaciones internacionales humanitarias.
Esta es la primera vez desde su detención en octubre pasado, que los 6 presos políticos saharauis, realizan este tipo de huelga de hambre de advertencia en esta prisión, cuya administración sigue negándose a atender las justas y legítimas peticiones de los detenidos y sus familias, que además viajan cientos de kilómetros para visitarles.

La comisaria de Ayuda Humanitaria se compromete a tener al Sáhara Occidental en sus "prioridades"

2010-02-04T06:32:00.000-08:00

Bruselas, 04/02/2010 (SPS).- La comisaria de Ayuda Humanitaria en la nueva Comisión Europea la búlgara Kristalina Georgieva, se comprometió este miércoles a colocar la cuestión del Sáhara occidental entre sus "prioridades" para que no continúe figurando en "la lista de crisis olvidadas", según Europa Press.

En su audiencia ante la comisión de Desarrollo del Parlamento Europeo, Georgieva declaró su "compromiso" de "no olvidar la situación del Sáhara Occidental que se ha prolongado en el tiempo".

Fue el eurodiputado español Santiago Fisas Ayxela (PP) quien preguntó si "va a hacer algo para aportar ayuda humanitaria" a la población saharaui que "ha tenido que dejar su país, el Sáhara occidental, debido a la ocupación marroquí del territorio en el año 1975 y que vive en condiciones precarias" en los campamentos de refugiados cerca de Tinduf en Argelia.

La comisaria búlgara y ex vicepresidenta del Banco Mundial aseguró que este asunto estará "muy, muy arriba" en su lista de prioridades.

"Durante mucho tiempo, este pueblo ha sufrido condiciones dificilísimas, incluso medioambientales. Lo importante es que no los olvidemos y que siempre estemos pendientes de sus necesidades", declaró Georgieva.

"Pertenece a esa lista de crisis olvidadas. Creo que debe dejar de ser olvidada y será un asunto muy importante", insistió al referirse a su agenda de trabajo.

La Comunitat Valenciana destinará 85.000 kilos de ayuda humanitaria a los saharauis

2010-02-04T06:31:00.000-08:00

Valencia, 04/02/2010 (SPS).-Las Asociaciones de Solidaridad con el Pueblo Saharaui de la Comunitat Valenciana (FASPS), destinarán el domingo 7 de febrero alrededor de 85.000 kilos de ayuda humanitaria a los campamentos de refugiados saharauis, informó este jueves un comunicado.

La campaña 'Caravana por la Paz' es ya una tradición anual y "este año ha recogido 85.000 Kilos de material, de los cuales 65.000 son alimentos y el resto material escolar, sanitario, ropa, gafas, pañales para adultos y material informático, así como la donación de dos camiones, una furgoneta adaptada para minusválidos y un Land-Rover", agrega la nota.

Está previsto que la carga de todos estos materiales tenga lugar el próximo sábado 6 de febrero en Almenara (Castellón), mientras que el domingo 7 los camiones saldrán hacia el Puerto de Alicante, donde la carga se fletará en un barco para su envío a los campamentos de refugiados saharauis.

En la recogida de alimentos ha participado toda la red de Asociaciones de Ayuda al Pueblo Saharaui, colegios, institutos, pequeños comercios e instituciones. "Todo un tejido de solidaridad que sin duda aliviará en algo los sufrimientos de los refugiados saharauis que cada día padecen de importantes carencias alimentarias", como, las anemias, desnutrición, crónicas en una gran parte de la población, añade.

El conflicto del Sáhara Occidental data de 1975 y es fruto de una descolonización no concluida por la actitud de "obstrucción" del Gobierno de Marruecos, con la "permisividad" de la Comunidad Internacional (ONU y UE), el "apoyo explícito" del Gobierno de Francia y la "no asunción" de los diferentes Gobiernos de España de su responsabilidad política como antigua potencia colonial, según recordó la misma fuente.

El pueblo saharaui tiene reconocido el derecho de autodeterminación a través de múltiples resoluciones internacionales, sin embargo señaló que el gobierno de Marruecos "impide su aplicación una vez más, vulnerando la legalidad internacional y propiciando una situación en la región de inestabilidad e inseguridad".

Como fruto de esta situación, mas de 165.000 saharauis viven desde hace 35 años en los campamentos de refugiados saharauis, otra parte de la población continua viviendo en el Sahara Occidental ocupado" donde diariamente Marruecos vulnera sus derechos fundamentales y son sometidos a torturas y maltratos", apuntó.

Documental 'El problema: testimonio del pueblo saharaui' será estrenado a nivel mundial mañana en Mérida

2010-02-04T06:28:00.000-08:00

Mérida (España), 04/02/2010 (SPS).- El Centro Cultural Alcazaba de Mérida acogerá mañana viernes, a las 19:30 horas, la presentación a nivel mundial de un documental sobre el Sáhara occidental titulado 'El problema: testimonio del pueblo saharaui', según un comunicado de la Fundación Sáhara Occidental.

La obra ha sido realizado por Mundodoc Producciones, financiado por la Agencia Extremeña de Cooperación al desarrollo y cuenta con la colaboración de la Fundación Sáhara Occidental.

El documental muestra imágenes inéditas y testimonios sobre la situación de vulneración de derechos humanos que se vive en el Sáhara Occidental, ocupado por Marruecos.

El objetivo de sus promotores es presentar esta muestra audiovisual en los foros internacionales sobre derechos humanos y buscar de esa forma la sensibilización en torno a un problema como la "violación sistemática" de derechos humanos durante 35 años, informó Fundación Sáhara Occidental en nota de prensa

Cuba refirma su solidaridad con la causa del pueblo saharaui

2010-02-03T03:30:00.000-08:00

La Habana, 03/02/2010 (SPS).- El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Abdelaziz, recibió un mensaje de su homologo Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba, en ocasión del XXX Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países.

En una carta fechada el 21 de enero, Raúl Castro reafirma "la solidaridad inquebrantable" de su país con la justa causa del pueblo saharaui.

A continuación el texto integro de la carta:

"Excelentísimo Señor Mohamed Abdelaziz

Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática

La Habana, 21 de enero de 2010

Excelencia y querido amigo:

En nombre del Gobierno pueblo cubanos, le extiendo cordiales saludo, en ocasión del XXX Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre la República de Cuba y la República Árabe Saharaui Democrática y le reafirmo nuestra solidaridad inquebrantable con la justa causa del pueblo saharaui.

Reciba el testimonio de mi más alta consideración y estima.

Raúl Castro Ruz
Presidente de los Consejos de Estado y de
Ministros de la República de Cuba".

Cuba ratifica su respaldo a la autodeterminación del pueblo saharaui

2010-02-03T03:27:00.000-08:00

La Habana, 03/02/2010 (SPS).- Ministro saharaui de Relaciones Exteriores, Mohamed Salem Ould Salek, recibió un mensaje de su homologo de Cuba, en ocasión del XXX Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, en la que ratifica"el firme respaldo" de su país a la justa aspiración y al legítimo derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, en una carta fechada el 21 de enero.

A continuación el texto integro de la carta:

"Excelentísimo Señor Mohamed Salem Ould Salek

Ministro de Relaciones Exteriores de la

República Árabe Saharaui Democrática

La Habana, 21 de enero de 2010

Excelencia y estimado amigo:

En ocasión del XXX Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre la República de Cuba y la República Árabe Saharaui Democrática, me complace extenderle mis más cálidos saludos y ratificar nuestro más firme respaldo a la justa aspiración y al legítimo derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

Reciba el testimonio de mi más alta consideración y estima.

Bruno Rodríguez Parrilla
Ministro de Relaciones Exteriores de la
República de Cuba".

ONU anuncia reanudación contactos sobre Sahara Occidental

2010-02-03T03:24:00.000-08:00

Naciones Unidas, 03/02/2010 (SPS).- Naciones Unidas anunció este martes la celebración de una nueva ronda de conversaciones informales sobre el Sahara Occidental la semana próxima en la localidad de Westchester, en el estado norteamericano de Nueva York.

La concertación del encuentro fue resultado de una propuesta hecha por el enviado especial de la ONU para ese tema, Christopher Ross, a las autoridades saharauíes y de Marruecos, país que ocupa el territorio del Sahara Occidental.

El acuerdo para el nuevo contacto, a efectuarse el 10 y 11 de febrero, fue saludado este martes por el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, quien instó a las partes a avanzar hacia una solución del conflicto.

El anuncio oficial de la ONU sobre la reanudación de las conversaciones precisa que los intercambios serán sobre la base de lo estipulado por las resoluciones adoptadas por la organización mundial referidas a la cuestión del Sahara Occidental.

En diciembre pasado, la Asamblea General adoptó una resolución que reiteró su apoyo a una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable al conflicto e instó a todas las partes a cooperar para conseguir ese objetivo.

Se han organizado hasta ahora cuatro series de negociaciones en Estados Unidos, cerca de Nueva York y un encuentro informal en Viena, pero no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo.

El objetivo de esas negociaciones sin condiciones previas como define el Consejo de Seguridad de la ONU en su resolución 1871 es llegar una solución justa que garantiza la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.

Christopher Ross insta a la ONU a ocuparse de los derechos humanos en el Sáhara Occidental

2010-02-03T03:22:00.000-08:00

Naciones Unidas, 02/02/2010 (SPS).- Christopher Ross, el enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara Occidental, Ban Ki-moon, instó a las Naciones Unidas a ocuparse de los derechos humanos en el Sahara Occidental, durante una intervención, a puerta cerrada, el 28 de enero ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, según el diario español El País.

La larga huelga de hambre de la activista saharaui Aminetu Haidar en Lanzarote, a finales del año pasado, parece haber hecho tomar conciencia a la ONU de que la MINURSO, su contingente desplegado en el Sáhara Occidental, debe tener competencias en materia de derechos humanos. Hoy en día es la única fuerza de paz de Naciones Unidas que carece de ellas.

Christopher Ross, el enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara, Ban Ki-moon, intervino, a puerta cerrada, el 28 de enero ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. "El asunto de los derechos humanos ocupará un lugar destacado en la renovación del mandato de la MINURSO en abril", anunció Christopher Ross, según un resumen de su exposición, informó el País.

"El Consejo de Seguridad va a tener que ocuparse del asunto y empujarlo" porque, entre otras cosas, figurará en el informe que Ban Ki-moon remitirá en abril al máximo órgano de la ONU, indicó.

En abril pasado Francia impidió una resolución para ese fin que iba ser aprobada por el Consejo de Seguridad de la ONU y que se redujo a la dimensión humana.

Por otra parte, las Naciones Unidas anunció este martes la celebración de una nueva ronda de conversaciones informales sobre el Sahara Occidental la semana próxima en la localidad de Westchester, en el estado norteamericano de Nueva York.

El acuerdo para el nuevo contacto, a efectuarse el 10 y 11 de febrero, fue saludado este martes por el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, quien instó a las partes a avanzar hacia una solución del conflicto.
Se han organizado hasta ahora cuatro series de negociaciones en Estados Unidos, cerca de Nueva York y un encuentro informal en Viena, pero no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo.

El objetivo de esas negociaciones sin condiciones previas como define el Consejo de Seguridad de la ONU en su resolución 1871 es llegar una solución justa que garantiza la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.

Jean Ping: "Marruecos con sus condiciones obstaculiza los esfuerzos de una solución en el Sáhara Occidental"

2010-01-30T03:49:00.000-08:00

Addis-Abeba, 29/01/2010 (SPS).- El Alto Comisionado de la Unión Africana (UA), Jean Ping, afirmó durante la sesión ordinaria del Consejo Ejecutivo de la Unión Africana celebrada este jueves en Addis –Abeba, que Marruecos con sus "condiciones ha hecho infructuosas las negociaciones con el Frente Polisario".

Jean Ping, dijo en su informe a los representantes de los Estados miembros de la UA que las negociaciones directas aprobadas por el Consejo de Seguridad de la ONU, "no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo, debido principalmente a las condiciones impuestas por Marruecos, que son contrarias a las disposiciones y resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU".

El informe llamó la atención sobre la posición de Marruecos, que pretende definir la solución en una sola opción o sea un "estatuto de autonomía", en contra de las resoluciones de la ONU uque reconocen "la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental como base de cualquier solución definitiva".

Ping recordó que su Comisión seguirá consultando con el Secretario General de las Naciones Unidas y otros actores sobre la base de las directrices contenidas en el Plan de Acción aprobado en la Cumbre Extraordinaria celebrada el año pasado en Trípoli, que estableció que "cualquier" solución al conflicto debe respetar el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación a través de un referéndum justo y transparente.

El informe señala también la difícil y grave situación en el territorio ocupados del Sahara Occidental, "en particular las reiteradas violaciones de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí de ocupación".

El enviado especial de la ONU, Chistopher Ross, intenta organizar una quinta "reunión informal y restringida" entre Marruecos y el Frente Polisario.

Se han organizado hasta ahora cuatro series de negociaciones en Estados Unidos, cerca de Nueva York y un encuentro informal en Viena, pero no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo.

El objetivo de esas negociaciones sin condiciones previas como define el Consejo de Seguridad de la ONU en su resolución 1871 es llegar una solución justa que garantiza la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.

Ban reitera el compromiso de la ONU para reanudar las negociaciones sobre el Sahara Occidental

2010-01-30T03:46:00.000-08:00

Naciones Unidas, 30/01/2010 (SPS).- El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, reiteró este jueves el compromiso de la ONU para reanudar el estancado proceso de negociación entre el Polisario y Marruecos, sobre el futuro del Sahara Occidental, según la Agencia española EFE.

El máximo responsable de Naciones Unidas, en una entrevista con Efe, destacó la labor de su enviado especial para el Sahara Occidental, Cristopher Ross, para tratar de reunir de nuevo a las dos partes en unas negociaciones directas.

El diplomático estadounidense ha convocado a las dos partes del conflicto el Frente Polisario y Marruecos a un encuentro informal para discutir la celebración de una quinta ronda del proceso de negociación iniciado en 2007 bajo los auspicios de la ONU.

"Cristopher Ross se mantiene en contacto con todas las partes en la región desde su nombramiento y ha conseguido avances en este asunto. Ahora trata de convocar una quinta ronda de negociaciones", dijo en la entrevista a Efe el secretario general, antes de partir a la conferencia internacional sobre Afganistán que se celebró el jueves en Londres.

Ban se apartó de la opinión expresada en 2008 por su anterior enviado especial, Peter van Walsum y subrayó que el papel de Naciones Unidas en el Sahara Occidental es "facilitar las negociaciones".

"Eso es lo que la ONU y Cristopher Ross hacen, y seguirán haciendo. No debe de haber equivocaciones sobre esto", insistió Ban, quien resaltó que "el papel y el mandato del representante especial no es dictar ninguna idea o política particular a las partes".

El Frente Polisario y el gobierno marroquí acordaron el año pasado en una reunión informal en Viena reanudar el diálogo paralizado desde mediados de 2008, pero hasta la fecha no se han puesto de acuerdo sobre cuándo y cómo se debe celebrar.

Además, las tensiones provocadas a finales del año pasado por la expulsión de El Aaiún de la activista saharaui Aminetu Haidar, por parte de Marruecos y a la que posteriormente se permitió regresar, gracias a la presión internacional complicaron aún más las labores de mediación.

Se han organizado hasta ahora cuatro series de negociaciones en Estados Unidos, cerca de Nueva York y un encuentro informal en Viena, pero no permitieron acercar las posiciones, ni alcanzar ningún acuerdo.
El objetivo de esas negociaciones sin condiciones previas como define el Consejo de Seguridad de la ONU en su resolución 1871 es llegar una solución justa que garantiza la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.

Parlamento canario apoya informe jurídico del Parlamento europeo sobre la revisión o suspensión de la pesca en aguas del Sáhara Occidental

2010-01-30T03:39:00.001-08:00

Islas Canarias, 29/01/2010 (SPS).- Los partidos canarios representados en el Parlamento regional se mostraron este viernes de acuerdo con el informe jurídico del Parlamento europeo sobre la revisión o suspensión del acuerdo de pesca con Marruecos en aguas del Sáhara Occidental por vulnerar los derechos del pueblo saharaui y todos coincidieron en que hay que cumplir la legalidad internacional, según la Opinión de Tenerife.

La presidenta de Coalición Canaria, Claudina Morales, señaló que le dictamen jurídico se basa en "la legalidad internacional", ya que "el conflicto del Sáhara Occidental, aún sin resolver, está en las Naciones Unidas y esta organización no da a Marruecos la potestad del dominio, ni sobre el territorio ni sobre las aguas".

Para la dirigente nacionalista no es lógico "negociar sobre unas aguas en las que Marruecos no tiene jurisdicción". Morales recordó que los afectados en el sector canario serían los atuneros, pero insistió en que "es difícil que la Unión Europea pueda aplicar políticas en contra de la legalidad internacional vigente".

Por eso, afirmó que Coalición Canaria es partidaria de revisar los acuerdos de pesca. "Todos los temas que afectan al Sáhara Occidental se deben tratar con extremo cuidado".

Desde la Ejecutiva del Partido Socialista Canario, el responsable del sector primario, Bernardo Fuentes Curbelo, recordó que el pueblo canario siempre ha demostrado su solidaridad con el pueblo saharaui.

Además, aseguró que su partido siempre apoya los derechos del pueblo saharaui, conforme la legalidad internacional. "El partido está por que se cumplan todas las resoluciones a favor del pueblo saharaui", indicó.

Los portavoces parlamentarios de Coalición Canaria y del Partido Popular también mostraron su apoyo al planteamiento del informe de los juristas de la Eurocámara. El nacionalista José Miguel Barragán calificó el informe de "congruente" con las resoluciones de la Organización de Naciones Unidas (ONU) y recordó que los recursos pesqueros del Sáhara Occidental no deben ser explotados sin el visto bueno de su pueblo.

Además, informó que la ONU ya realizó una resolución en la que se determinaba que los beneficios obtenidos deberían ingresarse en una cuenta corriente para los saharauis. Tras esta resolución, el Congreso norteamericano dictaminó que sus relaciones con Marruecos no deberían afectar al pueblo saharaui. Por todo ello, Barragán consideró el informe "un precedente importante".

Por su parte, Miguel Pérez Cabrera señaló que "hay razones jurídicas" suficientes para emitir el dictamen del Parlamento Europeo y no descartó alguna iniciativa parecida en la Cámara regional si prospera la europea.

Activista saharaui en libertad provisional tras tres meses y 20 días de su detención

2010-01-28T07:04:00.000-08:00

Aaún (Sahara Occidental ocupado), 28/01/2010 (SPS).- la activista saharaui Dagya Lachgar encarcelada el pasado 08 de octubre tras ser detenida en el aeropuerto de Casablanca junto a otros seis activistas saharauis defensores de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental y cuyo estado de salud era "muy grave", se encuentra en libertad provisional, informó este jueves el Ministerio de los Territorios Ocupados.

El Ministerio saharaui señaló que Degya única mujer del grupo de los siete activistas "se encontraba en una situación muy grave por enfermedad y por la tortura psicológica por parte de los carceleros de la prisión de Salé".

La nota precisa que la decisión es producto de la fuerte presión ejercida por numerosas organizaciones de derechos humanos como Human Rights Watch, Amnistía Internacional y Front line entre otras.
Los siete activistas activistas saharauis fueron arrestados el pasado 8 de octubre en el aeropuerto de Casablanca nada más regresar de una visita a sus familiares en los campamentos de refugiados saharauis.
En reiteradas ocasiones el Frente Polisario ha llamado al Secretario General de la ONU y al Consejo de Seguridad a ejercer todo tipo de presiones y sanciones contra Marruecos para poner fin a su represión en los territorios ocupados del Sahara Occidental y liberar a todos los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes.

Igualmente, ha pedido "el esclarecimiento del destino de los más de 500 desaparecidos saharauis, el cese de la persecución y del hostigamiento a los defensores de los derechos humanos saharauis y la ampliación de las prerrogativas de la MINURSO para la vigilancia y supervisión de los derechos humanos en el Sahara Occidental".

A ello se suma su solicitud de la retirada de "todas las unidades de opresión desplegadas en las calles de las ciudades saharauis ocupadas; la libre entrada y circulación de observadores internacionales y medios de información al territorio y el cumplimiento por parte de Marruecos de la legalidad internacional".

Human Rights Watch alerta del "deterioro" de los derechos humanos en Marruecos

2010-01-28T03:30:00.000-08:00

Rabat, 28/01/2010 (SPS).- La ONG Human Rights Watch ha alertado en su Informe Mundial 2010 -presentado este mércoles en Rabat- del deterioro de los derechos humanos a lo largo del pasado año en Marruecos y en el Sahara Occidental ocupado.

El texto afirma que las restricciones de los derechos humanos son especialmente duras para aquellos defensores de la autodeterminación del Sahara Occidental. "Marruecos persigue a aquellos que quiebran los tabúes establecidos en torno a la discusión crítica de la monarquía, el Islam y la cuestión del Sahara Occidental [las llamadas líneas rojas]", afirmó ayer en la capital magrebí Sarah Leah Whitson, directora ejecutiva de Human Rights Watch para el área del Norte de África y Oriente Próximo.

El observatorio, con sede en Nueva York, denuncia además en su informe la deportación de la activista saharaui Aminatu Haidar -que permaneció 33 días de huelga de hambre en España- por la forma en que había rellenado el formulario de entrada en el aeropuerto de El Aaiún, capital ocupada del Sahara Occidental.

Whitson manifestó su decepción ante el tono de enfado empleado por el monarca alauí en su último Discurso del Trono, en el que hablaba de "patriotas o traidores" para referirse a los saharauis que defienden la independencia del Sahara Occidental.

Human Rights Watch pidió a las autoridades marroquíes adoptar dos iniciativas fundamentales: revocar leyes que penalicen el discurso crítico acerca de las llamadas líneas rojas y reformar en profundidad el sistema judicial para garantizar su independencia a través de una mayor defensa de los acusados ante los tribunales.
Eric Goldstein, vicepresidente de la ONG aseguró que "España, como Francia y otros países, debe hacerse escuchar en la denuncia de las violaciones a los derechos humanos ocurridas en Marruecos como en el Sahara Occidental".

Asedio al aeropuerto de la ciudad ocupada de Dajla tras el regreso de El Mami Amar Salem.

2010-01-28T02:50:00.000-08:00

Dajla (Sáhara Occidental ocupado), 28/01/2010 (SPS).- El aeropuerto de la ciudad de Dajla fue rodeado el pasado martes 26 de enero de 2009, por todos los cuerpos de seguridad marroquíes y de estrictas medidas de seguridad, a raíz del regreso del activista saharaui El Mami Amar Salem, informó este jueves el Ministerio de los Territorios Ocupados.
El Mami Amer Salem, viajó desde Las Palmas de Gran Canaria a bordo de la línea Top Fly vuelo N º 310 CAD, fue sorprendido al bajar del avión por la presencia de funcionarios de los servicios de inteligencia marroquíes en el aeropuerto de Dajla, que le sometieron a un riguroso registro antes de entrar al aeropuerto, indica el comunicado.
El activista saharaui el Mami Amer Salem, es vicepresidente del Comité de los defensores de los derechos humanos saharauis CODESA ha sido condecorado en 2007 con el Premio de La Liga Española Pro Derechos Humanos, regresa después de haber estado en España, Francia y Suiza donde participó en seminarios y conferencias de sensibilización y denuncia de las violaciones masivas de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí contra los civiles saharauis.

El 27 de octubre de 2009 fue sometido a una operación en la que se le extirpó la vesícula en la clínica Pasteur de la capital francesa en París. El Mami había regresado anteriormente a Dajla en abril de 2009, tras tres años fuera del Sahara Occidental.

Hay que recordar que el activista el Mami Amar Salem fue abandonado en medio del desierto tras recibir una paliza el 26 de febrero de 2006, cuando viajaba desde Dajla hasta Nuadibu (Mauritania).

Según su testimonio fue detenido por las fuerzas de seguridad marroquíes al llegar al puesto de control de la policía marroquí en el interior del muro militar marroquí, le quitaron todos sus documentos y lo torturaron y lo arrojaron en medio del desierto.

Anteriormente, en 2005, había sido detenido y golpeado por participar en manifestaciones pacificas en la ciudad ocupada de Dajla.

La Unión Africana, aliado estratégico de la Unión Europea

2010-01-28T01:48:00.000-08:00

El presidente Rodríguez Zapatero, que ostenta la presidencia turnante europea este semestre de 2010, asistirá a la cumbre africana de Adis Abeba el próximo 31 de Enero. La Unión Africana (UA) celebra su cuarta reunión de Jefes de Estado en la capital etíope en la que tratará de los conflictos en el continente, de la mundialización y las nuevas tecnologías y de las relaciones del organismo panafricano con la Unión Europea y el G-8.

27-01-2010- La UA reúne a todos los países del continente excepto Marruecos, que no ha adherido a la misma en protesta por la presencia de la República Árabe Saharaui Democrática. Mohamed Abdelaziz, Secretario general del Frente Polisario, ostenta además una de las vicepresidencias de la Unión panafricana, y será en consecuencia uno de los interlocutores del Presidente Zapatero.

Argel y Rabat observan con atención la reunión de Etiopía y la participación en la misma de Zapatero, así como del Subsecretario de Estado norteamericano Johnnie Carson. Entre los “conflictos internos” que abordará la UA se encuentra el del Sahara Occidental, además de Sudán y Guinea.
La Unión panafricana tratará de las nuevas tecnologías, en particular de la introducción en el continente de las espaciales. En noviembre se hizo una reunión previa en Sudáfrica y en diciembre en Argel, para coordinar los planes de desarrollo espacial en el continente. Sudáfrica, Nigeria y Argelia han decidido crear una coordinación de satélites espaciales destinada a la lucha contra la desertificación, la gestión del agua y el estudio geológico. Argel quiere además instalar un cable de fibra óptica entre las capitales argelina y nigeriana, que discurrirá paralelo al gasoducto transahariano NIGAL. Con un total de más de 4 mil kilómetros, este gasoducto tiene un presupuesto de más de 120 mil millones de dólares y transportará hacia Europa vía Argelia entre 20 mil y 30 mil millones de metros cúbicos de gas natural.

Pero el tema más delicado será sin duda alguna el de la gestión de los conflictos internos en África. Aunque el propósito de los países miembros de la UA es el de ocuparse de los mismos “con los propios medios”, el ministro argelino de relaciones con el Magreb y África, Abdelkader Messahel, reconoce que África “no dispone de los medios suficientes” para resolver conflictos como el de Sudán, donde se prevén elecciones en 2010 y un referéndum en Darfur en 2011, o el de Guinea donde el proceso de solución del conflicto “está en camino”.

El conflicto del Sahara Occidental es también considerado como “interno” por la Unión Africana, con la diferencia de que en este caso sólo uno de los protagonistas, el Frente Polisario, es miembro de la organización panafricana, mientras que Marruecos no. La Unión Africana espera un compromiso más relevante de la Unión Europea para resolver este conflicto viejo de 35 años. La declaración del embajador español en Argel, Gabriel Busquets afirmando que “España apoya los esfuerzos de Naciones Unidas para encontrar una solución justa, definitiva y mutuamente aceptable que garantice el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui”, ha frenado la susceptibilidad creada en la Unión Africana, el Polisario y Argelia en particular, por la ambigüedad de la posición española, mantenida a pesar de la declaración del ministro Miguel Ángel Moratinos de que España “no ha reconocido la soberanía marroquí sobre el Sahara occidental” hecha durante la crisis protagonizada por la expulsión de la activista saharaui Aminetu Haidar de Laayún y su posterior admisión al territorio.

Dos temas clave que abordará la cumbre, en presencia del presidente español, serán la inmigración ilegal y la lucha contra el terrorismo. Para ambos, un interlocutor privilegiado es Argelia, pues en su capital se acordó la Plataforma y Plan de Acción para hacer frente al problema migratorio. Y además es en Argel donde tiene su sede el Centro Africano de Investigaciones y Estudios sobre el Terrorismo (CAERT, su sigla en francés). La cumbre de Adis Abeba evaluará así mismo el camino recorrido en el partenariado entre la UA y el G-8.

La participación del Presidente Zapatero en la cumbre africana permitirá quizás impulsar un mayor protagonismo de España en el continente, cada día más sometido a las luchas de influencia entre las grandes potencias, las tradicionales Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia, y las más recientes China, Rusia, Irán y algunas monarquías del Golfo.

Marruecos condena a otro militante saharaui por reivindicar el referéndum

2010-01-28T01:43:00.000-08:00

El reino le impone seis años de prisión mientras su defensa denuncia torturas

Bilbao, 28 de Enero de 2010 - . Tal y como temía la abogada de Aminatu Haidar, Inés Miranda, el pasado miércoles la Corte de Apelación de El Aaiún confirmó la sentencia condenatoria del joven saharaui defensor de los Derechos Humanos Cheik Ameidan, por "atentar contra la cinta transportadora de fosfato" en una concentración pro-autodeterminación en 2006, si bien la defensa y el acusado insistieron en que él no intervino en ningún delito, y que su declaración fue firmada bajo tortura. Esta sentencia se produce mientras algunos colectivos saharauis denuncian también el agravamiento del estado de salud de los presos del Grupo de los 7.

El Sahara Occidental, como indicó a DEIA Inés Miranda, "no vive ni un minuto de paz". En el caso de Cheik Ameidan, señaló en el juicio del miércoles que "fue obligado a firmar una declaración que no había leído bajo torturas", práctica habitual por parte del Gobierno marroquí, según la letrada grancanaria. Al parecer, en el interrogatorio el presidente del tribunal desoyó las alegaciones del imputado, insistiendo en varias ocasiones al mismo sobre su autoinculpación mediante la declaración firmada ante el Procurador del Rey. Ante ello, Ameidan replicó que firmó la declaración "por miedo a las amenazas del Procurador", pero al final dicha acusación interesó una sentencia condenatoria superior a la recaída en primera instancia, concretando su petición en seis años de privación de libertad.

Miranda calificó ayer de "un absurdo, un teatro" este proceso, a manos de un tribunal "que no sólo no tutela, sino que vulnera todos y cada uno de los Derechos Humanos", entiende. Así, sus expectativas sobre el juicio de apelación que tendrá lugar el 8 de febrero contra diez jóvenes defensores de Derechos Humanos, por concentrarse en apoyo a Haidar, son similares a las de Ameidan.

Entre sus alegatos, la defensa su-brayó que Cheik, de 26 años de edad, desde la fecha de los presuntos hechos hasta su detención, había residido durante más de dos años en El Aaiún, y nunca fue reclamado por la policía marroquí hasta agosto de 2009, cuando regresó de un viaje de Mauritania y fue sorpresivamente detenido y, continuaron, fue después torturado e ingresado en prisión, donde permanece hasta la actualidad.

los 7, graves Los siete presos políticos saharauis relacionados con Haidar, en la temida cárcel de Sale desde octubre, ven empeorar su estado de salud, especialmente Degcha Lachgar, quien se halla en una pequeña celda, "expuesta a un acoso constante por parte de algunos funcionarios de prisión y de presas comunes por drogas, robo... Se trata de un método psicológico empleado de forma recurrente por el Gobierno marroquí", denunció a DEIA el escritor saharaui Bahia Awah. "Cada uno tiene una enfermedad, sobre todo por las secuelas de los años de plomo de Hassan II, con cárcel y torturas", describió el poeta.

Miembro ONU dice países vecinos del Sahara pretenden cambiar censo electoral

2010-01-28T01:31:00.000-08:00

Las Palmas de Gran Canaria, 28/01/2010- "El problema consiste en esto", afirmó Abashidze, quien tras admitir que "el estado internacional de este territorio está indeterminado", aseguró que "la ONU se ha ocupado y se ocupa de este problema, con la organización del referéndum que se conoce".

El representante de la ONU, que hoy participó en la presentación de la Cátedra Unesco de Derechos Humanos y Democracia de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, afirmó en una rueda de prensa que "el representante" del pueblo saharaui "es el movimiento del Polisario".

Por su parte, el presidente de Colombia, que también participó en el acto, consideró que éste "es uno de los grandes interrogantes que todavía se ciernen sobre la política española".

En opinión de Samper, "para nadie es un misterio que el Sahara es un enclave territorial totalmente anacrónico respecto a lo que es el concepto de soberanía territorial en un mundo moderno y contemporáneo" y un asunto cuya solución no radica "simplemente en referir a la población que decida con quién se quiere quedar cuando de un lado le están ofreciendo muchas más posibilidades de progreso que en el otro".

En opinión del ex presidente colombiano, "no hay que descartar que esta situación, de alguna manera, esté relacionada con todo el problema de la inmigración marroquí hacia España".

En el Sahara Occidental se ha de hacer "lo que ese pueblo piensa que es su verdadero derecho de soberanía y autonomía", aseveró. EFE

Juristas de la UE piden suspender el acuerdo de pesca con Rabat

2010-01-28T01:28:00.000-08:00

Madrid - 28/01/2010 (SPS).- Un dictamen de la asesoría jurídica del Parlamento Europeo sobre la pesca en aguas del Sáhara Occidental aboga por revisar o suspender el acuerdo con Marruecos porque "no se demuestra que la explotación de los recursos pesqueros beneficia a la población saharaui", según publicó este jueves el diario español El País.

Si no fuese posible modificar el tratado de pesca, que vence este verano, la UE debe "plantearse suspenderlo" o aplicarlo de tal manera que sus barcos sean excluidos de las aguas del Sáhara Occidental, agrega el diario.

La misma fuente indica el informe elaborado a petición de Los Verdes, fue entregado en julio pasado a Josep Borrell, entonces presidente del Comité de Desarrollo de la Eurocámara, pero no fue distribuido. Hoy será debatido por la comisión de pesca.

Firmado en 2006, el acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos beneficia sobre todo a España, cuya flota acapara el 80% de las licencias. El Frente Polisario ha puesto en duda su legalidad porque, argumenta, Rabat no ostenta la soberanía sobre el Sáhara Occidental y sus aguas.

La ACSPS exigirá hoy ante el Consulado de Marruecos el fin de la "represión" marroquí, liberación de todos los presos políticos saharauis

2010-01-28T01:20:00.000-08:00

Las Palmas de Gran Canarias, 28/01/2010 (SPS).- La Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (ACSPS) se concentrará este jueves ante el Consulado de Marruecos en las Palmas y entregará una carta al cónsul marroquí en las islas, para exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí" y la liberación de "todos los presos políticos saharauis encarcelados", según Europa Press.

Dicha convocatoria a favor de El Sáhara Occidental, apoyada por Izquierda Unida Canaria, se desarrollará a las 12.15 horas ante el Consulado Marroquí en la calle Pelayo, informa la organización.

Durante su acto de protesta, el colectivo pretende entregar una carta al cónsul a fin de exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí hacia la indefensa población civil saharaui en los territorios ocupados", así como "la pronta libertad de todos los presos políticos saharauis encarcelados".

Igualmente, los integrantes de la asociación reclaman "el cese de las torturas" y "el cumplimiento por parte de Marruecos de las resoluciones de la ONU referidas a la celebración de un Referéndum de Autodeterminación para el Pueblo Saharaui".

''España sostiene la autodeterminación del pueblo saharaui'' (embajador)

2010-01-25T03:38:00.000-08:00

Argel, 25/01/2010 (SPS).- España apoya los esfuerzos de las Naciones Unidas para encontrar una solución al conflicto del Sáhara Occidental, que respete el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, afirmó este domingo en Argel Gabriel Busquets, embajador de España en Argelia, en una entrevista con el diario argelino El Mujahid.

La posición de España es "clara" y es apoyar los esfuerzos de las Naciones Unidas "para encontrar una solución justa, duradera y mutuamente aceptable que garantiza el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui", dijo Busquets, cuyo país ocupa la presidencia actual de la Unión Europea.

En una declaración conjunta emitida el pasado día 7 de enero pasado en Madrid al final de la IV reunión de alto nivel entre Argelia y España, ambos países habían expresado su voluntad de continuar trabajando para solucionar el conflicto del Sáhara Occidental, en el marco de la ONU para encontrar una solución justa, duradera y mutuamente aceptable que garantiza el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en su resolución (1871) ha llamado a al Frente Polisario y Marruecos a "continuar las negociaciones bajo los auspicios del Secretario General, sin condiciones previas y de buena fe, a fin de lograr una solución justa, duradera y mutuamente aceptable que respete la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".

El Frente Polisario y Marruecos han celebrado desde junio de 2007 cuatro rondas de negociaciones directas en Manhasset, cerca de Nueva York, y una reunión informal en Viena, sin llegar a un progreso real. (SPS)

La policía marroquí detiene a un ex preso político saharaui en un puesto de control al norte de El Aaiún

2010-01-25T03:33:00.000-08:00

El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 25/01/2010 (SPS).- La policía marroquí detuvo el pasado jueves 21 de enero de 2010 en un puesto de control al norte de la ciudad de El Aaiún, al ex preso político saharaui, Abdurahman Bugarfa bajo el pretexto de una orden de búsqueda dictada contra él por las autoridades judiciales marroquíes, informó el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior.

"Abdurahman (58 años) venía de la ciudad de TanTan, sur de Marruecos, fue retenido por al menos una hora en el puesto de control de la capital del Sahara Occidental ocupado, hasta que se presentó un vehículo de la policía judicial marroquí que lo trasladó al centro de seguridad de la ciudad de El Aaiún, donde permaneció varias horas y en las que fue sometido a interrogatorio por parte de los agentes marroquíes", según el Ministerio.

La misma fuente, asegura que el interrogatorio "se centró fundamentalmente sobre su identificación, los motivos de su visita a la ciudad marroquí de Tan Tan y una serie de cuestiones relativas a su detención y su relación con el grupo de los siete defensores saharauis encarcelados desde el pasado día 08 de octubre de 2009 en la prisión marroquí de Sale de los derechos humanos y también sobre su posición respecto a la cuestión del Sáhara Occidental".

"Bugarfa fue condenado a cinco años de prisión efectiva en junio de 2005, por su participación en manifestaciones pacíficas de reclamo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, y fue liberado junto a un grupo de presos políticos saharauis el 25 de marzo 2006, gracias a la presión internacional ejercida sobre el estado marroquí", agrega.

"Las autoridades marroquíes deliberadamente le confiscaron su pasaporte el 20 de noviembre de 2009 en el aeropuerto Mohammed V de Casablanca, Marruecos, cuando iba a viajar a Barcelona (España) para participar en la EUCOCO (Conferencia Europea de Solidaridad con el Pueblo Saharaui)", concluye el Ministerio.

El Polisario denuncia una agresión contra el preso saharaui Mohamed Barkan

2010-01-25T01:44:00.000-08:00

MADRID, 24 Ene. (EUROPA PRESS) -

El preso saharaui Mohamed Barkan fue agredido por funcionarios de prisiones marroquíes en la sala de visitas de la Cárcel Negra de El Aaiún el pasado viernes en presencia de sus familiares en represalia por hablar sobre el caso de Aminetu Haidar y su huelga de hambre en Lanzarote, según informó el Ministerio de los Territorios Ocupados de la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática (RASD), según recoge la agencia de noticias saharaui SPS.

"Su padre, Salá Barkan, su madre, Mahyuba Bala, y sus dos hermanas, Jadiya y Safia Barkan, fueron testigos de cómo Mohamed era esposado por los guardias de la prisión y obligado a abandonar la sala de visitas por la fuerza devolviéndolo a la prisión en una atmósfera de intimidación, propinándole golpes y vertiendo injurias e insultos", informó el Ministerio.

"Su familia ha informado que inmediatamente después de ser agredido su hijo, protestaron ante el director de la prisión, Abdelilá Alzenfore, el cual no dudó en expulsarlos a todos de la sala de visitas con maltratos verbales, insultos y amenazas, una violación de la ética, y después ordenó a los funcionarios que los encerraran por espacio de más de 30 minutos", relató el Ministerio.

"Ante este flagrante atropello, la familia manifiesta su temor por la situación actual de su hijo, Mohamed Barkan, que está cumpliendo una condena de un año de prisión efectiva ante la agresión sin justificación alguna por su postura política sobre la cuestión del Sáhara Occidental y por haber realizado huelgas de hambre con los presos políticos saharauis en la misma prisión", concluye el comunicado oficial.

El pasado 17 de enero una patrulla de la policía marroquí "secuestró" al hermano de Mohamed Barkan, Ayub Barkan, lo introdujo con la fuerza en un coche de la policía, durante una hora fue sometido a largos interrogatorios acerca de su posición sobre el Sáhara Occidental y su relación con los presos políticos saharauis y su participación en las manifestaciones. Fue torturado, maltratado e insultado, siempre según la RASD.

La Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui se concentrará ante el Consulado de Marruecos

2010-01-25T01:27:00.000-08:00

España
Europa Press
25-01-2010

La Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui se concentrará el próximo jueves 28 de enero ante el Consulado de Marruecos en la capital grancanaria y entregará una carta al cónsul en las islas, Abderrahman Leibek, para exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí" y la liberación de "todos los presos políticos saharauis encarcelados".

Dicha convocatoria a favor de El Sahara, apoyada por Izquierda Unida Canaria, se desarrollará a las 12.15 horas ante el Consulado Marroquí en la calle Pelayo, según informa la organización.
Durante su acto de protesta, el colectivo pretende entregar una carta al cónsul a fin de exigir "el cese inmediato de la represión policial y del ejército marroquí hacia la indefensa población civil saharaui en los territorios ocupados", así como "la pronta libertad de todos los presos políticos saharauis encarcelados".

Igualmente, los integrantes de la asociación reclaman "el cese de las torturas" y "el cumplimiento por parte de Marruecos de las resoluciones de la ONU referidas a la celebración de un Referéndum de Autodeterminación para el Pueblo Saharaui".

Un preso político saharaui sometido a inspección en su celda de la cárcel de Tarudant

2010-01-24T03:22:00.000-08:00

El Aaiún (Sáhara Occidental), 24/01/2010 (SPS).- El preso político saharaui Luali Amaidan de 24 años fue sorprendido el pasado día 21de Enero de 2010 por un grupo de funcionarios de la cárcel marroquí de Tarudant, estos allanaron su celda y de forma "brutal" inspeccionaron minuciosamente su ropa sin justificación alguna, Según ha informado su familia.

"Tras el hecho Amaidan trató de hacer una denuncia ante el director de la cárcel fue nuevamente amenazado con imputarle nuevos cargos en su contra con las sentencias adicionales correspondientes, y recalcó que no era la primera vez que su hijo era acosado y sometido a inspección por parte de la administración penitenciaria de la citada cárcel", aseguró su familia.

"La brutal inspección y posteriores amenazas por parte de la administración penitenciaria contra Luali Amaidan, son a causa de su posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental en apoyo del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación", agregó.

El preso político saharaui Luali Amaidan con el numero de detenido N º 8971 cumple una larga e injusta condena de cinco años desde el 12 de octubre de 2006 en la cárcel rural de Tarudant la cual está muy lejos, a 720 kilómetros de El Aaiún, capital del Sáhara Occidental, donde reside su familia.

Agresión contra un preso político saharaui y maltrato a su familia en la Cárcel Negra de El Aaiún

2010-01-24T03:19:00.000-08:00

El Aaiún (Sáhara Occidental), 24/01/2010 (SPS).- Funcionarios de la administración de la Cárcel Negra de El Aaiún agredieron el pasado viernes 22 de enero de 2010, al preso político saharaui Mohamed Barkan en la sala de visitas y a la vista de su familia, a raíz de conversar con su familia sobre el problema de Aminetu Haidar y el bloqueo sufrido por ésta hasta que viajó a España, informa el Ministerio de los Territorios Ocupados.

La misma fuente asegura que "su padre, Salah Barkan, su madre Mahyuba Bala y sus dos hermanas Jadiya y Safia Barkan fueron sorprendieron al ver como su hijo era esposado por parte de los guardias de la prisión y obligado a abandonar la sala de visitas por la fuerza devolviéndolo a la prisión en una atmósfera de intimidación propinándole golpes y vertiendo injurias e insultos".

"Su familia ha informado que inmediatamente después de ser agredido su hijo, protestaron ante el director de la prisión, Abdelilah Alzenfore, el cual no dudó en expulsarlos a todos de la sala de visitas siendo objeto de malos tratos verbales con insultos y amenazas que violan la ética y después ordenó a los funcionarios que los encerraran por espacio de más de 30 minutos", agrega.

"Ante este flagrante atropello la familia manifiesta su temor por la situación actual de su hijo, Mohamed Barkan que está cumpliendo una condena de un año de prisión efectiva especialmente cuando esta vio como fue agredido, sin justificación alguna, a causa de su postura política sobre la cuestión del Sahara Occidental y por haber realizado huelgas abiertas de hambre con los presos políticos saharauis en la misma prisión", concluye.

El pasado 17 de enero de 2010, una patrulla de la policía marroquí "secuestró" al hermano de Mohamed Barkan, Ayub Barkan, que lo introdujo con la fuerza en un coche de la policía, durante una hora fue sometido a largos interrogatorios acerca de su posición sobre el Sáhara Occidental y su relación con los presos políticos saharauis y la participación en las manifestaciones. Fue torturado, maltratado e insultado.

El caso Haidar se cobra nueva victima: el actual embajador de Marruecos a punto de abandonar España (Carlos Ruiz Miguel)

2010-01-24T01:18:00.000-08:00

Madrid, 23/01/2010 (SPS).- El embajador de Marruecos, Omar Azziman, está a punto de abandonar España por orden del rey marroquí, resultado de la crisis que esta sufriendo Marruecos tras el caso de la activista saharaui Aminetu Haidar, quien protagonizó una huelga de hambre de 32 días en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada de El Aaiún por Rabat, según el Catedrático en Derecho Constitucional Carlos Ruiz Miguel..

La crisis del caso Aminetu Haidar se ha saldado con tres víctimas hasta el momento. Además de Azziman, el rey M VI, ha cesado el pasado día 3 de enero de 2010, a los ministros de Interior y Justicia.

Ruiz Miguel subrayó que la destitución del embajador y los dos ministros responde a "la mala gestión" del caso de la activista saharaui que fue expulsada de El Aaiun el pasado 14 de noviembre a Lanzarote donde llevo una huelga de hambre que duró 32 días.

El rey de Marruecos ha vuelto a sacar una apolillada propuesta de "regionalización", que es muy vieja (ya en 1997, hace 13 años, Marruecos lanzó una ley de "regionalización" que, como se puede comprobar, era una cáscara vacía de contenido), sólo es un inútil intento de recuperar la iniciativa y una forma no humillante de destituir al embajador marroquí en España, agregó.

Por su parte, el delegado del Frente Polisario en Madrid Buchraya Beyun afirmó que el ultimo discurso de MVI, sobre la "regionalización", no interesa a los saharauis y lo consideran una manera de "dilatación" y de retraso a la "solución definitiva que pasa por el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, tal y como contempla en sus distintas resoluciones las Naciones Unidas".

Empeora el estado de salud de una activista saharaui detenida en Marruecos, según CODESA

2010-01-24T01:05:00.000-08:00

MADRID, 23 Ene. (EUROPA PRESS) -

El Colectivo de Defensores Saharaui de los Derechos Humanos (CODESA) denuncia que se ha producido un empeoramiento del estado de salud de Degcha Lachgar, una de los siete destacados activistas saharauis detenidos el 8 de octubre en Casablanca y acusados de traición. Lachgar, interna en la cárcel marroquí de Salé, inició el pasado 18 de enero una huelga de hambre, según CODESA.

"Día tras día se agrava el estado de salud tanto física como psicológica de la presa política saharaui Degcha Lachgar (50 años), quien se haya en esta crisis debido a la negligencia y la indiferencia de la que es víctima desde su detención", asegura CODESA, organización presidida por Aminetu Haidar, en un comunicado.

Según ha informado su hermana Fátima Lachgar a CODESA, Lachgar sigue rechazando recibir alimentos y se niega a comer desde el lunes 18 de enero en protesta por su detención, los malos tratos y la desatención continua por parte de la administración penitenciaria y la presión que se ejerce contra ella a causa de su posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental. También exige obtener una radio para tener contacto con lo que sucede en el exterior.

El grupo sostiene además que su situación se debe a las precarias condiciones de la prisión, al maltrato por parte de la administración penitenciaria y al acoso, provocaciones e intimidaciones que sufre por parte de algunas de las presos comunes.
"Lachgar sufre trastornos psicológicos lo que llevó a su familia a preocuparse por lo sucedido y por su estado de salud, por lo que han dirigido escritos a la administración de prisiones y a distintos responsables marroquíes (...). La administración de la cárcel continúa sin prestarle atención médica deliberadamente dejándola en el olvido y acosándola constantemente", sostiene CODESA.

HRW condena la política de ''represión'' de Marruecos en el Sahara Occidental (informe)

2010-01-23T04:05:00.000-08:00

Nueva York, 22/012010 (SPS).-Human Rights Watch (HRW), condenó este jueves la persistencia del gobierno marroquí en sus "políticas de represión" contra los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sahara Occidental.
En su informe, publicado en su sitio web, la organización internacional con sede en Nueva York, condenó las continuas violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental por parte de las autoridades marroquíes.
"El gobierno de Marruecos, ayudado por los tribunales complacientes, ha utilizado una legislación represiva para castigar y encarcelar a los pacifistas saharauis que reclaman la independencia del Sahara Occidental", indicó HRW.

La ONG que defiende los derechos humanos afirmó que "muchos saharauis son encarcelados por sus reivindicaciones pacificas de la autodeterminación", la organización señaló también que "lamenta las restricciones puestas a los saharauis y que son cada vez más severas para impedir que viajan al exterior".

El Sahara Occidental es la última colonia en África, considerada un territorio no autónomo por la ONU desde 1966. Ambas partes en el conflicto (el Frente POLISARIO y Marruecos), han celebrado desde junio de 2007 cuatro rondar de negociaciones directas bajo los auspicios de la ONU, en Manhasset, cerca de Nueva York y una reunión informal en Durstein, Austria, sin lograr ningun avance real.
El objetivo de estas negociaciones, definido por el Consejo de Seguridad es lograr una solución política al conflicto del Sáhara Occidental, que respete el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

Carmelo Ramírez afirma que "la estrategia de Marruecos es tratar de silenciar lo que está ocurriendo en los territorios ocupados"

2010-01-23T03:37:00.000-08:00

Canarias, 23/01/2010 (SPS).- El Consejero de Cooperación Institucional y Solidaridad Internacional del cabildo de Gran Canaria Carmelo Ramírez, afirmó que "la estrategia de Marruecos es tratar de silenciar lo que está ocurriendo sobre las violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental" en una entrevista concedida este viernes al programa Trapera de Radio San Borondón.

El también presidente de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Sahara Occidental, analizó en el programa la actualidad en torno al pueblo saharaui, el viaje de Aminatu Haidar a España para realizarse pruebas médicas tras su larga huelga de hambre.

Ramírez explicó en primer lugar que "la activista saharaui Aminatu Haidar, ha salido de El Aaiún para realizarse una revisión médica general en España, teniendo en cuenta que tras su huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote, no ha podido ser vista en su tierra por ningún médico porque allí o no hay médicos de confianza o no los hay que se presten a hacer ese trabajo por temor a represalias de Marruecos".

El Consejero de Cooperación Institucional aseveró que Haidar recuperará su plan de trabajo en cuanto termine con sus pruebas médicas, "incrementando" inclusive su agenda para hacer llegar al mundo la "denuncia de las violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados", enfatizó además que "la represión continua por parte del gobierno marroquí contra la población saharaui "ha intensificado" lo que agrava la situación cada vez más".

Carmelo Ramírez recordó que en estos momentos "hay más de 60 activistas saharauis en cárceles marroquíes subrayando que los siete defensores de los derechos humanos a quienes el gobierno de Marruecos les acusa por traición al reino alauita que serán presentados ante un tribunal militar lo que significa que podrían ser ejecutados".

En su entrevista afirmó que "las autoridades marroquíes confiscaron los documentos de los activistas saharauis de derechos humanos con el objetivo de paralizar sus movimientos dentro del Sahara Occidental e impedir sus viajes al exterior".

Sobre la cumbre de la UE-Marruecos que se va a celebrar entre el 7 y el 8 de marzo en Granada, aprovechando la presidencia española de la UE, considera que lo que se pretende hacer por parte de la presidencia de turno presidida por Rodríguez Zapatero es "legitimar la ocupación marroquí del Sahara Occidental y seguir apoyando al régimen fascista marroquí", indicó el dirigente gran canario.

Según Ramírez, el propio Zapatero decía estos días que a pesar de todo, "Marruecos es una nación estratégica para los intereses económicos españoles" y que por ello, el "gobierno de España seguiría favoreciendo unos acuerdos privilegiados para Marruecos" sin exigir "ningún tipo de contraprestación en lo referido al cumplimiento de las resoluciones de Naciones Unidas sobre el referéndum de autodeterminación o al respeto a los derechos humanos".

Para dirigente gran canario esto significa que el "gobierno español no solamente trata de apuntalar el régimen marroquí con esa cumbre", sino que permitirá, "mirando para otro lado, que Marruecos siga incumpliendo la legalidad internacional no celebrando el referéndum y siga violando los derechos humanos en el ocupado Sahara Occidental".

El Presidente saharaui participa en la ceremonia de investidura del Presidente boliviano

2010-01-23T03:33:00.000-08:00

La Paz, 23/01/2010 (SPS).-El Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, participó este viernes en la ceremonia de toma de posesión del Presidente de Bolivia Evo Morales, elegido con el 64,22% en las elecciones generales del 6 de diciembre pasado, para un segundo período de cinco años (2010-2015), según un comunicado de la Presidencia saharaui.

El acto de toma de posesión oficial de Evo Morales se llevó a cabo en el edificio de la primera Asamblea Legislativa Plurinacional, ubicada en la plaza Murillo, de La Paz, capital boliviana, donde le fue impuesta a Morales la medalla del Libertador Simón Bolívar.

En la ceremonia participaron junto al Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática Mohamed Abdelaziz, los presidentes de Chile, Michelle Bachelet; Paraguay, Fernando Lugo; Ecuador, Rafael Correa y Venezuela Hugo Chávez, además del Príncipe Felipe de España, y altos representantes de los gobiernos de Cuba, Colombia y Perú, entre otros.

El Jefe del Estado saharaui llegó a la Paz la noche del jueves, en el Aeropuerto Internacional", fue recibido por el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Hugo Fernández Auroz, acompañado de funcionarios de ese país latinoamericano".

En su declaración a la prensa a su llegada al aeropuerto de la Paz, el presidente saharaui expresó su "más sincera felicitaciones" al presidente Morales y explicó que "el objetivo de su visita es el fortalecimiento de las relaciones de amistad y cooperación entre los dos países".

El Presidente saharaui sostuvo varios encuentros con dirigentes latinoamericanos como: el Presidente de Bolivia Evo Morales, de Venezuela Hugo Chavez, del Ecuador Rafael Correa, de Chile Michelle Bachelet, de Paraguay Fernando Lugo y con el vicepresidente cubano Ramiro Valdez.

El Presidente saharaui esta acompañado por Alhaji Ahmad, Ministro Delegado encargado de América Latina, Omar Emboirik Amed, Embajador Saharaui en Venezuela y Abdati Abrika, Asesor de la presidencia.

Haidar: “Yo sólo soy una persona, en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre”

2010-01-21T05:05:00.000-08:00

Madrid, 21/01/2010 (SPS).- La activista saharaui Aminetu Haidar, en Madrid para someterse a un chequeo médico, antes de partir ayer miércoles de las Islas Canarias aseguró que "en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre".

En una entrevista concedida a Acn Press, Haidar explicó que tras su regreso al Sahara Occidental el pasado 17 de diciembre de 2009, “prácticamente estoy bajo arresto domiciliario, decenas de policías rodean mi vivienda y acosan a quienes quieren ir a visitarme”, añadió “yo soy sólo una persona, en el Sahara Occidental hay todo un pueblo que sufre”.

“He salido tres veces de casa, una para ir a los baños y las otras dos a las viviendas de Djimi El Ghalia y Hmad Hamad, pero siempre me están persiguiendo los agentes marroquíes”, señaló.

Haidar denunció que la policía marroquí que rodea su casa sólo “permiten a mis familiares que tienen el nombre Haidar, pero a veces a ellos también les dicen que no, alegando que es por culpa de ese apellido que ellos pasan allí las 24 horas del día”.

Su recuperación es lenta, aún está muy delgada y tiene frecuentes dolores de estómago, pero ya come casi de todo, salvo carne y leche, camina otra vez sin marearse y transmite la misma firmeza de siempre en su discurso.

“Marruecos quiere vender la imagen de que ha cambiado, de que respeta los Derechos Humanos, pero de momento no es así. La represión y la violencia continúan, el Gobierno marroquí ha retirado la documentación a una decena de activistas para que no puedan salir de los territorios ocupados y mantiene a mas de 60 presos en las cárceles, entre ellos los siete que están siendo maltratados y en unas condiciones muy duras en la prisión de Salé, que se enfrentan a una posible pena de muerte”, aseguró.

“La causa saharaui es ahora más conocida y en todo el mundo se sabe que las violaciones a los Derechos Humanos continúan. Yo estoy ahora en un proceso de recuperación de mi salud, pero los activistas vamos a seguir adelante, siempre en el camino de la resistencia pacífica”, afirmó.

“Esta batalla ha dejado claro que Marruecos reprime las voces libres que están a favor de la independencia. Pero también ha servido para que la sociedad española haya transmitido un mensaje claro a su gobierno y es que el pueblo español está a favor de la causa saharaui. Esto es muy importante y ha dejado asustado al Gobierno español”, agregó.

La activista saharaui ha llegado hoy ha Madrid para someterse a una revisión médica tras la huelga de hambre de 32 días que siguió en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada por Marruecos del Sahara Occidental el pasado 14 de noviembre.

El Pueblo Saharaui despide a la madre saharaui El-luha mint Didi en El Aaiun

2010-01-21T04:58:00.000-08:00

Aaiún (Sahara occidental ocupado), 21/01/2010 (SPS).- El Pueblo Saharaui recibió este miércoles con tristeza la noticia del fallecimiento de la madre saharaui El-luha mint Didi uld Buyema en la ciudad ocupada de El Aaiun.

El-luha nacida en 1938 en Guelta Zemur falleció este miércoles 20 de enero de 2010, Era una gran militante y defensora de las aspiraciones del pueblo saharaui.

El sepelio se realizó en el cementerio de El Aaiun con el acompañamiento de varios activistas de derechos humanos saharauis y decenas de saharauis y familiares para darle el último adiós a la que fue madre de muchos militantes sahrauis en los años de plomo del régimen marroquí y en la actualidad.

El activista saharaui Hmad Hammad quien en sus palabras la recuerda “fue una gran mujer que sirvió de apoyo a muchos saharauis y era un gran defensora del pueblo saharaui”.

Degcha Lachgar en un estado de salud grave deja de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe

2010-01-21T04:56:00.000-08:00

Aaiun (Sahara Occidental ocupado), 21/01/2010 (SPS).- La familia de la activista saharauis Degcha Lachgar, denunció este jueves que su estado de salud es grave y dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe en la cárcel marroquí de Salé, donde se encuentra junto a otros seis presos políticos saharauis desde el pasado 8 de octubre de 2009, informan fuentes en el Aaiun ocupada.

Según su hermana Fatimetu Lachgar, que ha podido visitarla en la cárcel, su estado se deteriora día tras día por la precaria situación de la cárcel y el acoso psicológico y amenazas de venganza que recibe de las presas comunes marroquíes que comparten con ella las mismas celdas.

Degcha Lashgar desde el día 18 de enero dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe de la administración penitenciaria y en protesta por su encarcelamiento la actuación y presión que ejerce contra ella los funcionarios de la cárcel para vengar de su actuación política respecto al tema del Sahara Occidental.

Su familia ha hecho un llamado a todos los organismos y organizaciones internacionales de derechos humanos para salvar su vida porque dicen que se queja de una fuerte depresión psíquica a causa del maltrato que recibe en la mencionada cárcel.

El embajador de Cuba en la RASD enaltece el espíritu de resistencia del pueblo saharaui

2010-01-21T04:53:00.000-08:00

Chahid Elhafed, 21/01/2010 (SPS).- Eumelio Caballero, embajador de Cuba en la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), enalteció el miércoles el espíritu de resistencia del pueblo saharaui y el optimismo por lograr un país libre, soberano e independiente.

Entrevistado por la Radio Nacional Saharaui, Caballero aseguró que la Isla se enorgullece de los 30 años de relaciones bilaterales.

Cuba se siente orgullosa de mantener relaciones diplomáticas (formalizadas el 20 de enero de 1980), de amistad, solidaridad y cooperación con un pueblo saharaui que a lo largo de todos estos años conserva intacto su espíritu de resistencia, subrayó el diplomático a la radioemisora.

Recordó que Cuba mantiene en los campamentos de refugiados saharauis una brigada médica multidisciplinaria que contribuye a los esfuerzos del gobierno saharaui para garantizar la atención médica a su pueblo.

Igualmente miles de jóvenes saharauis se han graduado en universidades cubanas como médicos, ingenieros, técnicos y abogados, muchos de ellos llegados a la nación caribeña en edades muy tempranas.

Eurodiputados exigen no convocar cumbre UE-Marruecos en tanto no cumpla las resoluciones de la ONU

2010-01-20T04:59:00.000-08:00

Estrasburgo, 20/01/2010 .- Los eurodiputados Willy Meyer de IU, Raül Romeva, vicepresidente del Grupo de Los Verdes y Francisco Sosa Wagner, perteneciente al Grupo de los No Inscritos exigieron este mércales, “no convocar la cumbre UE-Marruecos en tanto que este país no cumpla las resoluciones de las Naciones Unidas con respecto al Sáhara Occidental” y “reconozca el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui”, según la Vanguardia.

Los tres eurodiputados mostraron su disconformidad ante la cumbre UE-Marruecos que se celebrará en primavera en Granada, al Presidente español Rodríguez Zapatero quien presentó hoy en el Parlamento Europeo las prioridades de la Presidencia española de la UE.

José Luis Rodríguez Zapatero, presidente de turno de la Unión Europea (UE), señaló que “serán las Naciones Unidas (ONU) “quienes resuelvan el conflicto del Sáhara (Occidental)”, cuyos pasos “España apoya y respeta”.

En primer lugar, Willy Meyer subrayó que su partido “no comparte el estatuto avanzado con Marruecos hasta que no se reconozca el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui”.
Meyer insistió en varias ocasiones en que “no compartimos ese estatuto avanzado, ni la cumbre UE-Marruecos”, al contrario, “habría que hacer una cumbre a favor del pueblo saharaui”, propuso.

Más tarde, Raül Romeva expresó “su preocupación” porque en “casos como Marruecos (por el Sáhara Occidental), primen los acuerdos comerciales antes que la defensa de los derechos humanos”.

También Francisco Sosa Wagner solicitó “no convocar la cumbre con Marruecos en tanto que este país no cumpla las resoluciones de las Naciones Unidas con respecto al Sáhara Occidental”.

Pozuelo financiará la construcción de una biblioteca en los campamentos refugiados saharauis

2010-01-20T02:18:00.000-08:00

Pozuelo de Alarcón (España), 20/01/2010 (SPS).- El alcalde de Pozuelo de Alarcón, Gonzalo Aguado, anunció este martes, que el Ayuntamiento financiará la construcción, dotación y mantenimiento de una Biblioteca en la Daira Bir Lelhu (wilaya de Smara), favoreciendo con ello al desarrollo de unos 15.000 alumnos, futuros herederos generacionales, según Madridiario.

Pozuelo de Alarcón es hermanado con la Daira Bir Lehlu, lleva varios años colaborando en la ayuda humanitaria con el envío de material sanitario, escolar, etc.

Para ello, Gonzalo Aguado, acompañado por la concejal de Relaciones Institucionales, África Sánchez, y la presidenta de la Asociación Bir Lelhu de Pozuelo de Alarcón, han ratificado el convenio de colaboración, a través del cual se donan 17.448,94 euros, destinado íntegramente a la construcción de la infraestructura y a “promover así la solidaridad con el pueblo saharaui y logar nuestros objetivos planteados en materia de Cooperación Internacional y Ayuda Humanitaria”, afirmó Aguado.

A principios de 2009 una corporación municipal viajó a los campamentos de refugiados saharaui para ratificar el hermanamiento con la Daira de Bir Lelhu. Además de conocer la organización y vida tanto política como social de la Daira, la corporación municipal de Pozuelo eligió el lugar, junto con la corporación municipal de Bir Lelhu, para la construcción de esta Biblioteca, a la cual se acaba de asignar la cantidad citada a través de la firma de este convenio.

La cultura al servicio de la paz. la Asociación Bir Lehlu de Pozuelo y su presidenta, Roser Sala, representan el ejemplo a favor de la causa saharaui. Además de ser la puerta de entrada al Sahara Occidental para el Ayuntamiento, suma ya, la segunda construcción en los campamentos, tras el levantamiento de un centro para personas ciegas.

La Biblioteca cuenta, con una dotación surtida de libros y material audio-visual. “Será el complemento idóneo para implementar una educación de calidad, favoreciendo con ello al desarrollo de unos 15.000 alumnos, futuros herederos generacionales, en la cultura del diálogo y de la paz.

Porque la educación, conlleva al entendimiento intercultural, y lo que es lo mismo, a la paz, la cual es el camino para la comunicación”, apuntó la concejal de Relaciones Institucionales, África Sánchez.

Haidar: continúan "los encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis"

2010-01-20T01:25:00.000-08:00

Gran Canaria, 20/01/2010 (SPS).-La activista saharaui de derechos humanos Aminatou Haidar, a su llegada este martes al Aeropuerto de Gran Canaria para someterse a controles médicos afirmó que "la situación en los territorios ocupados del Sahara Occidental es la misma y que continúan los encarcelamientos y torturas diarias contra los saharauis".

Haidar permanecerá dos días en Gran Canaria para someterse a una revisión médica y luego continuará a Madrid para tratarse de sus problemas estomacales, derivados de su huelga de hambre de 32 días en Lanzarote para reclamar su regreso a El Aaiún, tras haber sido expulsada el pasado 14 de noviembre de 2009, por Marruecos.

Tras aterrizar en la Gran Canaria, procedente de El Aaiún, denunció el "aislamiento" al que está siendo sometida desde su regreso a la capital del Sahara Occidental y exigió a Marruecos poner fin a su "política represiva" con respecto a su país y a su pueblo.

El consejero de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria, Carmelo Ramírez, que acudió a Gando a recibir a Haidar, restó importancia a la revisión médica a que se va a someter la activista, ya que calificó estos de "normales". El dirigente insular recordó que Haidar está bajo control médico español desde hace años y que esta visita es "estrictamente privada".

Haidar, tras pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de Gran Canaria, salió a la Terminal donde la esperaban Ramírez y su abogada, Inés Miranda, quienes la acompañaron fuera de las dependencias aeroportuarias.

La activista no quiso desvelar qué controles le realizarán, el centro médico donde tendrán lugar y el tiempo exacto de permanencia en España, pero reiteró su agradecimiento por las innumerables muestras de apoyo y cariño recibidas del pueblo español.

A Gran Canaria llegó sobre las 18:15 horas en un vuelo procedente de El Aaiún, después de pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de la capital del Sáhara Occidental. Allí, y según contó la propia Aminatu, la policía marroquí los sometió a una "provocación con las cámaras a mi y mis familiares que estaban conmigo".

Cuando cumplimentó el formulario, "no estaban tranquilos, porque como siempre puse Sáhara Occidental", señaló Aminatu. Esto provocó que la "tuvieran 15 minutos esperando".

Haidar también contó que nada más llegar a Gran Canaria llamó a su madre y esta le comentó que su casa continuaba "rodeada" por policía marroquí, al igual que ha ocurrido desde que regresó a El Aaiún para evitar, según Aminatu, "que los saharauis expresen su alegría por su regreso". (SPS)

AI denuncia la vigilancia constante de Aminetu Haidar desde su vuelta al Sáhara Occidental

2010-01-19T03:32:00.000-08:00

Madrid, 19/01/2010 (SPS).- Amnistía Internacional (AI) denunció este martes que Aminetu Haidar y su familia sufren una vigilancia constante por parte de las autoridades marroquíes desde su vuelta a El Aaiun capital del Sahara Occidental el pasado 17 de diciembre de 2009, tras 32 días de huelga de hambre en Lanzarote Islas Canarias, según Servimedia.

La organización internacional asegura que Marruecos no le permite a la activista saharaui Aminetu Haidar recibir visitas en su propia casa y hostiga a aquellos periodistas y simpatizantes que han intentado encontrarse con ella.

Hay agentes de policía y de otras fuerzas de seguridad marroquíes apostados día y noche alrededor de su casa, que la siguen siempre que sale y echan a los simpatizantes y periodistas extranjeros que intentan verla.

Por ello, AI ha movilizado a decenas de miles de miembros de su Red de Acciones Urgentes para que escriban al primer ministro y al ministro del Interior de Marruecos y exigen que Aminetu Haidar pueda viajar libremente por el Sáhara Occidental y el extranjero, además de recibir visitas en su propia casa. (SPS)

Negligencias contra un preso político saharaui en la cárcel marroquí de Tiznit

2010-01-19T02:01:00.000-08:00

Tiznit (Marruecos), 19/01/2010 (SPS).- La administración de la prisión local en la ciudad marroquí de Tiznit, prohibió el miércoles, 13 de enero de 2010, al preso político saharaui, Mujahid Mayara, visitar al médico en el hospital regional de la ciudad mencionada, después de que su salud se deterioró en la cárcel, según un comunicado del Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades en el Extranjero.

En la nota el Ministerio indica que "el preso político saharaui sufre enfermedades de la garganta y dolor severo en la cabeza y el cuello, y se encuentra en una celda llena de prisioneros".

Fuentes consultadas por el Ministerio saharaui advirtieron que el estado de salud de Mujahid Mayara, es "muy grave" y que "la administración penitenciaria ha cometido una negligencia y ha sido indiferente con el estado del preso político saharaui, ya que la ley 23/98 que regula las prisiones en Marruecos exige que a los presos se les debe ofrecer un médico, medicamentos y un tratamiento. (SPS)

La policía marroquí detiene y tortura a un ciudadano saharaui

2010-01-19T01:39:00.000-08:00

El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 19/01/2010 (SPS).- Una patrulla de la policia marroquí secuestró el domingo, 17 de enero de 2010, a un joven saharaui, Ayub Barkan, durante una hora, en la ciudad ocupada de El Aaiún, informó una fuente del Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Extranjero.

La fuente indicó que el jóven Barkan de 16 años y hermano del defensor de derechos humanos saharauis, Mohamed Barkan, fue obligado a subir a un coche de la policía marroquí con agentes vestidos de paisano, y agregó que fue sometido a largos interrogatorios acerca de su posición sobre el Sáhara Occidental y su relación con los presos políticos saharauis y la participación en las manifestaciones. Fue torturado, maltratado e insultado.

Por su parte, Ayub Barkan manifiesta que su secuestro y tortura fue en venganza, después de haber protestado contra la detención de su hermano, Mohamed Barkan, con una sentencia de un año de prisión, en la Cárcel Negra en el Aaiún ocupada por participar en una manifestación pacífica para exigir el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. (SPS)

En la capital venezolana acordaron crear comité de solidaridad con el pueblo saharaui

2010-01-18T04:58:00.000-08:00

Caracas, 18/01/2010 (SPS).- El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática, Emboirik Ahmed, sostuvo el jueves último un encuentro este jueves con un grupo de ediles del Concejo del municipio Libertador de la capital venezolana, con la finalidad de establecer una agenda de trabajo conjunta y acordar la creación de un comité de solidaridad con la lucha saharaui, informó la Agencia Bolivariana de Noticias.

Una nota de prensa institucional informó que Emboirik se reunió con los concejales Rosaida Hernández, Andrea Tavares, Zulay Pacheco, Juan José Rodríguez y Antonio Olivero, agradeciendo la solidaridad del ayuntamiento local con la pacifista Aminetu Haidar, quien se mantuvo en huelga de hambre en las Islas Canarias por encontrarse retenida en contra de su voluntad y haber sido repatriada por la presión internacional el pasado mes de diciembre.

También agradeció la solidaridad de este cuerpo edilicio con la voluntad del pueblo saharaui de ser libres, independientes y soberanos, frente a los distintos intentos de dominación extranjera.

La agenda de trabajo contempla, en primera instancia, reactivar el acuerdo inicial de la Cámara Municipal en defensa de la autodeterminación del pueblo saharaui, en la sesión de mañana martes 19 de enero.

Igualmente se acordó constituir un comité de solidaridad que genere actividades en las que participe el pueblo de Venezuela, en protesta a las violaciones de los derechos humanos, presos políticos y el desinterés de los organismos internacionales por involucrarse en la defensa de la soberanía del pueblo saharaui. (SPS)

Transfieren a los siete activistas saharauis a celdas de tortura en la prisión marroquí de Salé

2010-01-18T03:26:00.000-08:00

Salé (Marruecos), 17/01/2010 (SPS).- Los siete activistas saharauis detenidos en Casablanca el pasado 8 de octubre de 2009, fueron transferidos a varias celdas de tortura en la prisión marroquí de Salé donde permanecen encarcelados desde hace mas de tres meses, informó este domingo el Ministerio de los Territorios Ocupados y las Comunidades Saharauis en el Extranjero.

En un comunicado, el Ministerio saharaui informa que los siete activistas saharauis fueron "aislados" en celdas de tortura debido a sus "posiciones" políticas y a su defensa del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia.

En la nota se hace referencia al deteriorado estado de salud de Dagja Lachgar, única mujer en el grupo con toda "negligencia médica" después de ser diagnosticada con una enfermedad "psíquico- mental", a causa del aislamiento y las "prácticas racistas de por algunos carceleros y los presos de derecho común".

La misma fuente señala que las familias de los siete activistas para visitarles tienen que recorrer 1200 km, en la prisión de Salé son sometidas fuertes interrogatorios, intimidación y a una larga y exhaustiva espera, además de la estrecha vigilancia por los guardianes y de los servicios de inteligencia marroquíes, durante los encuentros. (SPS)

Abdelaziz a Ban Kimoon: Marruecos persiste en la represión en el Sáhara Occidental

2010-01-18T02:16:00.000-08:00

Bir Lehlu (territorios liberados), 17/01/2009 (SPS) El Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, pidió este domingo al Secretario General de la Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ante la gravedad de la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental bajo ocupación marroquí, crear un "mecanismos" para la "protección" de la población saharaui de la represión y el terror instaurados por Rabat.

"Estamos en el principio del nuevo año 2010, las autoridades marroquíes de ocupación en el Sáhara Occidental persisten en su política de represión, intimidación y de flagrantes violaciones del derecho humanitario internacional", escribió el Presidente saharaui en una carta a Ban Ki-moon, una copia llegó a SPS.

En este sentido, Abdelaziz señala que "los siete activistas saharauis llevan más de tres meses encarcelados de forma injusta en la prisión marroquí de Salé, amenazados con ser juzgados ante un tribunal militar", denuncia igualmente el arresto domiciliario impuesto a Aminetu Haidar en su casa, "rodeada por un cordón policial" y la confiscación de los documentos de otros ocho activistas saharauis, para evitar que viajan al extranjero.

"las autoridades marroquíes cometen detenciones masivas, juicios sumarios y discursos de incitación en contra de cualquier saharaui que declara su compromiso con la Carta y las resoluciones de las Naciones Unidas, incluido el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia", se lamenta el Presidente saharaui.

Ante esta situación, Abdelaziz asegura que el gobierno de Marruecos, "asume toda la responsabilidad de las consecuencias de estas prácticas", e instó a la ONU a "asumir plenamente su responsabilidad, en acelerar la descolonización de la última colonia en África, mediante el ejercicio por parte del pueblo saharaui de su derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia a través de un referéndum libre, justo y transparente".

También insistió en la necesidad de "crear de un mecanismo de la ONU para la protección y vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado, por ser un territorio por descolonizar y bajo responsabilidad de la ONU, a la espera de un referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui".

"La escalada marroquí y la situación que se agrava día a día, no augura nada en la intención sincera de alcanzar una solución justa al conflicto, y amenaza la paz y la estabilidad en el Sáhara Occidental ocupado y toda la región", advirtió el Presidente Mohamed Abdelaziz. (SPS)

085/090/TRD 182001 ENE10 SPS

La policía marroquí detiene a una ciudadana saharaui en el Aaiún

2010-01-17T05:07:00.001-08:00

El Aaún (Sahara Occidental ocupado), (SPS).- La policía marroquí detuvo el pasado martes, 12 de enero de 2010, a la ciudadana saharaui Amrezek Khattar, cuando de desplazaba a la casa de la defensora de los derechos humanos saharaui Aminetu Hadar, según el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Exterior.

Según la misma fuente, la madre de Khattar, que se encontraba cerca de la casa de la activista saharaui Aminetu Haidar vio con sus ojos como las fuerzas de ocupación marroquí detenían y amenazaban a su hija, que "la amenazaron" con darle una "paliza" si se aproximaba de nuevo a la casa de Haidar.

Esta no es la primera vez que la policía marroquí detiene a Khattar, ya que lleva mucho tiempo como defensora de derechos humanos saharauis y luchando por la independencia del Sahara Occidental. (SPS)

El ICABA expresa su condena a las prácticas de violación de las libertades de movimiento en el Sahara Occidental

2010-01-17T05:06:00.000-08:00

Badajoz, 17/01/2010 (SPS).- El Observatorio de derechos humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz (ICABA) expresó este domingo su "enérgica condena", a las prácticas "abusivas" e "inhumanas" de intimidación, acoso y violación de las libertades de movimiento, así como las sistemáticas violaciones de los derechos más elementales del hombre y las normas del derecho internacional, según un comunicado del ICABA.
El pasado miércoles, 13 de enero de 2010, el activista saharaui Hmad Hamad, vicepresidente de CODAPSO, se presentó, para recoger la renovación de su pasaporte después de haber cumplido todos los documentos necesarios que ello exige.

Al caso de se suman casos similares de seis defensores de derechos humanos saharauis que las autoridades marroquíes les había sustraido la documentación con anterioridad como son: Sidi Mohamed Daddach, Elarbi Masoud, Atigo Barray, Ahmed Sbai, Brahim Smail y Sultana Jaya, todos presidentes o miembros de asociaciones de defensa de los derechos humanos en el Sahara Occidental.

Por ello, el ICABA exige "a la Comunidad Internacional, como a la ONU fundamentalmente y a su consejo de Seguridad que amplía las competencias de la MINURSO, para que pueda velar por el respeto de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental". (SPS)

CEAS- Sahara expresa su condena a las declaraciones de Máximo Cajal López

2010-01-17T02:43:00.000-08:00

Madrid, 17/01/2010 (SPS).- El movimiento de solidaridad con el Pueblo Saharaui en España expresó su condena a las declaraciones del ex diplomático Máximo Cajal, Asesor personal de José Luis Rodríguez Zapatero en la Alianza de Civilizaciones, publicadas el pasado lunes 11 de enero por el diario El País y que han causado indignación y repulsa entre los saharauis y el movimiento solidario, según una carta con fecha 14 de enero de 2010 en la web de CEAS- Sahara.

A continuación el texto integro de la carta:

"En el movimiento de solidaridad con el Pueblo Saharaui del Estado Español no dejan de sorprendernos “doctos” elementos como Máximo Cajal López quien tiene un amplio rosario de cargos públicos, embajadas, secretariados e incluso es asesor personal de José Luís Rodríguez Zapatero en la autodenominada “Alianza de Civilizaciones”.

Quizás por todo ello no es de extrañar que con este tipo de asesores la posición del Gobierno español respecto al Sáhara Occidental se caracterice principalmente por sus ya famosas pleitesías al feudal rey de Marruecos a quien se le otorgan todo tipo de dispensas, regalan armas y silencian –cuando no amparan- sus tropelías en materia de derechos humanos y libertades fundamentales.

Dicho personaje, Máximo Cajal, se indigna por la torpeza de Marruecos (no así del vergonzoso papel del Gobierno español) en el caso Haidar por haber “reverdecido” el asunto del Sáhara que estaba bien oculto de la vista internacional tras el “Muro” de minas marroquí. Una vez más se ha puesto al descubierto la falsa democratización del régimen marroquí que con tanto esfuerzo e inusitada pleitesía han pretendido vendernos desde el Gobierno de España. Mal favor les ha hecho Mohamed VI a estos sus fieles escuderos que como Felipe González se empeñan en hacernos siervos y súbditos de un Monarca feudal que viola sistemáticamente los derechos humanos no solo del Pueblo Saharaui sino de sus propios nacionales.

El ilustre Máximo Cajal entre otras lindezas se apunta a la estrategia alauita de quitar toda razón al Pueblo Saharaui señalando que el conflicto saharaui es artificial y solo compete a Argelia y Marruecos, y lo más grave, dice que España no tiene nada que ver en ello ¿Pero de donde sale este cínico personaje?

Igualmente manifiesta sin ningún pudor que todos los países del “sahel”, “…son ya un semillero para el terrorismo” o “franquicias” de “Al Qaeda”, al igual que seria un Sáhara Occidental independiente. ¿No es éste el mismo argumento marroquí para impedir el ejercicio del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui tantas veces reconocido por la ONU y la UA y perpetuar así su ocupación militar del Sáhara?

¿Ha leído alguna resolución de la ONU o la UA?. Se atreve a señalar además, recordando viejos sueños coloniales patrios, que fue el cristiano colonialismo español quien dio la identidad y la lengua a esas gentes del desierto, “…que ni eran, ni son pueblo”. Es difícil imaginar más prepotencia e ignorancia de la historia y del Derecho Internacional. Con este tipo de asesores no sorprenden algunas decisiones en materia de política exterior tomadas por el Gobierno de España.

Las ideas que derrama este sujeto sobre la necesidad de potenciar al reino de Mohamed VI como garantía para España (ya se sabe como reivindica Marruecos cuando no se le da la razón en todo, a saber, amenazas veladas con el tema de las pateras, droga, exportación de terroristas, Ceuta, Melilla e incluso las Canarias) las hace por “patriotismo”. Que casi nunca coincide con los interesas del país sino más bien con intereses corporativos de algunos empresarios y políticos que en nada se asemejan al interés general. ¿Se nos está diciendo acaso que el interés general está por encima de los derechos humanos y el Derecho Internacional? Si es así que se dejen de mentirnos y lo digan abiertamente, al menos así les quedará la dignidad de decir lo que en realidad piensan pero que disfrazan de falsos argumentos históricos.

Este ilustre diplomático nos lleva a la conclusión de que seria mejor que los países africanos de “…frágiles estructuras estatales” estuvieran bajo la tutela colonial para evitar conflictos con sus vecinos y guerras fraticidas. Se pretende así ocultar a la opinión pública no solo el origen del exilio de la población refugiada saharaui protegida por el ACNUR, sino que los países ricos del Norte, expolian las riquezas naturales de los del Sur y son responsables directos de la fragilidad de sus gobiernos a los que no dejan desarrollarse muchas veces instigando y amparando guerras para sus negocios de armas y sacar sus criminales provechos económicos de los recursos naturales de África.

Este grotesco personaje, insulta a la propia historia y la cultura de todo un pueblo “nómada” que estaba en el Sáhara antes que España lo colonizara y seguirá después de que Marruecos lo abandone. En lugar de incitar la ocupación marroquí del Sáhara, debería como “asesor y diplomático” exponer a Mohamed VI, que tiene la oportunidad de salir del Sahara, con dignidad, cumpliendo con las resoluciones de la ONU, o como un asesino con las manos llenas de sangre.

La sangre de los presos políticos saharauis, la indignidad, de estar violando los derechos humanos y cargando con el peso de los asesinados y desaparecidos suyos y los de su padre Hassan II, a quien seguro también rindió pleitesía nuestro ínclito Máximo, asesor y diplomático.

Quizás ya es demasiado tarde pero le pedimos, Señor Máximo Cajal, que se lea Usted la Declaración Universal de los Derechos Humanos que acaba de cumplir 61 años. Quizás así pueda entender por que miles y miles de personas en todo el mundo luchan, poniendo en peligro sus propias vidas, por un mundo donde todas las personas disfruten de todos los derechos. Ellos y no personajes como Usted hacen todavía posible que soñemos con que otro mundo es posible.

¿No son acaso posibles la decencia y el respeto a la legalidad en la política internacional? Confiamos en que sí. Se lo debemos a la justicia pero sobre todo se lo debemos al Pueblo Saharaui, hermano ya para siempre.

34 años después, con paciente rabia ¡HOY DECIMOS: SAHARA LIBRE!
El Sáhara no se vende. De rendirse, mejor ni hablamos.

Madrid, 14 de enero de 2010". (SPS)

Diputado Aguiló pidió que Cancillería explique razones ocultas para no reconocer a la RASD

2010-01-17T01:43:00.000-08:00

Diputado Sergio Aguiló cuestionó la respuesta del Ministerio de Relaciones Exteriores a la solicitud de reconocer a la República Árabe Saharaui Democrática (RASD). El parlamentario informó que la respuesta fue acompañada de un documento oficial del reino de Marruecos -una de las partes en conflicto-, lo que consideró un acto de renuncia de soberanía por parte de la Cancillería chilena. Aguiló señaló que dado el escaso interés comercial que Marruecos tiene para Chile, deben existir motivos secretos para explicar la negativa de la Cancillería a acoger la solicitud que la Cámara de Diputados hiciera en agosto de 2009.

Aguiló fue respaldado en esta intervención por varios diputados tanto de gobierno como de oposición.

Reproducimos la intervención del diputado Sergio Aguiló en la sesión del pasado miércoles 13 de enero:

“El señor VARGAS (Vicepresidente).- En Incidentes, el primer turno le corresponde al Comité Socialista.

Tiene la palabra, por seis minutos, el diputado señor Sergio Aguiló.

El señor AGUILÓ.- Señor Presidente, en agosto del año recién pasado la Cámara de Diputados, de manera unánime y en un hito histórico, acordó oficiar al señor ministro de Relaciones Exteriores para solicitar el reconocimiento, por parte de la República de Chile, de la República Árabe Saharaui Democrática.

Esa decisión unánime venía a reiterar una anterior y en el mismo sentido, efectuada en el año 2007 por esta misma Corporación.

En octubre de 2009, la República de Marruecos, que ha invadido ilegalmente el Sahara Occidental, decidió detener y mantener en cautiverio secreto -porque todavía no se sabe en qué cárcel están los secuestrados- a siete activistas saharauis de derechos humanos y, además, expulsar del país a la destacada defensora de los derechos humanos saharaui, la señora Haidar, quien en su oportunidad fue objeto de la solidaridad internacional de toda Europa y de muchos países de América Latina.

Dos destacados candidatos a la Presidencia de la República, los señores Jorge Arrate y Marco Enríquez-Ominami, también se sumaron en su minuto a la solicitud de información efectuada al Ministerio de Relaciones Exteriores respecto de cuáles eran las razones por las cuales todavía Chile no reconocía a la República Árabe Saharaui Democrática.

Hace muy pocos días el canciller decidió contestar a uno de los candidatos mencionados –tengo aquí la respuesta-, don Jorge Arrate Mac Niven. Pero él no ha respondido aún los dos oficios de la Cámara de Diputados.

Y tal respuesta fue completamente insólita. Además, en el mismo sobre en el que se entregó la contestación al señor Arrate venía un documento anexo -se anunciaba en la carta-, el cual era nada más y nada menos que el documento oficial de Marruecos sobre su política exterior y se argumentaba en favor de la tesis de por qué no se podía reconocer a la República Árabe de Saharaui Democrática.

Dicha respuesta me pareció no sólo una falta de respeto para con la Cámara de Diputados, sino también un acto de renuncia de soberanía democrática de nuestra Cancillería que, ante la consulta de importantes figuras de la política chilena y, desde luego, de una institución como es esta Corporación, nos contestó con los argumentos de una de las partes: el Reino de Marruecos y no con los propios.

He tratado de recabar otros antecedentes e informes en ese sentido, señor Presidente, y puedo señalar que tenemos intereses económicos extraordinariamente precarios con Marruecos: apenas 900 mil dólares de intercambio comercial anual, lo cual es extraordinariamente insignificante.

Quisiera saber, entonces, qué otros intereses que la Cámara de Diputados no conoce están obstruyendo una decisión solicitada por todos los partidos políticos que tienen representación en este Parlamento, desde la UDI hasta el Partido Socialista. ¿Qué otros intereses económicos, culturales, políticos, internacionales pueden estar influyendo en favor de la tesis del Reino de Marruecos, el cual ha violado sistemáticamente los derechos humanos del pueblo saharaui, para que Chile no tenga una posición autónoma, digna y de principios que, por un lado, condene las violaciones a los derechos humanos, y por otro, dé el paso que está pidiendo la Cámara de Diputados, en el sentido de reconocer definitivamente a la RASD?

Por lo mismo, señor Presidente, solicito oficiar al señor ministro de Relaciones Exteriores para que nos diga cuáles son las razones soberanas de la República de Chile que sustentan la inexplicable conducta hasta ahora sostenida por nuestra Cancillería.

Asimismo, solicito enviar copia de mi intervención a Su Excelencia la Presidenta de la República, al ministro de relaciones exteriores y, desde luego, al ex candidato presidencial, señor Jorge Arrate Mac Niven, que recibió la respuesta de la Cancillería.

He dicho.

El señor VARGAS (Vicepresidente).- Se enviarán los oficios solicitados por su Señoría y se adjuntará copia de su intervención, con la adhesión de la diputada señora Alejandra Sepúlveda y los diputados señores Encina, León, Araya, y Eduardo Díaz“.

Una ciudad italiana concede ciudadanía honoraria a Aminetu Haidar

2010-01-17T01:30:00.000-08:00

Sesto florentino (Italia), 16/01/2010 (SPS).- El Consejo Comunal del Ayuntamiento de Sesto Fiorentino decidió el jueves 14 de enero por unanimidad otorgar la ciudadanía honoraria a la activista saharaui Aminetu Haidar, según un comunicado de prensa al que SPS tuvo acceso.

"Es un honor que no es normal para nosotros - dijo el alcalde Gianni Giano, quien ha propuesto al Consejo el reconocimiento - pero esta vez me pareció muy apropiado para mostrar la gran solidaridad de Sesto Fiorentino con una mujer que esta luchando de una forma no violenta por la libertad y los derechos humanos de su pueblo ".

En el comunicado se indica "ya nominada para el premio Sajarov del Parlamento Europeo por sus esfuerzos como una embajadora de la paz, Haidar ha sido víctima de la represión por el gobierno marroquí - que repetidamente la ha detenido, encarcelado y torturado - y volvió recientemente después de una huelga de hambre sensacional de 32 días y terminó hace aproximadamente un mes".

Durante la conferencia de prensa celebrada el pasado jueves en el ayuntamiento de Sesto Fiorentino junto a Abdallahi, Mohamed Salem, el nuevo representante de la República Saharaui en exilio en Toscana, el alcalde Gianassi ha reconstruido la historia de Aminetu, que fue deportada al aeropuerto de Lanzarote, Islas Canarias, mientras regresaba de los Estados Unidos, donde había ido a recoger el "Premio al Coraje Civil" de la Fundación Train.

"Su delito, según las autoridades marroquíes, era por indicar el Sáhara Occidental como su nacionalidad en los documentos de desembarco", concluyó. (SPS)

Ciudadanía honoraria a la Pacifista Aminatou Haidar

2010-01-16T01:08:00.000-08:00

COMUNICADO DE PRENSA. CIUDAD DE SESTO FIORENTINO

La activista de los derechos del pueblo saharaui acaba de regresar despues de 32 días de huelga de hambre

14.01.2010

El Consejo Comunal del Ayuntamiento de Sesto Fiorentino decidió por unanimidad otorgar la ciudadanía honoraria a Aminetu Haidar, activista por los derechos humanos del pueblo saharaui. "Es un honor que no es normal para nosotros - dijo el alcalde Gianni Giano, quien ha propuesto al Consejo el reconocimiento - pero esta vez me pareció muy apropiado para mostrar la gran solidaridad de Sesto Fiorentino contra una mujer que esta luchando de una forma no violenta por la libertad y los derechos humanos de su pueblo ". Ya nominada para el premio Sajarov del Parlamento Europeo por sus esfuerzos como un embajadora de la paz, Haidar ha sido una víctima de la represión por el gobierno marroquí - que repetidamente la ha detenido, encarcelado y torturado - y volvió recientemente despues de una huelga de hambre sensacional de 32 días y terminó hace aproximadamente un mes.

Durante la conferencia de prensa celebrada hoy en el ayuntamiento de Sesto Fiorentino junto a Abdallahi, Mohamed Salem, el nuevo representante de la República Saharaui en exilio en toscana, el alcalde Gianassi ha reconstruido la historia de Aminetu, que fue deportada al aeropuerto de Lanzarote, Islas Canarias, mientras que estaba en el camino de regreso de los Estados Unidos, donde había ido a recoger el "Premio al Valor civil" de la Fundación de Train Foundation. Su delito, según las autoridades marroquíes, era por indicar el Sáhara Occidental como su nacionalidad en los documentos de desmbarco. "Si se puede, y si no hay riesgos para su seguridad - concluyó Gianassi - esperamos de darle la bienvenida en primavera, para esa que nuestra conciudadana que se convirtió en un símbolo de la lucha de un pueblo que lleva más de treinta años y se ve obligado a vivir en campamentos refugiados del Sáhara Occidental ".

El Polisario aplaude las diligencias abiertas por Garzón por crímenes contra la humanidad

2010-01-13T02:55:00.001-08:00

Madrid, 13/01/2010 (SPS).- El Coordinador con la MINURSO Mhamed Jadad, indicó el pasado lunes que el Polisario considera "muy importante que los verdugos sean perseguidos y se aclare la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental", en referencia a la petición del juez Baltasar Garzón de interrogar a 13 testigos en los campamentos de refugiados saharauis y que podrían aportar datos relevantes sobre el genocidio marroquí contra saharauies entre los años 1975 y 1987, según la Razon.

Esta solicitud del magistrado español se enmarca dentro de las diligencias abiertas por delitos de genocidio y contra la humanidad, en relación con torturas y asesinatos, en una causa donde figuran como imputados 32 personas de ellos 13 altos cargos y funcionarios del régimen alauí. Entre ellos, figura Dris El Basri, ex ministro del Interior, quien, presuntamente, habría comandado las operaciones de "detención, secuestros" e interrogatorios y torturas contra ciudadanos del Sahara Occidental.

Los testigos a los que Garzón quiere interrogar se encuentran actualmente en los campamentos de refugiados saharauis, lo que también dificulta un eventual traslado a España para declarar. Por ello, el magistrado considera necesario trasladarse a los campamentos e interrogar a los trece testigos.

Sobre esta iniciativa judicial, Mhamed señaló que "es una forma de elevar el velo del silencio sobre el calvario que lleva sufriendo el pueblo saharaui desde 1975", y añadió que espera que la querella prospere porque "las víctimas tenían DNI español, nacieron en una provincia española, la número 53".

Por su parte, el embajador saharaui en Argelia Brahim Gali también se congratuló de que Garzón pretenda "realizar una visita a los campamentos de refugiados saharauis para recoger testimonios que ayuden a aclarar lo que fue un genocidio contra la humanidad".

Gali aseguró que a partir de 1976, año del "abandono" por parte de España del Sahara Occidental, "se contabilizaron mas de 520 desaparecidos civiles y 151 prisioneros de guerra saharauis en manos de Marruecos". "Sus familias no tienen idea de dónde fueron a parar, nunca han sido informados y eran españoles", concluyo Gali. (SPS)

Preparan protestas en España contra políticas de Unión Europea

2010-01-13T01:42:00.000-08:00

Madrid, 12 ene (PL) La coalición Izquierda Unida (IU) anunció hoy aquí un cronograma de movilizaciones para denunciar algunas posiciones de la Unión Europea (UE) en política exterior.

Las protestas, que coincidirán con la actual presidencia rotativa española del bloque comunitario, se convertirán en actos alternativos a las numerosas cumbres y reuniones organizadas por el país ibérico para este semestre.

El coordinador federal de IU, Cayo Lara, anticipó este martes en rueda de prensa que su formación, tercera fuerza política en votos de España, promoverá hasta junio próximo manifestaciones contra las políticas negativas establecidas por los 27 estados de la Unión.
Lara precisó que su agrupación convocará a sectores sociales, políticos y sindicales para realizar foros paralelos a las principales citas cimeras de la UE patrocinadas por Madrid, entre ellas las programadas con Marruecos, Estados Unidos y América Latina.

Sobre el primero de estos encuentros, que tendrá lugar en marzo venidero en Granada (Andalucía), el dirigente subrayó que IU se opondrá a que Europa conceda al régimen de Rabat el estatuto de socio avanzado.

A su juicio, Marruecos no puede obtener tal beneficio, mientras se niegue a acatar todas las resoluciones de Naciones Unidas sobre el Sahara Occidental y el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui mediante la realización de un referendo.

Queremos conseguir que el gobierno haga justicia con el abandono, después de 34 años, de la que fue la 53 provincia española y se dejó a su suerte con la invasión por Marruecos, subrayó.

Otra de las "contra-cumbres" será para repudiar la estrategia de defensa del bloque comunitario, por lo que los movimientos sociales aprovecharán el magno encuentro UE-Estados Unidos de finales de mayo en Madrid para exigir la salida de España de la OTAN.

Demandará, además, el cierre de las bases militares norteamericanas en el mundo, la salida de Afganistán de las tropas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y la adopción de una política basada en la paz y no en la guerra.

La cumbre Unión Europea-Latinoamérica y el Caribe, a celebrarse en esta capital a mediados de mayo, tendrá también su tribuna social alternativa.

De acuerdo con Lara, en ese foro paralelo la izquierda pedirá avances en cooperación con esa región y respaldo a los procesos de transformaciones que se producen en varias naciones latinoamericanas.
Los movimientos progresistas impugnarán el establecimiento de bases estadounidenses en Colombia.

Decenas de agrupaciones españolas, en coordinación con otras del viejo continente y de América Latina, llamaron la semana pasada a la movilización ciudadana contra el modelo neoliberal de la UE al servicio de los intereses de las multinacionales y de las élites.

El acto central de denuncia será la denominada Cumbre Alternativa de los Pueblos, que se efectuará aquí del 14 al 19 de mayo, coincidiendo con la oficial de la UE-América Latina y Caribe, que pretende congregar a miles de activistas.

El pueblo chileno expresa su solidaridad con el pueblo saharaui en la tradicional Fiesta de los Abrazos

2010-01-13T01:29:00.000-08:00

Santiago de Chile, 13/01/2010 (SPS).- El pueblo chileno expresó su solidaridad con el pueblo saharaui en la tradicional Fiesta de los Abrazos organizada por el Partido Comunista de Chile en el Parque O’Higgins en Santiago de Chile, durante los días 9 y 10 de Enero, según una nota de la Asociación Chilena de Amistad con la RASD, ha llegado a SPS.

Respondiendo a una invitación de los organizadores, la Asociación Chilena de Amistad con la Republica Árabe Saharaui Democrática, instaló un Stand en solidaridad con el pueblo saharaui y su lucha por la autodeterminación encabezada por el Frente POLISARIO, agrega.

El concurrido Stand tuvo una exposición de fotografías del pueblo saharaui en los campamentos de refugiados y de las zonas liberadas controladas por el Gobierno Saharaui.
Organizadores del afirman que fue "masivamente" visitado por miles de personas asistentes a la ya tradicional y popular Fiesta de los Abrazos y sirvió para dar a conocer el "triunfo" de la reconocida activista saharaui Aminatu Haidar quién tras 32 días de huelga de hambre regresó al Sahara Occidental.
Además se informó sobre la "grave" situación de los 7 defensores de derechos humanos saharauis, quienes siguen injustamente encarcelados desde octubre del 2009.

El comunicado señala que durante el recorrido por la exposición se recogieron adhesiones y firmas solicitando a la Presidenta de la Republica, Dra. Michelle Bachelet, el reconocimiento de la RASD por parte de Chile y el establecimiento de relaciones diplomáticas inmediatas.

Las firmas serán entregadas a la Presidenta y al Ministro de Relaciones Exteriores en los próximos días por un representativo grupo de diputados y miembros de la Asociación Chilena de Amistad con la RASD, concluye. (SPS)

El Enviado Especial del Presidente saharaui es recibido en Nuakchout por el Presidente Ould Abdelaziz

2010-01-12T04:40:00.000-08:00

Nuakchot, 12/01/2010 (SPS).-El Ministro saharaui de Asuntos Exteriores, Mohamed Salem Ould Salek, enviado especial del Presidente Mohamed Abdelaziz, fue recibido en audiencia el lunes en Nouakchout, por el presidente de Mauritania, Mohamed Ould Abdel Aziz, en el palacio presidencial, según la Agencia de Noticias de Mauritia (AMI).

Mohamed Salem Ould Salek, en declaración a la Agencia de Noticias de Mauritania aseguró "la República Saharaui es la base para la estabilidad, la paz y el respeto de los derechos de los pueblos que necesita nuestra región del Magreb Árabe".

El Ministro saharaui de Asuntos Exteriores entregó un mensaje del Presidente saharaui a su similar de Mauritania en el que destaca el buen clima y entendimiento de las relaciones bilaterales y las últimas novedades de la cuestión saharaui.

"Para Mohamed Salem Olud Salek, Mauritania es un país observador en el proceso de solución al conflicto del Sáhara Occidental, y desde este punto de vista, el diálogo es continuo entre los dos Presidentes y al más alto nivel", agregó la fuente. (SPS)

Los Verdes piden a España ponga al Sáhara Occidental en el centro de la diplomacia exterior europea

2010-01-09T07:45:00.000-08:00

Madrid, 09/01/2010 (SPS).- La Coordinadora Verde pidió este sabado a España ponga al Sáhara Occidental en el centro de la diplomacia exterior europea durante su Presidencia de la Unión Europea (UE), segun una nota de prensa publicada por el diario extremadura al dia.

La Coordinadora Verde, con motivo de la Presidencia española de la UE durante los próximos seis meses, se ha marcado una serie de prioridades, señalando que la conversión ecológica de la economía, la lucha contra el cambio climático y la defensa de los derechos humano deben constituirse como los ejes fundamentales para este semestre.

Para el conflicto concreto de Sahara Occidental, la Coordinadora Verde pidió que España ponga al Sáhara Occidental en el centro de la diplomacia exterior europea, ya que son precisamente España y la UE las que tienen la clave y los recursos para terminar con el conflicto que sufre el pueblo saharaui .

Y por eso, animó a la Presidencia española a que apoye las negociaciones directas entre el Frente Polisario y Marruecos para alcanzar un acuerdo, ofreciendo la recepción de una nueva ronda de negociaciones en el territorio europeo, si fuera necesario.

La Coordinadora Verde solicitó, igualmente, el fin de la explotación de recursos naturales en el territorio del Sáhara Occidental, incluyendo la industria pesquera explotada por Estados miembros como España, conforme a "dudosos" Acuerdos de Pesca con Marruecos. (SPS)

España y Argelia defienden el derecho de autodeterminación del Sáhara

2010-01-09T07:11:00.000-08:00

Los Gobiernos de España y Argelia han defendido este jueves una solución para el contencioso del Sáhara Occidental "justa, definitiva y mutuamente aceptable" para Marruecos y el Frente Polisario y que "garantice el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui".

En la declaración conjunta surgida al término de la IV cumbre bilateral que han celebrado en Madrid, España y Argelia consideran que el arreglo del conflicto del Sahara Occidental tiene un "carácter prioritario."

Con ocasión de este encuentro, los dos países han repasado los últimos acontecimientos relativos a esta cuestión y han expresado su "voluntad de continuar trabajando en el marco de Naciones Unidas con el fin de encontrar una solución justa, definitiva y mutuamente aceptable para las dos partes, el Reino de Marruecos y el Frente Polisario, que garantice el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui."

Los dos Gobiernos animan en la declaración al enviado personal del secretario general de Naciones Unidas para el Sahara Occidental,Christopher Ross, a continuar el trabajo realizado en 2009 y mantienen el apoyo a sus esfuerzos para solucionar el conflicto y la disposición a colaborar con Naciones Unidas a tal fin.

En rueda de prensa conjunta con el jefe de la Diplomacia española, Miguel Angel Moratinos, su colega argelino, Morad Medelsi, ha subrayado que España y Argelia tienen "el deber" de defender los "derechos" del pueblo saharaui al tiempo que tienen también que "respetar el principio de no injerencia en la responsabilidad de los Estados, sobre todo cuando se trata de Estados vecinos".

INICIATIVA CONTRA LA PENA DE MUERTE

Por otra parte, España ha invitado a Argelia a participar en la reunión del Grupo de Apoyo de la Comisión Internacional contra la Pena de Muerte que promueve España y que se celebrará en Madrid el 15 de enero de 2010.* Este encuentro se enmarca en la iniciativa lanzada por el presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, en Naciones Unidas que busca lograr en 2015 una moratoria universal de la pena de muerte.

Los dos países han manifestado además su "preocupación" por el "deterioro" de la situación en la Franja de Gaza y han reiterado la "urgencia" de aplicar la Resolución 1860 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que pedía hace un año, en plena guerra entre Israel y Hamás, el alto el fuego inmediato en Gaza, la retirada de las tropas israelíes y la entrada sin impedimentos de ayuda humanitaria al territorio palestino.

«El arreglo del conflicto del Sáhara Occidental tiene carácter prioritario»

2010-01-09T07:06:00.000-08:00

El comunicado conjunto de la cuarta cumbre hispano-argelina da un «carácter prioritario» a la resolución del «conflicto del Sáhara Occidental». Ambos países se comprometen a trabajar en el marco de la ONU para encontrar «una solución justa, definitiva y aceptable por Marruecos y el Polisario, que garantice el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui». Animan al enviado especial del secretario general de la ONU a la zona, el norteamericano Christopher Ross, a mantener sus esfuerzos, para lo que lo que le ofrecen su colaboración.

El escrito destila de principio a fin el «ambiente de buen entendimiento y mutua comprensión» de la reunión, que «ha reflejado el excelente estado de la relaciones bilaterales». Las delegaciones apoyan todas las gestiones internacionales para lograr una solución para el conflicto árabe-israelí sobre la tesis de los dos estados, el avance de la Alianza de Civilizaciones y la moratoria de la ONU para el uso de la pena de muerte. Dejan constancia de unas muy buenas relaciones comerciales, con España como inversor preferente y Argelia como gran suministrador de gas, y el país africano anima a las empresas españolas a continuar por el mismo camino.

El Gobierno se compromete a trabajar para afianzar la situación argelina como «socio privilegiado» de la Unión Europea y Argelia apostará junto a España por un plan de implantación de energías renovables y mejora del medio ambiente en el Mediterráneo. Ambos países avanzaran en la lucha contra la inmigración ilegal.

Las autoridades marroquíes condenan a 6 meses de prisión a un activista saharaui

2010-01-09T04:47:00.000-08:00

Smara (Sahara occidental ocupado), 09/01/2010 (SPS).- El preso político saharaui, Dulaimi uld Kamal, fue condenado el jueves 07 de enero de 2010 a 6 mese de prisión el Tribunal marroquí de apelación en la ciudad ocupada de Smara, informó el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades Saharauis en el Extranjero.

Según la misma fuente, Dulaimi uld Kamal "es condenado" por las autoridades marroquíes a prisión por "refiriese" a Marruecos como país invasor del Sahara Occidental y "defender la independencia" de la República Árabe Saharaui Democrática.

"El preso político saharaui negó todas las imputaciones adjudicadas y se adhiere a la defensa de sus posiciones políticas sobre la cuestión del Sáhara Occidental", concluye la nota del Ministerio saharaui. (SPS)

Video: Lo que piensa Aminatu (Carlos Ruiz Miguel)

2010-01-09T04:02:00.000-08:00

Incluyo aquí un video sobre Aminatu Haidar. Un video, titulado "Con el viento de cara" realizado por Pedro Barbadillo, el periodista que la acompañó cuando viajó a El Aaiún el día 13 de noviembre, el día que fue detenida, para ser deportada a Lanzarote el día siguiente. Un video para entender por qué Aminatu quiere estar en El Aaiún. Por qué no quiso quedarse en España con la nacionalidad española, con el estatuto de refugiada política y con un bungalow junto a La Mareta.

En el video http://www.youtube.com/watch?v=9JAaqcaDFF8 pueden leer estas declaraciones:

Prefiero estar detrás de los barrotes, estar en la prisión, que quedarme en el extranjero. Yo prefiero compartir la vida con mi pueblo en los territorios ocupados su sufrimiento y su drama. Prefiero eso a estar fuera de allí

(07:45 a 07:58)

(...)

Yo soy de un pueblo, que es el pueblo saharaui, y es un pueblo que milita en la libertad.

Es un orgullo para mí ser un mártir, mejor que quedarme en el extranjero. Eso sería la traición, la traición a mi patria.

(08:12 a 08:39)

(...)

Para mí, estoy convencida, de que para militar hay que militar sobre el terreno

(08:49 a 08'55)

Este video se grabó ANTES de la detención y deportación de Aminatu Haidar. Es un extracto de un documental más amplio, de media hora, que Pedro Barbadillo ha realizado para TV3.

El documental completo puede verse en esta dirección:

http://www.tv3.cat/videos/2003459

¡¡Si lo hubieran visto antes Moratinos y demás comentaristas, afortunadamente una minoría, que han interpretado mal el sacrificio, la entereza y la dignidad con la que Aminatu Haidar ha defendido sus principios!!

El Embajador saharaui en Nicaragua presenta sus cartas credenciales

2010-01-09T03:41:00.000-08:00

Nicaragua, 09/01/ 2010 (SPS).- Suleman Tayeb Ahmed entregó este viernes al Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua, Samuel Santos López, sus Cartas Credenciales dirigidas a Daniel Ortega Saavedra, Presidente de la República de Nicaragua que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Árabe Saharaui Democrática ante el gobierno y pueblo de Nicaragua.

La Ceremonia oficial tuvo lugar en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores en presencia del Ing. Lashtar, Secretario del Presidente de Nicaragua, del Lic. Orlando Gómez, Director General de Protocolo y Ceremonial del Estado, y del Lic. Oscar Mazier, Director General para Asia, Africa y Oceanía.

El Canciller de Nicaragua manifestó al Embajador Saharaui, la solidaridad y apoyo del gobierno y pueblo de Nicaragua con la lucha del pueblo saharaui y le manifestó que toda solución debe pasar por un referéndum de Autodeterminación para el pueblo saharaui. (SPS)

Nicaragua reitera su apoya la autodeterminación del pueblo saharaui

2010-01-09T03:38:00.000-08:00

Nicaragua, 09/01/2010 (SPS).- El Canciller de Nicaragua Samuel Santos López, manifestó este viernes la solidaridad y el apoyo de su país a la lucha del pueblo saharaui y que toda solución debe pasar por u referéndum de Autodeterminación para el pueblo saharaui.

Las declaraciones del Canciller de Nicaragua tuvieron lugar al margen de la ceremonia oficial de presentación de las Cartas Credenciales por Suleman Tayeb Ahmed que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Árabe Saharaui Democrática ante el gobierno y pueblo de Nicaragua

La Ceremonia oficial tuvo lugar en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores en presencia del Ing. Lashtar, Secretario del Presidente de Nicaragua, del Lic. Orlando Gómez, Director General de Protocolo y Ceremonial del Estado, y del Lic. Oscar Mazier, Director General para Asia, Africa y Oceanía. (SPS)

Marruecos sigue intimidando a España

2010-01-09T01:41:00.000-08:00

Diaspora Saharaui
Para Kaos en la Red
8-1-2010 a las 20:36
123 lecturas

www.kaosenlared.net/noticia/marruecos-sigue-intimidando-espana

El incidente diplomático originado por el caso de Aminatu Haidar ha puesto en evidencia el fracaso de la estrategia de apaciguamiento ensayada por los socialistas. Las concesiones no llevaron a un aumento de la confianza sino del desprecio. Las inaceptables declaraciones amenazantes del ministro de Asuntos Exteriores marroquí con ser permisivos con el narcotráfico, la inmigración y el terrorismo impropias de un dirigente civilizado fueron la prueba de que Marruecos basa su política en el engaño, la mentira y la intoxicación con la presunta amenaza islamista para sembrar el miedo en España.

No es la primera vez que el régimen alauita relaciona el asunto del Sahara Occidental con la amenaza de Al Qaeda a España. En el año 2000, el Rey Mohamed VI, culminó una durísima conversación con el entonces ministro Piqué, plagada de reproches hacia la política exterior de Aznar –entre otras cosas por su inflexibilidad en la defensa del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui–, en tono amenazador. Le recordó que España no tenía de momento problemas de terrorismo islámico, pero que ésa era una posibilidad que no había que descartar en el próximo futuro.

Fue el punto de no retorno en las de ya por sí tensas relaciones entre Aznar y Mohammed VI por el chantaje con que Marruecos intentaba doblegar a España en el asunto del Sahara Occidental. Al apoyo de Aznar en la ONU al plan Baker, que preveía una consulta de la ONU para los saharauis, Mohammed respondió con la ocupación del islote de Perejil. Esta amenaza se suma a la actitud beligerante que Marruecos siempre ha tenido hacia España a quien considera enemigo (desde el incidente de Perejil, hasta los casos de espionaje en bases militares de Ceuta y Melilla, Marruecos siempre ha supuesto una amenaza para España).

Hurgando en la herida nacional española, tras el ataque del 11-M las autoridades de Marruecos volvieron a recordar que la falta de solución al conflicto del Sahara Occidental propicia que haya una amplia franja del desierto sin control –sin su control, claro– y vulnerable a la proliferación de bases del terrorismo islámico magrebí. Lo cual venían a decir desde Rabat, favorecía atentados islamistas futuros en España. El chantaje es claro.

Mohammed VI ha seguido poniendo mucho énfasis en que él es la baza de la seguridad occidental contra Al Qaeda en el Magreb, y que un Sahara Occidental independiente se convertiría en un Estado débil como Mauritania donde la inestabilidad es la causa de que campen a sus anchas grupos como los que han secuestrado recientemente a tres cooperantes españoles. Las investigaciones sobre el 11-M muestran que esto es falso.

Aún con todos los agujeros negros por resolver, lo único claro es que ninguno de los implicados tuvo nada que ver ni con el Sahara Occidental ni con Mauritania; la mayoría habían nacido en ciudades tan marroquíes como Tánger y Tetuán. ¿Dónde estaba el poder del control del majzén? No en impedir que los terroristas pasen a Europa, desde luego, porque pasar, pasan. Tampoco hay que olvidar que el cierre de la frontera argelina está relacionado con las acusaciones de Argel, que denunció el manejo de la cooperación antiterrorista por parte de su vecino como baza de chantaje para acabar con la alianza argelino-polisaria. Dris Basri, dijo a propósito del atentado islamista en Madrid –que sigue sin tener autoría intelectual– lo siguiente: "Quien fijó el día del 11-M quería derribar a Aznar". Desde luego lo consiguió, pero lo más importante es que fuese precisamente el temido ex-ministro de Interior marroquí el que lo dijera sin despeinarse.

La historia de Marruecos y el terrorismo islámico con España es una historia de veladas amenazas, claros chantajes y referencias al Sahara Occidental. El caso Haidar lo pone de nuevo sobre la mesa: Marruecos amenaza a España, y lo hace sibilinamente recordándonos la posibilidad de nuevos 11-M. Con la visita del presidente argelino Bouteflika, Marruecos ha vuelto a sacar hoy la historia de otra mentira que se han tragado inocentemente los servicios de seguridad españoles : la célula "Fath Al-Andalouss" (Conquista del Andalus). Una de las páginas de difusión del veneno marroqui, E-Marrakech, publicó esta mañana una noticia pretendiendo que 14 miembros de una presunta célula bautizada Fath Al-Andalous han sido condenados el jueves a penas de 4 a 15 años de prision firme por el tribunal antiterrorista de Salé. Esperamos que Zapatero y su equipo no sigan tragandose el anzuelo.

España y Argelia sellan la cooperación en política energética

2010-01-07T07:43:00.000-08:00

07/01/2010 SERVIMEDIA

España y Argelia afianzaron hoy su colaboración en política energética con la creación de un grupo de trabajo que elaborará una carta común de este sector para todos los países mediterráneos.

"Queremos trabajar más en ese sentido y para ello hemos creado un grupo de trabajo con el compromiso de presentar en la Cumbre Euromediterránea de Barcelona -que se celebrará el 6 y 7 de junio- un documento conjunto".

Este fue el principal anuncio en la rueda de prensa conjunta en el Palacio de la Moncloa, en la que comparecieron el titular de Exteriores español y su homólogo argelino, Morad Medelsi, tras la reunión del jefe del Ejecutivo español y el presidente de Argelia y las respectivas delegaciones, en el marco de la Cuarta Reunión de Alto Nivel entre ambos países.

Moratinos destacó que habían acordado para el inicio de la Presidencia española de la UE un "primer encuentro importante a nivel internacional", para justificar que esta reunión no se celebraba entre ambos países desde 2007.

"Año de nieves, año de bienes", dijo el ministro español a la hora de dar cuenta de los acuerdos alcanzados con un país "socio, vecino y amigo" con el que existe, subrayó, un "excelente nivel de cooperación y amistad".

Fruto de esta relación y de la "extremadamente exitosa" reunión, España y Argelia colaborarán más aún en la lucha contra el terrorismo y la inmigración ilegal, así como la energía. Además, según el titular español, acordaron "buscar solución definitiva" al Sáhara occidental.

COOPERACIÓN ENERGÉTICA

En el ámbito de la cooperación energética, que según Medelsi no debe ser la única entre ambos países, España y Argelia acordaron la creación de un equipo de trabajo para llevar una carta de energía euromediterránea a la futura Cumbre de Barcelona del 6 y 7 de junio.

El ministro español avanzó que también se trabajará para acelerar la obtención de visados por parte de argelinos para visitar España. En este sentido, el titular argelino destacó este hecho porque "nos encanta a los argelinos venir a España", dijo, a la vez que agradeció a Moratinos el "esfuerzo" de los "últimos meses para que los visados se obtenga más fácilmente".

Por otra parte, el ministro argelino subrayó la posibilidad económica que se abre para la empresas españolas en el marco del plan de reactivación económica de Argelia 2010-2014 dotado con 150 millones de dólares.

Además, Medelsi destacó que están "orgullosos y felices" de que España está colaborando con Argelia en el desarrollo de las primeras instalaciones de desalación de agua, lo que aumentará los recursos en agua, algo "fundamental" para ambos países.

El ministro argelino aseguró que las relaciones entre España y Argelia van a "velocidad de crucero", a lo que hay que sumar las excelentes relaciones personales y de Estado entre el presidente Buteflika y el Rey, quienes hablan, dijo, cada vez que quieren, como justificación para que no se produzca reunión alguna entre los dos durante esta visita a Madrid.

AI pide a Marruecos que cumpla las promesas de equidad y reconciliación

2010-01-07T07:25:00.000-08:00

Escrito por elmercuriodigital

07-01-2010
INFORME DE AMNISTÍA INTERNACIONAL
Broken Promises: The Equity and Reconciliation Commission and its Follow-up

En un nuevo informe publicado el 6 de enero de 2010, en el cuarto aniversario del discurso del rey Mohamed VI que marcó el fin del trabajo de la Comisión de Equidad y Reconciliación (Instance Equité et Réconciliation, IER), Amnistía Internacional ha pedido a "M VI" que haga honor a las expectativas que suscitó esta innovadora iniciativa.

Con el establecimiento de la Comisión de Equidad y Reconciliación y su labor, las autoridades marroquíes prometieron abordar el legado de violaciones graves de derechos humanos en Marruecos y Sáhara Occidental que prevalecieron en los llamados “años de plomo” y proporcionar un recurso efectivo a sus miles de víctimas. A pesar de estas promesas, sólo se han revelado verdades parciales sobre los abusos del pasado, no se ha abordado el problema de la justicia y tampoco se han implementado las reformas legales e institucionales necesarias para que no vuelvan a repetirse tales abusos.

La Comisión de Equidad y Reconciliación, encargada de investigar los casos de desaparición forzada y detención arbitraria registrados de 1956 a 1999, contribuyó a arrojar luz sobre el alcance y la gravedad de las violaciones de derechos humanos cometidas en el pasado. En su informe final, hecho público en enero de 2006, la Comisión reconocía la responsabilidad de las autoridades marroquíes sobre graves violaciones de derechos humanos, recomendaba reparaciones para las víctimas y pedía a las autoridades marroquíes que adoptaran medidas adicionales para que no se repitieran tales abusos.

El rey encomendó la supervisión del trabajo y las recomendaciones de la Comisión al Consejo Asesor de Derechos Humanos, institución nacional para la promoción y protección de los derechos humanos. Amnistía Internacional acogió con agrado la creación y el trabajo de la Comisión y entabló un diálogo constructivo con ella y su mecanismo de supervisión, con la esperanza de contribuir a su labor ofreciendo recomendaciones basadas en las leyes y normas de derechos humanos.

En su nuevo informe, titulado Broken Promises: The Equity and Reconciliation Commission and its Follow-up, Amnistía Internacional hace una evaluación del trabajo de la Comisión de Equidad y Reconciliación y su mecanismo de seguimiento. La organización de derechos humanos advierte que, cuatro años después de la conclusión del trabajo de la Comisión, se corre el peligro de que sus logros resulten debilitados por la falta de voluntad política. Las autoridades marroquíes deben cumplir sus promesas y aplicar las recomendaciones clave de la Comisión para que existan garantías de no repetición.

A fin de no perjudicar los avances realizados desde que el rey Mohamed VI inauguró la Comisión de Equidad y Reconciliación en enero de 2004, es imprescindible que las autoridades marroquíes resuelvan deficiencias y vacíos existentes en el proceso de abordar la herencia del pasado.

Amnistía Internacional cree que no puede haber reconciliación de verdad si no se restituye la dignidad a las víctimas ofreciendo una explicación completa de las razones por las que fueron objeto de abusos. Si no se obliga a los perpetradores a responder de sus crímenes ni se introducen salvaguardias reales para proteger a la sociedad de la repetición de tales violaciones graves de derechos humanos, hablar de un verdadero deseo de afrontar el pasado para construir un futuro mejor suena a palabras huecas.

La Comisión de Equidad y Reconciliación investigó cientos de casos de desaparición forzada ocurridos en Marruecos y Sáhara Occidental, concretamente desde mediados de la década de 1960 hasta principios de 1990. La Comisión afirmó que había resuelto 742 casos. Los 66 casos pendientes fueron investigados por el Consejo Asesor de Derechos Humanos, de los cuales confirmó haber resuelto unos 60. Pero, a pesar de las reiteradas promesas, no se ha publicado hasta la fecha una lista de los casos esclarecidos. Además de ser un hecho lamentable en sí mismo, simboliza el incumplimiento de la promesa de adoptar medidas concretas para abordar de manera genuina y transparente el legado del pasado.

Más aún, muchos familiares de víctimas de desaparición forzada se han sentido decepcionados por los resultados de las investigaciones, especialmente por la falta de información. A menudo sucedió que la información que recibieron al término de las investigaciones sólo reflejaba lo que ya sabían o lo que ellos mismos habían aportado a la Comisión o a su mecanismo de supervisión. Esto se debe en parte al hecho de que ninguna de las dos instituciones estaba facultada para obligar a las autoridades a colaborar con las investigaciones.

Una importante deficiencia de la Comisión de Equidad y Reconciliación ha sido su fracaso a la hora de abordar el problema de la justicia. Aunque la Comisión ya nació con un grave impedimento al no incluir en su mandato la identificación de los autores de violaciones de derechos humanos, ni siquiera hizo la recomendación a las autoridades marroquíes de llevar a los perpetradores ante la justicia.

Tampoco recomendó el establecimiento de un mecanismo de investigación que garantice que las personas sobre quienes sea razonable sospechar que han cometido graves violaciones de derechos humanos no ocupan puestos de autoridad, algo que resulta especialmente desmoralizador teniendo en cuenta que hay funcionarios en activo que presuntamente han cometido tales abusos. Si no hay rendición de cuentas por las violaciones de derechos humanos, en Marruecos y Sáhara Occidental seguirá imperando la cultura de la impunidad.

Un aspecto en el que la Comisión de Equidad y Reconciliación y su mecanismo de supervisión hicieron progresos fue el de la reparación a las víctimas de violaciones de derechos humanos. Algunas víctimas recibieron, además de una indemnización, rehabilitación médica y social. Sin embargo, el programa de reparaciones se ha visto perjudicado a causa de algunos vacíos y quejas de que no satisfacía por completo las necesidades de las víctimas. La ausencia de un mecanismo de apelación que permita a las víctimas impugnar las decisiones relativas a sus casos resulta especialmente decepcionante habida cuenta de que persisten los motivos de preocupación en relación con la transparencia y la equidad del programa de reparaciones. Su otro gran defecto es el trato a las víctimas en Sáhara Occidental.

A pesar de que la región padeció y sigue padeciendo violaciones de derechos humanos a manos de las autoridades marroquíes de manera desproporcionada, Sáhara Occidental fue excluido de las reparaciones colectivas asignadas a las zonas especialmente afectadas por la represión. Además, no se organizó en Sáhara Occidental ninguna vista pública que permitiera a las víctimas relatar su sufrimiento como se estaba haciendo en otras seis regiones de Marruecos.

A pesar de las conversaciones interminables de las autoridades marroquíes y el Consejo Asesor de Derechos Humanos sobre la necesidad de reformas y la puesta en marcha de iniciativas oficiales para la reforma, principalmente en el sector de la justicia, la abrumadora mayoría de las recomendaciones de la Comisión de Equidad y Reconciliación para mejorar la estructura jurídica e institucional que facilitó la comisión de violaciones de derechos humanos no se han aplicado. El incumplimiento incluso de las recomendaciones menos delicadas, como la ratificación de tratados internacionales de derechos humanos adicionales, revela falta de voluntad política para adoptar salvaguardias efectivas dirigidas a proteger los derechos humanos y cambiar la estructura política que permitió la comisión de tales violaciones en un clima de impunidad prácticamente absoluta.

El hecho de que hoy día se sigan cometiendo violaciones de derechos humanos en Marruecos y el Sáhara Occidental –aunque a una escala reducida si se compara con el periodo abarcado por el mandato de la Comisión de Equidad y Reconciliación– viene a subrayar la importancia de seguir las recomendaciones de la Comisión y poner fin a la cultura de impunidad.

Amnistía Internacional hizo diversas recomendaciones en su informe destinadas a consolidar los avances conseguidos en el proceso de abordar el legado del pasado, entre ellas:

Al Consejo Asesor de Derechos Humanos:

* Publicar sin demora la lista de todos los casos de desaparición forzada presentados a la Comisión de Equidad y Reconciliación y al Consejo Asesor de Derechos Humanos. En ella deben figurar los nombres de las personas desaparecidas, las circunstancias de su desaparición, la información reunida en cada caso y si éste se ha trasladado a las autoridades para proseguir la investigación.

A las autoridades marroquíes:

* Garantizar investigaciones completas, imparciales e independientes sobre todas las violaciones de derechos humanos cometidas entre 1956 y 1999. El órgano encargado de la investigación deberá estar facultado para hacer comparecer a testigos, incluidos funcionarios y ex funcionarios públicos, y tener atribuciones de citación, registro y confiscación.

* Llevar a los presuntos autores ante un tribunal para que sean procesados sin más demora y con las debidas garantías, y establecer un sistema de investigación que garantice que las personas sobre quienes sea razonable sospechar que han cometido delitos de derecho internacional o abusos contra los derechos humanos no ocupan puestos de autoridad en los que puedan volver a cometer tales violaciones de derechos humanos.

* Establecer un mecanismo de apelación que, a las víctimas de violaciones de derechos humanos que consideren que no se ha examinado debidamente su solicitud de reparación, les permita impugnar esa decisión.

* Aplicar las recomendaciones de la Comisión de Equidad y Reconciliación de reformar el sistema judicial y garantizar su independencia con arreglo a las leyes y normas internacionales.

Si las autoridades marroquíes no demuestran la voluntad política necesaria para aplicar estas recomendaciones sin más demora, existe el peligro de que el proceso iniciado hace seis años con la inauguración de la Comisión de Equidad y Reconciliación se perciba como un ejercicio de relaciones públicas destinado a mejorar la imagen de Marruecos y a apaciguar a las víctimas con indemnizaciones y otros beneficios.

Las ONG denuncian el "neocolonialismo" europeo

2010-01-07T07:08:00.000-08:00

MADRID, 7 Ene. (EUROPA PRESS) -

Portavoces de decenas de organizaciones sociales de España, coordinadas con otras de la Unión Europea (UE) y América Latina tacharon este jueves de "neocolonialismo" y de "expolio" las "presiones" a las que UE somete a los países del Sur para que firmen los tratados comerciales promovidos desde la Unión.

De cara a la Presidencia Española que ostenta España desde el pasado 1 de enero, estas organizaciones mostraron su repulsa ante lo que calificaron de "proyecto capitalista y neoliberal" y anunciaron diversas actividades en contra de las acciones políticas que se desarrollarán durante este semestre.

En concreto, denunciaron el "desmantelamiento y la privatización" de los servicios públicos que, a su parecer, promueve la Comisión Europea y que, como consecuencia, producen una "desprotección premeditada" de los ciudadanos europeos. Asimismo, incidieron en su rechazo a la política de la UE sobre las fronteras, puesto que con ella, afirmaron que los trabajadores pueden moverse por la Unión "libremente" mientras que a las personas migrantes "se les ponen barreras que violan los derechos humanos".

"Al ser una estructura creada con el objetivo de fortalecer las economías capitalistas y de mejorar la competitividad", explicaron que "todas las políticas en materia de transportes, de agricultura, finanzas y educación, entre otras, se supeditan al objetivo económico y se concretan en un mayor expolio del medio ambiente". "Denunciamos que la UE es insostenible social y ambientalmente", aseveraron.

ACTIVIDADES DE PROTESTA EN CONTRA DE LA UE

Por todo ello, anunciaron numerosas actividades de protesta (foros culturales y movilizaciones de denuncia) que se desarrollarán de forma paralela a las acciones políticas que se llevarán a cabo mayoritariamente en España durante este primer semestre del año con motivo de la Presidencia Española.

En concreto, como acto central de todas las acciones reivindicativas, apuntaron que desde las redes 'Ensalzando Alternativas 4' y 'Contra la Europa del capital y la guerra, y sus crisis. Por la solidaridad entre los pueblos' se desarrollará un "amplio abanico" de actividades entre el 14 y 18 de mayo. Así, el 14 se iniciará un Tribunal Permanente de los Pueblos que juzgará de manera simbólica las acciones de las multinacionales europeas en América Latina y Caribe y la UE.

Asimismo, el 15 de mayo habrá un foro alternativo paralelo a la reunión oficial, al día siguiente tendrá lugar una movilización por la solidaridad entre los pueblos y una asamblea de movimientos sociales de la UE y América Latina y Caribe. Concluyen este acto central, diferentes de actividades "no violentas" que se centrarán en la cumbre oficial.

Según explicaron, el calendario previsto de actividades comenzará el próximo 15 y 16 de enero con un foro alternativo a la reunión de ministros de Energía y Medio Ambiente que se hará en Sevilla, mientras que el 27 y 28 de enero habrá otro foro durante la reunión sobre Trabajo que se celebrará en Barcelona.

Además, el día 24 de mayo --fecha de llegada prevista del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama -- la Plataforma contra la guerra de Afganistán ha confirmado que iniciará actos de protesta. Asimismo, del 30 de mayo al 1 de junio habrá movilizaciones centradas en la reforma sobre la Política Agraria Común (PAC) y contra los transgénicos, en paralelo a la reunión de ministros de Agricultura que tendrá lugar en Mérida (Badajoz).

Los portavoces también anunciaron un foro alternativo y movilizaciones ante la reunión de la Región Euromediterránea del 6 y 7 de junio y, aún por determinar los días, movilizaciones centradas en el derecho a la autodeterminación del Sáhara Occidental coincidiendo con la Cumbre UE-Marruecos que se desarrollará en Granada.

Las primeras organizaciones sociales convocantes de dichas acciones son ACSUR-Las Segovias, ATTAC, Àgora Nord Sud, Amigos de la Tierra, Asamblea Antimilitarista de Madrid, Baladre, Campaña UE pa'qué?, Campaña ¿Quién debe a quién?, CEAR, CEDSALA, CGT, COIN, Colectivo de Jóvenes Comunistas, Colectivo Patio Maravillas, Confederación Intersindical, Cooperacció, Cristianos de Base, Ecologistas en Acción, Ekologistak Martxan Euskalherria, Ben Magec-Ecologistas en Acción de Canarias, Enginyeria Sense Fronteres, En Lucha, Entrepobles/Entrepueblos, Fundación CEPS, Fundación Contamíname para el Mestizaje Cultural, Fundación Hijos del Maíz, Iepala, Izquierda Anticapitalista, Izquierda Unida/Jóvenes de Izquierda Unida - CM, Komité Apoyo MST, La Promotora red de profesores de la UCM, Lliga dels Drets dels Pobles, Medicus Mundi Catalunya, Mundubat, Observatorio de la Deuda en la Globalización, OMAL - Paz con Dignidad, Ospaaal-solidaridad, Partido Comunista, PCPE, Partido Humanista, Plataforma Rural, Red Solidaria Ítaca, SETEM/SETEM-Catalunya, Verdegaia, Veterinaris sense Fronteres/Veterinarios sin Fronteras.

Las autoridades marroquíes detienen y golpean a un ex preso y desaparecido saharaui al intentar visitar a Haidar

2010-01-07T03:24:00.000-08:00

El Aaiun (Sahara Occidental ocupado), 07/01/2010 (SPS).- Las autoridades marroquíes detuvieron este miércoles al ex desaparecido y preso político saharaui Boicha Chrif El Karhi de 40 años de edad, ciego y padre de tres hijos frente a la casa de la activista saharaui Aminetu Haidar, situada en el barrio de Zemla, informa el Ministerio de los Territorios Ocupados y de las Comunidades saharauis en el Extranjero.

Según fuentes consultadas por el Ministerio saharaui el hecho ocurrió cuando Boicha Chrif quería visitar a la activista saharaui Aminetu Haidar fue impedido en la puerta de la casa por una brigada de la policía marroquí, negándole el acceso con uso de la fuerza a pesar de ser una persona ciega.

Karhi explicó a SPS que fue arrestado y conducido a una comisaría de policía marroquí donde lo interrogaron durante cuatro horas durante las cuales los agentes lo golpearon en repetidas ocasiones y lo insultaron.

En el exterior de la casa de Aminetu Haidar, decenas de agentes controlan todos los movimientos. Las tres calles que llegan hasta allí están bloqueadas por las fuerzas auxiliares y la policía marroquíes, pero sobre todo están atestadas de agentes marroquíes de paisano que sólo permiten el paso a su calle a los vecinos y familiares muy cercanos a Haidar. El resto, no están autorizados. Según la misma fuente.

Boicha fue secuestrado por los servicios de seguridad marroquíes en 1987, junto a más de 50 ciudadanos saharauis entre los que se encontraba la activista Aminetu Haidar. Estuvo desaparecido durante más de cuatro años, en la cárcel militar conocida por las iniciales PC. SIMI, antiguo cuartel de la legión española durante la época de la metrópoli y convertido por el régimen marroquí en una cárcel secreta donde yacieron muchos desaparecidos saharauis desde los años setenta hasta finales de los noventa. (SPS)

El caso Haidar se cobra las primeras víctimas: M VI destituye a 5 ministros

2010-01-07T02:57:00.000-08:00

Madrid, 07/01/2010 (SPS).- El monarca marroquí M VI ha destituido a cinco ministros, entre ellos los de Justicia e Interior. El Catedrático de Derecho Constitucional Carlos Ruiz Miguel, atribuye este movimiento a la crisis que esta sufriendo Marruecos tras el caso de la activista saharaui Aminetu Haidar.

los comunicados de Francia, España, USA y Marruecos no fueron suficientes... por si no fueran suficientes que M VI se haya visto obligado a hacer un "nuevo" apolillado "anuncio", llega hoy otra noticia: el ministro del Interior, responsable de lo que ocurre en el Sahara ocupado ha sido sustituido junto con el de Justicia que durante la crisis Haidar ha estado en España tratando de persuadir al gobierno y partidos españoles.

La crisis del caso Aminetu Haidar se ha saldado con las primeras víctimas. El rey M VI, ha cesado a los ministros de Interior y Justicia. Según Ruiz Miguel, la destitución de estas carteras responde a "la mala gestión" del caso de la activista saharaui Aminatu Haidar que fue expulsada de El Aaiun el pasado 14 de noviembre a Lanzarote donde llevo una huelga de hambre que duró 32 dias.

Para el analista del Magreb como suele ocurrir en los sistemas de poder absoluto, "el tirano" no quiere asumir responsabilidades y ha buscado una "cabeza de turco" (de "moro" cabría decir aquí). Y esas cabezas son dos: la de Chakib Benmusa, el hasta ahora ministro del Interior que acaba de ser destituido; y la del ministro de Justicia, Abdeluahid Radi. Ambos están entre los cinco ministros marroquíes destituidos.

Marruecos con estas bajas está reconociendo el fracaso tras el caso Haidar, aseguró el Catedrático en Derecho Constitucional. Si tenemos en cuenta que Chakib Benmusa es el responsable de la policía marroquí y que quien provocó la deportación de Aminetu Haidar fue la policía marroquí, agregó.

En cuenta que Abdelwahid Radi vino a España para intentar "persuadir" al gobierno y partidos españoles de las "buenas razones" de Marruecos para deportar a la defensora de los Derechos Humanos Aminetu Haidar... destituye a dos de sus ministros. La reforma gubernamental también afecta a otras tres carteras menos relevantes, concluyó.

Rabat pretende salvar su imagen deteriorada por las violaciones de derechos humanos que se cometen en el Sahara Occidental teniendo en cuenta sus pretensiones de convertirse en socio de la Unión Europea. (SPS)

Buteflika exigirá a Zapatero que asuma su responsabilidad en el Sahara Occidental

2010-01-06T07:48:00.000-08:00

Poco ha tardado Argelia en reaccionar al cambio de paso del Gobierno en el asunto del Sahara Occidental. Este jueves, el presidente argelino se reunirá en Madrid con Zapatero y exigirá a su homólogo español que asuma su responsabilidad en el Sahara Occidental.

El Imparcial

Pedro Canales. Rabat

06-01-2010

La visita que realiza este jueves, 7 de Enero, a Madrid el presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, para copresidir junto a Rodríguez Zapatero, la IV reunión de alto nivel entre los dos gobiernos se presenta como un complicado reto para la diplomacia española. Lo que está en juego es ni más ni menos que la viabilidad de la alianza estratégica entre España y Argelia.

En octubre de 2002, el entonces presidente, José María Aznar, ultimó con Abdelaziz Buteflika los términos del Tratado hispano-argelino de Amistad, Buena Vecindad y Cooperación, que contemplaba una auténtica alianza estratégica entre los dos países en todos los órdenes. Las relaciones bilaterales conocieron un verdadero salto cualitativo: aumentaron las inversiones españolas en Argelia, se pusieron en marcha proyectos energéticos estratégicos como los gasoductos, se unieron los dos países por cables submarinos y se potenciaron las relaciones militares y de los cuerpos de seguridad del Estado que facilitaron la lucha antiterrorista.

Ocho años después y con un retraso de dos años según el calendario previsto —las cumbres bilaterales entre los gobiernos deberían ser anuales— Buteflika vuelve a Madrid. Pero el ambiente ya no es el mismo que el que existía cuando se firmó el Tratado. Las relaciones entre Argel y Madrid se han enfriado desde la llegada de Rodríguez Zapatero a La Moncloa en 2004.

Los contenciosos energéticos han aumentado. El duo Repsol-Gas Natural perdió el contrato que había firmado con Sonatrach para la explotación de los yacimientos de Gasi Tuil. Tras pedir ambas partes el arbitraje internacional ganó la parte argelina, que terminó comprando las acciones de las españolas en el consorcio constituido para explotar los recursos gasísticos.

Negociaciones energéticas

Buteflika trae en cartera tres temas absolutamente diferenciados, que abordará con Rodríguez Zapatero. En primer lugar, el energético, que acarreará difíciles negociaciones. Argelia sigue empeñada en revalorizar el precio del gas que vende a España en un 20% para adecuarlo a los precios de mercado. De hecho, ha retrasado «por causas técnicas» la inauguración del gasoducto Medgaz que une Beni Saf (Orán) con Almería y que debía entrar en funcionamiento en otoño de 2009.

Además, España pretende penetrar aún más en el mercado de energías renovables en Argelia, que entre otros proyectos está construyendo la estación de energía solar más grande del mundo en el desierto argelino. La empresa española Abengoa ya está metida pero su ampliación a otras áreas va a generar un volumen de negocios de miles de millones de euros. Por su parte, la eléctrica argelina Sonelgaz quiere entrar en el mercado español de la distribución, para lo que encuentra un impedimento: Sonelgaz es también productora de electricidad y según el reglamento español se produce, de este modo, una incompatibilidad. Escollo que se puede salvar montando una filial de Sonelgaz dedicada sólo a la distribución. Además, Sonatrach también quiere entrar en el mercado de las gasolineras en España. Las negociaciones, pues, serán duras en el sector energético pero ambas partes se muestran optimistas. Guinda de las discusiones: Argelia negocia con la Unión Europea un acuerdo estratégico de suministro garantizado de gas y Rodríguez Zapatero, como presidente rotatorio, deberá abordarlo.

Lucha antiterrorista

El capítulo de la cooperación en materia de seguridad se presenta relativamente más fácil. Se trata de profundizar en la Convención firmada por ambos países en junio de 2007, que prevé «la cooperación en materia de seguridad, de lucha antiterrorista y contra el crimen organizado, particularmente contra el asesinato de personas y los daños a bienes ajenos». Las dos delegaciones tratarán de llegar a lo concreto, como el intercambio regular de información y de experiencias, visitas mutuas de expertos, trasferencia de medios tecnológicos avanzados y formación de especialistas. En las discusiones se incluirá también la contención del flujo migratorio ilegal, que ha conocido últimamente un aumento desde las costas argelinas hacia España.

En este capítulo securitario hay que señalar que en medios oficiales argelinos ha sido bien apreciada la actitud española de no sumarse a las restricciones impuestas por Francia y Estados Unidos en cuanto a los viajes aéreos de ciudadanos argelinos a estos países se refiere y que han colocado a Argelia en una lista negra de «países susceptibles de exportar terroristas» al mismo nivel que Afganistán, Yemen, Siria, Pakistán e Irán.

Conflicto del Sahara Occidental

El asunto más espinoso de la visita lo constituirá, sin duda, el conflicto del Sahara Occidental. Según informaciones procedentes de Argel, Buteflika llega a Madrid dispuesto a pedir al presidente Rodríguez Zapatero que asuma las responsabilidades que incumben a España en la descolonización inacabada del Sahara. «En los acuerdos entre España, Marruecos y Mauritania firmados en 1975 se decía que España transfería la administración del territorio de manera provisional, en espera de la celebración de un referéndum de autodeterminación en la ex colonia española», se afirma. «No habiendo sido llevado a cabo el referéndum, la responsabilidad española sigue en pie». En este aspecto, Argelia no está dispuesta a ceder.

Aunque en los primeros años de su llegada al poder — Buteflika fue elegido presidente en las elecciones de 1999 — la actitud del Jefe de Estado argelino pareció distante, se ha ido implicando cada vez más abiertamente en el conflicto del Sahara Occidental. Ha sido gracias a Argel que el Polisario participa en un «Ejército de reserva de la Unión Africana» que tendrá su sede en Africa del Norte y en el que están presentes otros países como Túnez, Libia, Egipto y Argelia.

Además del apoyo logístico, financiero, médico, alimenticio, político y diplomático que el Gobierno de Argel otorga al Frente Polisario y a la población saharaui en los campamentos de refugiados, Buteflika se ha implicado aún más institucionalmente enviando al presidente del Parlamento, Abdelaziz Ziari, a la RASD, donde pronunció un discurso público en el que comparó la actitud marroquí en el Sahara Occidental con la de Francia en Argelia. «El colonialismo francés en Argelia hizo las mismas proposiciones que ahora está haciendo el colonialismo marroquí en el Sahara Occidental», señaló. «Primero propuso el desarrollo económico y después, el plan de autonomía. Ambos fracasaron y Argelia consiguió la independencia». Ziari proclamó que «la posición de Argelia en el conflicto del Sahara Occidental sigue siendo la misma: exige la aplicación de las resoluciones de la ONU».

El presidente del Parlamento, que es la tercera personalidad institucional en rango en el país, afirmó que «Argelia y su Parlamento harán todo lo que esté en sus manos para internacionalizar la cuestión saharaui ante todos los parlamentos del mundo», lo que incluye también el español.

Garzón tomará declaraciones a testigos saharauis del genocidio marroquí en el Sahara Occidental

2010-01-06T07:20:00.000-08:00

Madrid, 05/01/2010 (SPS).- El Juez de la Audiencia Nacional española, Baltasar Garzón viajará en próximos días hasta los campamentos de refugiados saharauis para tomar declaración a varios testigos saharauis cuyos testimonios imputarían a 32 altos cargos de M VI, rey de Marruecos. Se les acusa de crímenes de guerra y genocidio contra los saharauis entre los años 1976 y 1987, según la Cadena COPE.

Baltasar Garzón ya presentó una querella ante la Audiencia Nacional española por esta misma causa en el año 2007.

El juez español viajará hasta los campamentos de refugiados saharauis junto con una comisión judicial en los próximos días, que seguramente no sentará nada bien a Marruecos, y más teniendo en cuenta el delicado momento a raíz del caso "Aminetu Haidar".
En el auto de diligencias previas, Garzón justifica este viaje por las dificultades y el coste de un eventual desplazamiento de los testigos requeridos.
En los campamentos de refugiados saharauis, Garzón tomará declaración a un total de trece testigos cuyas declaraciones imputarán a más de una treintena de altos cargos del monarca marroquí M VI, entre ellos el ex ministro de Interior de Marruecos, mano derecha del anterior rey, Hassam II, fallecido en 1999.

Al menos trece militares, altos cargos del gobierno de M VI estarían imputados en este caso. Se les acusa de crímenes de guerra y genocidio por la campaña de detenciones y posteriores desapariciones llevadas a cabo entre los años 1976 y 1987.

Las asociaciones querellantes son cuatro: la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis, la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo saharaui, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Pueblo Saharaui, y la Asociación pro Derechos Humanos de España.

En estos interrogatorios se escucharán declaraciones estremecedoras acerca de las torturas y los secuestros infringidos contra los saharauis. Se podrá escuchar por ejemplo, como a los saharauis se les imponía el sello "SH" para identificarles, o como eran torturados de manera brutal siendo, por ejemplo, quemados con cigarros por todo su cuerpo.

A estas 32 personas se les acusa de haber provocado la desaparición de numerosos ciudadanos y líderes saharauis. De hecho, se calcula que a fecha de hoy permanecen desaparecidos cerca de 530 saharauis de los más de 40.000 que huyeron durante la represión en la llamada "Operación Golondrina" del año 1975.

Cabe recordar que el Ministerio de Asuntos Exteriores Español denegó la primera petición del magistrado en 2007. Ahora, Garzón viajará en los próximos días hasta los campamentos de refugiados saharauis junto a su comisión judicial. (SPS)